正午的陽光透過酒店大堂巨大的落地玻璃灑在周卿雲的身上。
周卿雲坐在椅子上，看著茶几上那個皺皺巴巴的信封。
信封已經被打開了，裡面的稿子還在不在，他不知道。
但他卻能看見信封表面有幾處暗黑色的斑點……那是剛剛才幹涸的血跡。
他的眼神不由的凝重起來。
這些血跡，山田正雄明明可以擦掉再送過來。
可他卻選擇了原封不動地呈現在他面前。
這是恩威並施嗎？
既顯示出對他的看重……為了拿回稿子不惜動用了非常手段。
同時也帶著一絲若有若無的威脅……為了這本書，我們到底可以做到什麼程度。
周卿雲抬起頭，看向陳念薇。
陳念薇也在看他。
那雙眼睛裡，同樣閃過一絲擔憂。
她看懂了。
趙志剛站在旁邊，一臉懵懂，顯然還沒反應過來。
周卿雲收回目光，看向坐在對面的山田正雄。
老人臉上帶著溫和的笑容，正端著茶杯，慢悠悠地喝茶。
那姿態，從容得像是在自己家。
「周桑，依照我們之前的約定，信件已經拿回來了，你看……我們是不是可以坐下來好好聊聊後面的事情了。」
周卿雲沒有說話。
他低頭看著手裡的信，腦子裡飛快地轉著。
這位老人，真的把那封信拿回來了。
而且只用了半天時間。
從早上他們分開到現在，滿打滿算也就四個多小時。
四個多小時，他就將已經投進郵筒的信弄到手了。
這份能量，比周卿雲想像的要大得多。
讓他也不由慎重了不少。
但，沒過多久，周卿雲笑了。
那笑容很自然，看不出任何勉強。
他將信放在桌上，向山田正雄伸出手。
「當然。既然山田先生完成了自己的承諾，我自然也會信守自己的諾言。」
他的手穩定有力。
「關於《白夜行》交給文藝春秋代理出版的事情，我們現在就可以坐下來慢慢聊。」
山田正雄看著眼前這個年輕人，嘴角也揚起一道笑容。
這個年輕人，果然不是愣頭青。
那就好。
他喜歡和聰明人打交道。
當然，這對於談判來說，有利也有弊。
聰明人好溝通，但聰明人也不好糊弄。
不過沒關係。
主動權，肯定還是在自己這邊的。
文藝春秋的體量在這裡放著。
七十年歷史的老牌出版社，日本文壇的泰山北斗，旗下多少名作家，出版過多少名作。
一個從中國來的年輕人，第一次踏足日本，沒有根基，沒有資源，沒有人脈……
出版社對於作者來說，永遠是一座不可逾越的龐然大物。
這一點，無論在中國還是在日本，都是一樣的。
「好。」山田正雄點點頭，「那我們開始吧。」
回到周卿雲在酒店的房間內，幾人重新落座。
山田正雄坐到了房間內唯一的沙發上。
周卿雲搬了張椅子，隔著茶几坐到山田正雄對面。
陳念薇坐在周卿雲旁邊，趙志剛則坐在床沿上，伸長脖子看著這邊。
山田正雄打開那個牛皮公文包，從裡面抽出幾頁紙，雙手遞給周卿雲。
「周桑，這是我上午擬出來的大概的合作協議。你可以看一看，如果哪裡有需要修改的地方，我們可以再談。」
周卿雲雙手接過，低頭一看，微微愣了一下。
合同是用中文手寫的。
字跡工整，一筆一划，看得出來寫得很認真。
有些地方的鋼筆字跡還有些洇濕，墨跡都沒幹透，湊近了能聞到淡淡的墨香。
這是山田正雄在來之前臨時寫的。
看來，拿回信件的過程，也沒有自己想的那麼順利，也沒有那麼快。
否則他不會連讓鋼筆墨跡干透的時間都沒有，便匆匆趕過來了。
周卿雲開始往下看。
陳念薇和趙志剛也不由自主地湊過來，伸長脖子看著那幾頁紙。
當看到第一條的時候……
周卿雲的目光定住了。
他的雙眸微微眯成一條線，像貓科動物在陽光下收縮瞳孔。
「山田先生。」
他抬起頭，看向對面的老人。
「貴社希望的合作方式是一次性拿出三千萬円，買斷《白夜行》的版權？」
山田正雄端起茶几上的茶杯。
他輕輕抿了一口，不緊不慢地放下茶杯，這才開口。
「是的。」
他的語氣平和，沒有一絲焦慮，似乎是吃定了周卿雲一定會答應這個條件。
「我社考慮到周桑不是日本本土人，經常往返中日兩地不方便。所以我社認為，一次性買斷是最適合我們雙方的合作方式。」
他頓了頓，看著周卿雲的眼睛。
「這三千萬円，只要你簽好合同，交出完整版的稿子，可以立即匯到你的指定帳戶上。不需要任何等待，也不用等書籍的發行和結算。」
他微微前傾身體，語氣裡帶著一種推心置腹的誠懇。
「換句話說，我們社願意全力承擔這本書日後發行的一切風險。周桑不需要承擔任何壓力，不需要擔心銷量，不需要等待版稅結算。簽完字，拿錢走人。就這麼簡單。」
「如此優厚的條件，即使是我們日本本土不少成名已久的作家也不一定能拿到，周桑，我這是看在我們中日友誼的面子上給你開出的友情價。」
周卿雲沒有說話。
他的目光重新落回合同上，繼續往下看。
後面的條款，一條一條，都寫得很清楚。
版權的歸屬，授權的範圍，違約的責任，爭議的解決……
全是標準條款。
沒什麼大的問題。
可第一條那個「買斷」，像一根刺，扎在那裡。
他剛準備開口說什麼，忽然感覺自己的衣擺被人輕輕拉了拉。
是趙志剛。
趙志剛坐在床沿上，不知什麼時候已經挪到了他身後。
此刻他正用兩根手指捏著周卿雲的襯衫下擺，輕輕地、隱蔽地扯了扯。
他的眼睛直直地盯著山田正雄，臉上卻堆滿了笑容。
周卿雲愣了一下，把到嘴邊的話咽了回去。
趙志剛已經開口了。
「山田先生，」他的日語帶著濃重的中國口音，但勉強能聽懂，「這件事事關重大，可否容我們三人商量一下？」
他從口袋裡掏出一張房卡，客客氣氣地遞過去。
「您可以先去對面的房間稍等一下。我們商量好了，馬上過去請您。」