趙志剛的眼睛都瞪圓了。
「什麼？日本的書賣得這麼貴？」他的聲音都開始變了調，「我們國內一本書不才一兩塊錢嗎？」
「對。但這是在資本主義社會，知識本就是昂貴的奢侈品。」
周卿雲的聲音平靜，但每一個字都像是釘子，敲進趙志剛腦子裡。
「所以，不要以為山田正雄是在給我們送溫暖。他的心思，狠著呢。」
他頓了頓，目光落在桌上那封帶著血跡的信封上。
「資本家永遠都是逐利的動物，從來都沒有仁慈可言。而且……」
他的目光變得幽深。
「他們為了利益，可以不顧一切。」
趙志剛順著他的目光看去，也看見了那幾點暗褐色的血跡。
他的喉嚨動了動，沒說話。
房間裡安靜了幾秒。
趙志剛的呼吸漸漸平穩下來，臉上的潮紅也一點點褪去。
他深吸一口氣，看著周卿雲。
「那你的意思是……」
「我要版稅。」
周卿雲的聲音很輕，但很堅定。
「五千萬。哪怕我只能拿到百分之十的版稅，二十五萬冊，就超過這個數了。」
他看著趙志剛的眼睛。
「而且，我不認為《白夜行》這本書，連二十五萬冊都賣不出來。」
趙志剛張了張嘴，想說什麼。可話到嘴邊，他又咽了回去。
他想起了《山楂樹之戀》。
那本書在國內連載的時候，多少讀者追得死去活來，一期不落地等著看。
最後出單行本的時候，新華書店門口排起了長隊，第一批印的書籍一天就賣光了。
他又想起了《人間煙火》。
那本書更狠，據說有些讀者看了哭，哭了看，反反覆覆好幾次。
單行本出來後，更是熱銷到全國缺貨。
二十五萬冊？
對周卿雲來說，好像確實不是什麼難事。
趙志剛沉默了幾秒，然後長長地吐出一口氣。
「我明白了。」
他站起來，整理了一下衣服。
「我這就去請山田正雄回來。後面的事情，你自己做主，我不會再插話。」
他走到門口，又回過頭來。
「不過，我還是那句話。」
他看著周卿雲，目光裡帶著一種說不出的認真。
「以後，如果你手中的外匯想要兌換，請你第一時間聯繫我。我一定能給你一個無法拒絕的價格。」
周卿雲笑了。
「趙哥，錢還沒拿到手呢，你都開始幫我想著怎麼花了？」
趙志剛也笑了。
「那是你有本事。而且我相信你也一定能拿到。」
他拉開門，走了出去。
隔壁房間的門開了又關。
過了一會兒，腳步聲傳來。
山田正雄重新出現在門口。
他的表情依然平和，看不出任何情緒。
他拄著拐杖走進來，在沙發上重新坐下，端起那杯已經涼透的茶，抿了一口。
「周桑，」他放下茶杯，「你們商量好了？」
周卿雲點點頭。
「商量好了。」
「那麼，你的決定是？」
周卿雲看著他，目光平靜。
「山田先生，我拒絕買斷。我要版稅。」
山田正雄沉默了幾秒。
然後他問：「多少？」
「百分之十五。」
山田正雄的眼睛微微眯了起來。
他沒有立刻回答，而是端起茶杯，又喝了一口。
這次，他喝得很慢，像是在思考什麼。
房間裡安靜下來。
陳念薇坐在床邊，一動不動。
趙志剛靠在窗邊，大氣都不敢出。
過了好一會兒，山田正雄才放下茶杯。
「周桑，」他開口，聲音依然平和，「我不明白。您為什麼放著馬上能到手的買斷費不要，卻選擇費時費力、還要承擔風險的版稅制度？」
他看著周卿雲，目光裡帶著探究：
「您要知道，日本的文化市場，和你們中國不太一樣。這裡的競爭壓力，要大得多。每天都有無數新人新書被推向市場，很多書可能賣一輩子，都賣不完初版的印數。」
他頓了頓：「買斷，是最保險的方式。您為什麼不選？」
周卿雲笑了。
「山田先生，」他說，「我還年輕。」
山田正雄愣了一下。
「年輕人嘛，」周卿雲語氣輕鬆，「總有點冒險精神。而且……」
他直視著山田正雄的眼睛：
「我相信《白夜行》的質量。也相信它未來的商業價值。」
他頓了頓，微微一笑：「否則，您也不會現在還坐在這裡跟我談，不是嗎？」
山田正雄沉默了。
他看著這個年輕人，心裡忽然湧起一種複雜的情緒。
這個年輕人，比他想像的難對付。
他以為三千萬日元砸下去，對方會感恩戴德地和他簽下合同。
畢竟，一個從中國來的年輕人，這輩子可能都沒見過這麼多錢。
可對方不但沒被砸暈，反而冷靜地拒絕了。
而且還提出了更高的要求。
他忽然對周卿雲的身份產生了好奇。
這個年輕人，在中國到底是什麼來頭？
能面對三千萬日元面不改色，能冷靜地分析市場，能從容地討價還價……
山田正雄的眉頭微微動了動。
這個年輕人，不卑不亢，話裡有話。
自己這一瞬間似乎有些陷入被動了。
「另外，」周卿雲繼續說，「據我所知，村上春樹先生去年出版的《挪威的森林》，一經上市就火爆市場。今年更是在這個月，不到一年的時間裡，就創下了銷售過兩百萬的奇蹟。」
他的聲音平靜，但每一個字都清清楚楚。
「這樣火熱的日本文學市場，值得我去賭一把，拼一次。」
山田正雄沉默了。
《挪威的森林》。
講談社去年出版的這本書，確實是一個現象級的爆款。
甚至可以說，就單單這一本書，就可以壓得全日本其他所有的出版社都抬不起頭來。
他為什麼在發現《白夜行》後會如此失態？
因為他把寶押在了這本書上。
他希望能通過《白夜行》，拉近文藝春秋和講談社之間那巨大的鴻溝。
但這個想法，他當然不能在周卿雲面前表露出來。
他嘆了口氣，搖搖頭。
「周桑，《挪威的森林》的爆火是現象級的，並不能代表所有書都能達到這個水平。要知道，今年文藝春秋賣得最好的書籍，也才堪堪達到二十萬冊。」
他的語氣變得誠懇起來。
「這中間的差距實在太大了，大到我們甚至都不敢挑戰的地步。而且，只要《挪威的森林》還在熱銷，整個圖書行業就會被它一直蠶食。其他書籍上市，會受到很大的影響。」
他看著周卿雲，目光裡帶著一絲勸誡。
「你確定要去這片殘酷的海洋里，和它廝殺嗎？這很有可能讓你屍骨無存。」