金毛並不是一個人，而是和一群人在一起，看樣子似乎都是橙人橄欖隊員。
籃球隊的比賽要到11月才開始，橄欖球聯賽8月底開打，已經開始了一個多月。
在看到孫陽和李允馨的時候，金毛眼睛一亮。
隨後金毛就看到跟在孫陽身後的格雷姆斯，頓時又眼前一黑。
金毛沒有直接來找孫陽，而是和身邊一個滿臉絡腮鬍，身材壯碩的肌肉男說了幾句。
肌肉男起身叫住孫陽，自我介紹：「我是橄欖球隊隊長里德，聽說你和科爾有點誤會，不如坐下來喝一杯，你們握個手，這事就算過去了。」
「誤會！你知道他做了什麼嗎？」
孫陽並不認為是誤會。
「的確是誤會，科爾不知道你們的關係，否則科爾肯定不會那麼做。」
里德誤以為孫陽和李允馨是情侶。
「這和我們的關係無關，對女孩下藥，難道就是你們橄欖球隊追女孩的方式？」
孫陽提醒里德，科爾的行為涉嫌嚴重犯罪。
里德臉色劇變，怒氣沖沖向科爾呵道：「該死的混蛋，你怎麼能這麼做！」
「我沒有，我們只是喝酒聊天，什麼都沒有發生。」
科爾狡辯。
里德看孫陽。
「你下藥的時候，我在二樓陽台看的清清楚楚，別想抵賴，你就是個人渣！」
孫陽坐實科爾的惡行。
「不！我沒有，隊長，請你相信我！」
科爾百般抵賴。
「我喝了你給我的酒，一直睡到今天早上，你應該慶幸現場沒有監控，否則你一定會坐牢！」
李允馨雖然努力裝出一副兇狠的樣子，卻像一個張牙舞爪的小貓，沒有任何威懾力。
沒有女孩子會拿自己的名譽開玩笑。
里德不再相信科爾：「混蛋！這種事在橄欖球隊是絕對不被允許的，你玷污了橙人橄欖球隊的集體榮譽，作為隊長，我必須停止你的比賽資格，現在馬上從我的眼前消失！」
隊長的權力，比孫陽想像中大很多。
趕走科爾，里德再次向孫陽和李允馨道歉，並且主動請孫陽喝一杯。
里德和橄欖球隊的隊員們玩的很瘋狂，把酒吧里的所有酒要了一遍，在桌子上排成一排。
孫陽自律，拒絕參與這種遊戲。
李允馨自告奮勇，一直喝到第八杯才倒下。
孫陽把李允馨送回房間，李允馨堅持要和孫陽玩一個更刺激的遊戲。
孫陽沒有拒絕。
一夜無話。
翌日清晨，孫陽重生以來破天荒第一次，一直到八點才醒來。
看著床單上的斑斑點點，以及像貓一樣，把自己蜷成一團，眼角猶有淚痕的李允馨，孫陽也不知道說什麼才好。
不是，明明你情我願的事，怎麼整的跟自己是渣男一樣？
負責是不可能負責的，孫陽已經看過這姐姐的護照，這姐姐是79年的人，今年已經23歲，差點就兩塊金磚了。
關鍵李允馨是韓國人，就算孫陽想負責，孫陽父親也不可能同意。
孫陽二爺爺當年在韓國戰死，屍骨到現在都沒有找回來。
兩世為人，孫陽都沒有面對過如此棘手的情況。
左思右想，孫陽也沒有想到兩全其美的好辦法。
乾脆在李允馨額頭上親了口，離開酒店。
到了學校，孫陽並沒有直接去訓練館，而是去上課。
NCAA對於學生球員的要求很嚴格，學生首先是學生，然後才是球員。
按照NCAA聯盟規定，學生球員必須註冊為全日制學生，本科生通常每學期至少修滿12個學分，才有資格參加訓練和比賽。
孫陽和安東尼一樣，選擇的課程都是攝影。
「為什麼我們要把寶貴的時間浪費在學習上？」
安東尼趴在桌子上百無聊賴，主動給孫陽遞紙條。
麥克納馬拉則是抓住機會補覺，睡的昏天黑地。
老師們對於橙人隊的隊員們還是很寬容的。
或者說，老師們對所有學生都很寬容，只要不打擾別人，隨意。
孫陽本來寫的是「你要不要看看自己寫的是什麼？」。
想了想又改成：「因為NCAA希望我們都能成為德、智、體、美、勞全面發展的優等生。」
「SHIT！！！」
安東尼用三個大大的嘆號，表示自己和優等生勢不兩立。
和雪城大學優良的學風不同。
在美國高中，學習成績好的學霸，通常意味著喪失擇偶權，甚至會成為被霸凌的對象。
孫陽不生氣，快速把所有課程瀏覽一遍，準備在最短的時間內拿到12個學分。
拿不到12個學分，即便場均得到100分，也將被瘋狂三月拒之門外。
「你在幹什麼？」
安東尼繼續給孫陽遞紙條。
「想辦法在最短的時間內，以最快的速度拿到12個學分。」
孫陽不求甚解，只要能湊夠12個學分就行。
「怎麼做？」
安東尼大喜，直接湊到孫陽身邊，然後就徹底傻眼。
「微積分多少個學分？還有，孫你作為一個華裔，為什麼還要學漢語，難道你不會漢語嗎？」
安東尼驚訝，他本來打算投機取巧，沒想到孫陽居然更沒有底線。
「你管呢，只要能給學分就行。」
孫陽堅定，漢語3個學分呢。
「我能學嗎？」
安東尼不自量力。
「你還是學英語寫作吧，老師看在你是橙人隊員的份上，沒準能給你一個D.」
真不是孫陽歧視安東尼，數學和漢語對於安東尼來說，難度委實太大。
「孫、安東尼，現在不是討論時間。」
老師實在忍不住，提醒孫陽和安東尼注意課堂紀律。
一共就十幾個學生，想裝看不到都不行。
終於捱到下課，孫陽掏出手機，看到李允馨發來的信息。
李允馨問孫陽吃什麼，想給孫陽準備便當。
孫陽把湯姆的電話號碼發給李允馨，讓李允馨問湯姆。
於是等到中午，孫陽就收到李允馨親手製作的愛心便當。
李允馨用事實證明，湯姆的確糟蹋了A5牛排。
雖然李允馨煎的牛排沒有用油，也只放了一點點鹽和胡椒。
明顯比湯姆煎的牛排高出不止一個檔次。
「孫，你們在戀愛嗎？」
安東尼酸溜溜。
李允馨紅著臉，等待孫陽的回應。
「是，我們的確在戀愛。」
孫陽沒有否認。
麥克納馬拉不說話，把手機遞給孫陽。
就在剛剛，聯盟公布比賽日程，雪城大學橙人隊新賽季首場比賽的對手，恰恰是蘭登·拉什領銜的孟菲斯大學隊。