拉斯道：「因為這片湖大致上位于吉拉迪諾島的中心，心湖北面是北城區，大公府、風王殿以及大部分貴族的家都在那邊；
心湖東面是東城區；
心湖西面，鐮刀河北岸是西城區，南岸是南城區。」
馬兒嘚嘚地走上十幾米長的石橋，很多載人載貨的梭形長舟從橋洞下往來穿梭。
前方的街道上人頭涌動、人聲鼎沸。
「那些是赫加曼人嗎？」安德斯指著街邊幾個走在他們前面不遠處，在長袍下面穿著各色緊緊包住雙腿的長筒襪的男人問拉斯道。
「是的，雖然長褲已經流行好幾年了，但是大多數赫加曼人還是習慣穿長襪。」拉斯指著周圍道，「現在這樣穿的基本上都是赫加曼人。」
菲爾德環視周圍，皺眉道：「這裡好多赫加曼人。」
拉斯道：「是啊，從年初開始，東赫加曼人就多了起來，西港那邊全是他們搭的窩棚。」
菲爾德沉默了下來。
安德斯對她笑道：「吉拉迪諾的工作機會多，本來就會有很多人過來討生活的。」
「傑斯，那些都是大人物的事情，不是我們能控制的。」拉斯跟著道，「況且他們總能找到活干，不至於淪為乞丐。」
菲爾德突然道：「我好像沒怎麼看到乞丐。」
安德斯聞言環顧四周，再回想一路走來好像都沒有看到有人乞討。
拉斯看著周圍道：「以前蠻多乞丐的，這兩年少了很多，幾乎看不到了。」
安德斯回憶了一下安薩雷恩和塞格維德的情況，不可思議道：「就算工作機會再多，也不可能完全沒有乞丐吧？是不是吉拉迪諾頒布了不准乞討的法令？」
拉斯搖搖頭，「不清楚，大概是吧。」
安德斯想了想道：「去西港看看就知道了是情況如何了。」
拉斯看著兩人的衣服道：「我們要買斗篷，你和傑斯這樣進去太危險了。」
「好啊！」菲爾德眼睛放光，「我們買一樣顏色的吧？」
安德斯微笑地看著她，「那我們仨穿什麼顏色的？」
菲爾德認真的考慮了一會兒，「藍色或者紫色吧？」
拉斯抬手指著右前方道：「那有一家裁縫鋪。」
兩人順著他的手指看去，密集的人頭上方，眾多伸向街道的各式招牌中，有一塊畫著黑色大剪刀的黃色木牌。
三人經過黃色木牌，進入院中下馬栓馬，正對院門的寬大雙層木樓里擺著各色布匹，有好幾個客人在裡面選料交談。
「小偷——抓住他們！抓小偷！」一個女人的尖叫聲從街道上傳來。
接著響起一個少年的喊聲，「讓開！不想死的讓開！」
安德斯立刻跑了出去。
拉斯和菲爾德跟在他的身後。
三人向喊聲傳來的方向望去。
一個穿著灰色敞口襯衫的敦實少年一邊兇狠地揮舞匕首驅趕他面前的人群，一邊朝這裡跑來。
一個老頭來不及閃開，被他劃傷手臂；兩個女人避開了他的匕首，卻在退開的時候撞倒了後面的小男孩，兩人壓著小男孩倒在地上。
小男孩哇地大哭起來。
小男孩旁邊的男女連忙將地上的三人扶起。
「站住！」安德斯攔在敦實少年面前大喊道。
少年看了高大的安德斯一眼，連忙繞向旁邊。
安德斯抬腳橫移，卻將身邊的三個人撞倒。
「不好意思、不好意思。」他連忙彎腰將人扶起道歉。
拉斯和菲爾德從他身邊跑過，追向少年。
少年扒開人群跑到街中，撞翻了一輛剛剛推過來裝滿蘋果的獨輪車，蘋果「咕咚咕咚」地滾落到地上。
他剛爬起來，撥開人群的拉斯一腳踢在他的後背上。
他踉蹌地走了兩步，踩到地上的蘋果，又摔在地上。
「拉斯小心！」被人群擋在後面的菲爾德突然喊道。
拉斯迅速回頭，一個穿著黃色短袍的俊秀少年鑽出人群，雙手前伸向他推來。
他閃身避過。
俊秀少年撲到地上的敦實少年身邊，將他扶起。
拉斯跟上，抬腳踹倒俊秀少年。
俊秀少年倒地前推了一把敦實少年。
敦實少年站起來，大喊著回身一刀劃向拉斯。
拉斯輕鬆向後跳開。
敦實少年扯起俊秀少年，剛轉身就被已經來到他身後的安德斯推了一下肩膀，他和俊秀少年一起仰面倒在地上。
菲爾德走了過來，與拉斯和安德斯三人將兩個人圍在中間。
「讓一讓，讓一讓！別踩到我的蘋果！」被撞翻獨輪車的中年男人蹲在地上邊撿蘋果，邊對周圍的人說道。
「跑啊！你們倒是跑啊？」一個穿著深紅色長裙、包著白色頭巾的中年女人氣喘吁吁地跑了過來。
她身前的兩個穿著黑色長袍，綠色長筒襪的壯漢直接推開菲爾德，手中的彎刀指著地上兩個少年的鼻子。
安德斯皺著眉頭將菲爾德拉到自己右邊。
拉斯走到安德斯左邊。
「謝謝你們……」中年女人看到菲爾德後聲音一頓，她看了安德斯一眼，轉向拉斯笑道，「非常感謝你們的相助。」
拉斯點頭致意。
她對地上的少年喝道：「我的錢袋呢？」
敦實少年盯著鼻子上的刀尖，訕笑著慢慢伸手，鑽進領口掏出橙色的錢袋，舉向中年女人。
中年女人拿起錢袋，開啟數了數，將一克朗遞給拉斯道：「這是你們相助的報酬。」
「謝謝你，慷慨的夫人。」拉斯微微鞠躬後接過銀幣。
中年女人邊將錢袋綁在皮帶上，邊對兩個壯漢隨意道：「卸一隻手。」
「不不不……饒命啊！」敦實少年慌忙大喊道，「仁慈的夫人，我們知道錯了！」
安德斯於心不忍剛想開口勸阻。
「朱利安？是朱利安！」一個金色長髮、穿著白色長裙的美麗少女，在一個腰插短斧的短袍男人幫助下分開人群，滿臉驚喜地跑過來對地上的少年喊道。
「朱利安可算找到你了。」短袍男人在她身後道。
「站住！」一個長筒襪壯漢抬起彎刀，橫在金髮少女身前。
「啊！」少女驚叫了一聲。
短袍男人將少女擋在身後，大聲質問壯漢道：「你幹什麼？」
「岡薩雷斯家辦事，不要過來。」壯漢揚起下巴道。