有的人進去了，他還在外面。
有的人在外面，他已經進去了。
舒妍人進去了，就認為自己贏定了。
急忙朝季柔迎了過去，「這兩天忙壞了吧。」
「我都不敢打擾你。」
「有沒有累著？」
「有沒有好好吃飯啊……」（極力突出她與季柔的關係。）
季柔掛著淺笑，也沒說話。
舒妍的目的也達到了，慌忙退到一邊，「對對對，袁總……」
季柔這才將老師迎至身邊，「這位是池田研究所池田一教授。」
袁野伸手出雙手，「池田老師，久仰大名。」
池田一同樣以雙手還禮，以表重視。
並且還一個勁地朝也袁野點頭，顯得很有禮貌似的。
池田一邊握手，一邊說，（由季柔翻譯）「老師這些天有一些私人事務需要處理。」
「並非突然有急事。」
「而是每年冬季的時候都會去處理。」
「這幾天讓各位久候，老師深表欠意。」
「今晚略備薄酒，以表歉意。」
袁野一個戰術後爺，格局超大地撇著嘴，「別別別，不敢當不敢當，是我們來的不是時候。」
季柔說，「各位請入座吧！」
隨後，葉伯常他們才進得門來。
葉伯常看到池田的時候，再看季柔，前者笑容滿面，後者視線偏移，不是不敢看葉伯常，而是羞澀、竊喜、嬌嗔等各種情緒綜合在一起，又有了一種別樣的味道。
（接下來所有日語皆由專業人士從旁翻譯。）
池田一說，「葉桑，這兩天過得還好嗎？」
葉伯常說，「池田先生這兩天還好嗎？」
池田一打了個哈哈。
季柔轉朝池田一道：「老師，先請入座吧！」
池田一打著哈哈入座，應該是不願打弟子打趣。
可是舒妍卻嗨了：季柔連看都不想看葉伯常。
這特麼難道不是穩贏，還衝袁野遞了個眼色。
袁野心裡也是美滋滋的。
如果是勝負不明的情況下，雙方的敵意肯定會特別的濃厚。
如果是勝負已分的情況下，那麼就不會再有什麼火藥味。
舒妍瞥了葉伯常一眼，明知道輸定了，還來丟人現眼。
這個葉伯常的臉皮也是真的厚。
這種心態，倒是挺值得人學習的，呵……
眾人入座，每一座都安排有服務人員。
酒水準備好的時候，池田一舉杯道：「各位先生，女士，今天能相聚於此，非常榮幸。」
「上一次和這麼多的中國朋友一起吃飯，還是雲城官方的考察團隊到東京訪問。」
「那天我們聊了很多。」
「其中就抱括東京與雲城的城市友好關係。」
「雲城官方當時表達了將會建成21世練中國國內最頂尖的地鐵交通體系。」
「我對這個宏偉的工程充滿了無限的想像與期待。」
「很高興看到這個工程項目正在有序地推進。」
「也很高興能看到各位今天為了這個項目前來日本。」
「諸位，乾杯！」
眾人剛將杯中酒喝掉，葉伯常的杯子還沒有放呢。
舒妍這邊已經興奮上了，多次朝季柔投去感激的目光。
正所謂仇人見面，分外眼紅。
把設計院的人和軌二院的人安排在同一家酒店。
這不是擺明了給舒妍騎臉葉伯常輸出的機會嗎？
這場面爽到舒妍的脖子都在發顫。
喝酒的功夫，整理了一下語言，和旁邊的翻譯低聲說了幾句之後，便朝設計院那邊說，「錢主任，設計院的軌道所的經理好像姓潘吧？」
「那天一大早看你們鬧得不是很愉快的樣子。」
「之後，便氣匆匆地離開酒店。」
「軌道所的負責人都走了。」
「是對接下來的項目的進度沒有信心呢？」（你們設計院不尊重池田教授）
「還是說，那位潘總有別的想法。」（你們內訌，嚴重影響項目進度或者生產力）
我特麼……袁野如果不是怕影響不好，都想把著舒妍親一口了。
舒妍真特麼機智啊……
袁野算是龍明華舊部，見到葉伯常，就有弄死他的衝動。
但是出門在外公辦，看葉伯常不爽，又干不掉他，又不得不同台，就像吃了一隻蒼蠅，又噁心又難受。
舒妍出拳的角度是真的刁鑽吶。
舒妍一邊說的時候，翻譯就一邊在朝池田一那邊翻譯過去。
舒妍開了一個口頭，就沒有停下來的打算。
「我在想潘總的壓力也太大了。」
「設計院這些年在軌道設計上邊沒有任何的經驗。」
「可謂是從零開始。」
「剛剛才成立的部門，要拿到雲城地鐵集團這麼大一個合作項目。」
「難度說是堪比登天了。」（你們特麼的沒有自知之名，尿總有吧？要不尿一個照照？）
「我們軌二院在國內的鐵路領域說是半壁江山或許誇張。」
「絕對沒人質疑我們的能力。」
「即便是這樣，我們在相關專業領域當中，也需要像池田教授這類泰山北斗級的專家提供寶貴的思路和意見。」（我們請池田，資格到位，你們有什麼？毛都沒有。）
「所以，文化層面上，怎麼吹噓都無所謂。」
「但涉及到這種複雜的設計與工程，實幹經驗可比嘴上功夫有用。」
舒妍朝眾人笑著擺手，「不過，請設計院同仁別誤會，沒有貶低你們的意思。」(就是踩你們)
「只是覺得飯還是要一口一口地吃。」（什麼都敢蹭，臉呢？）
舒妍話音一轉，「對了，潘總走了後，你們這邊，現在是誰在主持大局啊？」
舒妍再補了最後一刀，「錢主任，那麼設計院的考察團隊現在是誰在負責？」
袁野把酒杯端了起來，準備敬酒。
這一桌，除了主人，來賓中他最大。
設計院什麼的，能上桌都是主人給面子。
媽的，一個負責人都沒有，這不是丟人丟到國外來了嗎？
除了他袁野能給池田敬酒，還有誰。
舒妍真是個好幫人，老子慧眼識珠，撿到寶。
老錢憋了半天，終於等來反打機會，跟池田正式介紹。
「此次我方考察團的負責人為設計院院長助理，葉伯常先生！」
袁野：？？？端起的杯子緩緩放下。
舒妍：兩眼放空，定在那裡，葉伯常？院長助理？
舒妍摳腳的時候，發現摳早了。
翻譯說，「季教授給池田教授翻譯為葉伯常為設計院副院長……」
舒妍朝葉伯常悄悄地看了一眼，發現他也在看自己，滿眼只有三個字：逗逗你！
舒妍的心猛抽了兩下，臉皮肉眼可見地翻紅，這人丟大了。