紅星電影院大門外。
楊蘭和常震家他們正焦急地等著張啟民和納蘭錚。
等看到張啟民和納蘭錚後，大家都非常開心，還以為兩人沒有等到票子而先回了人文社！
常震家見人都到齊了，就看了看手錶，興奮地告訴大家：
「現在是燕京時間1988年1月1日，零點四十五分！」
眾人聞言，都一齊歡呼起來！
也就是說，大家剛才看的電影是跨年電影！現在已經是1988年的1月1日了！這場午夜場電影看得太有紀念意義了！
金魚胡同口南側，紅星電影院早已散場，街面空曠得只剩下寒風掠過屋檐的低嘯。大家開始返回朝內大街166號。
此時，天空中依舊下著極小的雪霰，鞋子踩在人行道上，發出持續不斷的、細微的「沙沙」聲。路燈昏黃的光柱下，清晰可見細密的白點急速墜落。
每個人的嘴裡呼出的都是白氣，讓張啟民有種吞雲吐霧之感。
「柳芭，你真漂亮，我愛過你……」
楊蘭模仿著電影裡的台詞。
另一個女編輯立刻默契地接上：「薩沙，我愛你很久了！」
幾個女編輯繪聲繪色的模仿，引得其餘哈哈大笑。
張啟民發現，剛才自己和納蘭錚的爭論過後，納蘭錚已經走出了電影，能跟著大家一起笑了。
楊蘭說道：「我提議，回去的路上，每人唱一首歌！」
眾人都同意。
於是第一個人開始唱了起來，是一首革命歌曲，唱畢，其餘人都喊好。
有一個人唱了《友誼地久天長》，唱到後面的時候，其餘人都情不自禁跟著一起唱了起來。
「納蘭，輪到你了！」
納蘭錚猶豫了一下說道：「那我就唱一首《莫斯科郊外的晚上》吧！」
「好，唱啊！」
「深夜花園裡，四處靜悄悄，樹葉也不再沙沙響，夜色多麼好，令人心神往，多麼幽靜的晚上……」
納蘭錚的嗓音乾淨、溫潤，有著不屬於這個寒冷冬夜的暖意。
歌聲在簌簌落下的雪粒子中，穩穩地流淌開來。
餘下的人都聽得呆了，包括張啟民。
「小河靜靜流，微微泛波浪，明月照水面，銀晃晃……依稀聽得到，有人輕聲唱，多麼幽靜的晚上……」
納蘭錚低回婉轉的歌聲，在寂靜的雪夜裡盤旋、迴蕩，像初融的冰泉，刺破了雪夜寂靜的大街。
張啟民看到，在路燈的光暈下，納蘭錚呵出的白氣隨著歌聲的韻律裊裊升起！
「我的心上人坐在我身旁，默默看著我不作聲；我想對你講，但又難為情，多少話兒留在心上。」
納蘭錚微微仰著頭，雪花落在她的睫毛和發梢上。
此刻，《莫斯科郊外的晚上》在燕京的大街上飄蕩，竟與這飄雪的冬夜如此熨帖。
「長夜快過去天色蒙蒙亮，衷心祝福你好姑娘；但願從今後，你我永不忘，莫斯科郊外的晚上——」
納蘭錚深情的歌聲撞在冰冷的牆壁、光禿的枝椏上，又輕輕彈回，它在1988年1月1日這個飄雪的午夜街頭，織就了一張無形的、溫柔的網。
歌聲裹挾著呵出的淡淡白氣，仿佛要隨著紛飛的碎玉，飄向北京城沉睡的深處……
有那麼一刻，張啟民被納蘭錚的歌聲陶醉，等醒悟過來時，第一個反應就是：
真應景啊！
最後一個輪到唱歌的是張啟民。
楊蘭鼓動道：
「張啟民，你是最後一個，你不能唱前面有人唱過的歌！」
張啟民想了想，唱什麼好呢？哪一首歌會是這些見多識廣的青年編輯們不知道的？
「快點兒啊！沒磨嘰了，隨便唱！」
「那我開始了啊，你們可別笑！」
「誰會笑？開始吧！」
張啟民遂放開喉嚨唱了起來：
「村裡有個姑娘叫小芳，長得好看又善良，一雙美麗的大眼睛，辮子粗又長……
甫一出口，就驚呆了眾人！
大家都不由自主停下腳步，呆呆地聽張啟民唱下去。
「在回城之前的那個晚上，你和我來到小河旁，從沒流過的淚水，隨著小河淌……」
楊蘭看看了其他人，問道：「這是什麼歌？你們聽到過嗎？」
眾人都搖頭。
楊蘭又特意問納蘭錚：「阿錚，你聽到過這首歌嗎？」
納蘭錚也搖頭。
這時候，張啟民的歌唱到了高潮處：
「謝謝你給我的愛，今生今世我不忘懷，謝謝你給我的溫柔，伴我度過那個年代……多少次我回回頭看看走過的路，你站在小河旁。」
張啟民一曲歌罷，楊蘭等人就圍到了他身邊：
「張啟民，你唱的是什麼歌，我們怎麼從來沒有聽到過？」
「我覺得這歌很好聽……」
「有點像《達坂城的姑娘》……」
「這歌是你自己編的嗎？」
張啟民心說，你們聽到過才怪。遂微笑著說道：「這首歌名叫《小芳》。」
前一世，《小芳》是歌手李春波的成名曲，但那得要等到1993才出現，當年，這首《小芳》作為一首民謠情歌，火遍大江南北，哪一年還被稱為「李春波年」。
「張啟民，你太讓人刮目相看了！唱的歌，我們竟然都沒聽到過！」
「唱得太好了……」
不久就到了朝內大街166號。
大家走到大鐵門前，都呆住了：大鐵門早已被門衛大爺上了鎖！
這可怎麼辦？
張啟民走到鐵門前，試了試高度，然後用手抓住欄杆，很快就爬到了鐵門的最上端，然後又用手抓住鐵柵欄，雙腳輕輕落到了大門裡面。
常震家等三個男編輯也學他的樣子，雖然動作笨拙了點，但也都翻入了門內。
餘下的幾個女編輯躍躍欲試，最終花了九牛二虎之力，終於翻了過來。
最後一個是納蘭錚。
她嘗試了幾次，都沒敢網上爬。
楊蘭隔著鐵門對納蘭錚說道：「阿錚，你可以的！」
納蘭錚已經嘗試過三次了，每次都是快爬到頂端的時候，又退了回去。
在眾人的注視下，納蘭錚又開始嘗試往上爬。
終於，納蘭錚爬到了大鐵門的頂端，然後納蘭錚先把一條腿跨了過來……
就在納蘭錚剛把第二條雙腿跨到一半的時候，從傳達室方向傳來：「吧嗒」一聲，隨即傳達室門上方的燈瞬間亮了！
一切亮如白晝，納蘭錚慌了，手一松，身體失了重心……
下面的眾人同時發出了一聲驚呼！