第三節末段易林短暫休息，雷霆抓住機會奮力追趕。當末節決戰時刻的哨聲響起時，雙方的分差被壓縮到了98:91，開拓者僅領先7分。
雷霆替補席，氣氛凝重。
「聽著！7分而已！在他們那個怪物上場前，我們追了多少分？拿出那股勁兒來！這裡是我們的地盤，勝利必須留下！」
布魯克斯教練的吼聲如同戰鼓，重重敲在每個雷霆球員心上。
他的目光掃過杜蘭特和威少，最後落在重新披掛上陣的易林身上，帶著一絲決絕。
「嗶——！」
球員登場。
當易林那如同鐵塔般的身影重新踏上能源球館的地板時，一股無形的壓力瞬間瀰漫開來。
看台上，甚至有小孩指著易林小聲驚呼：「那個大魔王又來了！」連成年球迷都下意識地屏住了呼吸，剛剛燃起的希望被冰冷的現實感澆滅。
雷霆擺出了搏命的陣容：威斯布魯克、手感火熱的傑里米·蘭姆、死神杜蘭特、伊巴卡、以及硬漢帕金斯。
蘭姆憑藉第三節的精準投射，贏得了關鍵信任。
開拓者則是最強形態：利拉德、馬修斯、巴圖姆、阿爾德里奇、易林！五虎歸位！
末節第一攻，開拓者球權。
利拉德沉穩運球過半場，威斯布魯克像條瘋狗般緊貼，不斷用身體對抗施加壓力。
然而，利拉德的眼神冰冷而專注，那遠超年齡的沉穩讓威少第一次將這個二年級生視作真正的勁敵。
易林的高位掩護如同城牆般立起！利拉德一個靈巧變向，借牆甩開威少半個身位！威少奮力橫移追擊，卻被易林結結實實擋在原地！
機會！
利拉德如同離弦之箭，直插雷霆心臟！他的速度在這一刻飆到極致，目標只有一個——籃筐！
「休想！」伊巴卡怒吼著從斜刺里殺出，如同一頭髮狂的犀牛，用他那鋼筋鐵骨般的身軀，狠狠撞向騰空而起的利拉德！
砰！
沉悶的撞擊聲響徹球館！利拉德被撞得身體扭曲，眼看就要失控！
就在重心徹底失衡、即將摔落的瞬間，利拉德眼中閃過一絲狠厲！
他強忍著肋部的劇痛，腰腹核心爆發出最後的力量，右手手腕極其隱蔽地一抖，籃球劃出一道詭異的弧線，旋轉著飛向籃板！
「嗶——！」裁判哨響！防守犯規！
與此同時，籃球在籃板上輕輕一磕，如同被施了魔法，不偏不倚地反彈落入網窩！
「AND ONE——！！！」開拓者替補席瞬間爆炸！毛巾狂舞！
「我的天！這球是怎麼進的？！」於嘉的聲音都喊劈了，「利拉德！在如此兇狠的犯規下，他依然把球送進了籃筐！太硬了！硬得不像話！」
張合理激動地拍著桌子：「這就是球星！這就是大心臟！更重要的是，伊巴卡第4犯！布魯克斯還敢把他留在場上嗎？」
利拉德被隊友拉起，他捂著肋部，臉色有些發白，但眼神卻亮得驚人！
他用力捶了下胸口，走上罰球線。能源球館的噓聲如同狂風暴雨，但他充耳不聞，穩穩加罰命中！
101:91！分差重回10分！
這一記強硬到極致的2+1，如同重錘砸在雷霆隊員心頭！
剛剛燃起的反撲火焰被無情澆滅！威斯布魯克憤怒地虛空揮拳，懊惱自己沒能更快一步。
一隻大手按在了威少的光頭上。
杜蘭特冰冷的眼神與他交匯，無需言語，死神的氣息已然瀰漫——該我接管了！
雷霆進攻。
布魯克斯沒有叫暫停，他選擇了信任。
威少借擋拆閃電般撕裂利拉德的防線，殺入罰球線！
面對易林的補防，他沒有硬闖，而是在空中一個極限扭身，將球甩向左翼三分線外！
那裡，杜蘭特如同等待獵物的死神，接球、無視一步之遙撲來的巴圖姆，拔地而起！
那修長的身形在空中繃直，投籃動作帶著一種冰冷的優雅！
「不能這麼打啊！這太不……」張合理的「合理」二字還沒出口。
「唰！」
三分穿網！空心入筐！
101:94！分差瞬間回到7分！
「KD！KD！KD！」剛剛沉寂的能源球館再次被點燃！杜蘭特用最不講理的方式，宣告著他的存在！
「極致個人能力！巴圖姆的防守已經封到指尖了！可他是凱文·杜蘭特！」於嘉無奈地搖頭。
巴圖姆站在原地，眼神複雜地看著杜蘭特冷酷回防的背影。成為偉大傳奇背景板的苦澀，在這一刻無比清晰。
開拓者進攻，利拉德與易林的擋拆依舊犀利。易林假切真傳，回球給弧頂的利拉德。利拉德拔起三分！
杜蘭特的長臂如同鬼魅般伸出，指尖幾乎蹭到籃球！
「Duang！」打鐵！
籃下瞬間成為絞肉場！帕金斯和伊巴卡一前一後，如同兩座大山死死卡住易林！
威少看準時機，沖天而起，摘下個人第6個籃板！落地瞬間，油門踩到底，一條龍殺向前場，完成暴力劈扣！
101:96！僅差5分！
開拓者進攻再受挫，馬修斯底角長兩分打鐵。
雷霆反擊，杜蘭特錯位單打易林，高難度翻身後仰跳投……同樣打鐵！
兩隊陷入了長達四分鐘的窒息得分荒！每一次進攻都伴隨著肌肉的嘶鳴和粗重的喘息，每一次防守都傾盡全力，分差如同被凍結在5分！
時間流逝，壓力倍增！
末節5分27秒，雷霆進攻。
內線空間被極致拉開。杜蘭特在左側低位強硬卡住巴圖姆，接威少傳球。
易林毫不猶豫，如同猛虎下山，直撲杜蘭特形成包夾！
死神沒有硬來，手腕一抖，籃球精準飛向右翼底角完全被放空的傑里米·蘭姆！
「糟了！」易林心頭警鈴大作，沖外線怒吼：「補位！」
馬修斯拼命回撲，但為時已晚！蘭姆接球、調整、出手，動作一氣呵成！
「唰！」
空心三分！
101:99！分差瞬間只剩2分！
「YESSSS!!!」雷霆替補席炸了！威少第一個衝上去，狠狠抱住蘭姆，幾乎把他勒斷氣！其他隊友瘋狂湧上，拍頭、撞胸！能源球館的聲浪幾乎要掀翻穹頂！
「嗶——！」開拓者主帥特里果斷叫停！比賽懸念陡生！
開拓者替補席，氣氛凝重。馬修斯低著頭，滿臉愧疚：「教練，我……」
特里用力拍了下他的肩膀：「抬起頭！威斯！現在領先的還是我們！記住，我們是一個整體！團隊的力量，能戰勝一切！」
易林的目光掃過隊友，最後落在馬修斯身上，沉聲道：「下個回合，打回來！」
暫停結束。
開拓者眾將重新登場，臉上的緊迫感消失，取而代之的是一種沉穩的殺氣。利拉德在後場不緊不慢地控球，整整消耗了5秒才慢悠悠過半場。
雷霆急了！
「拉塞爾！上強度！別讓他們磨！」布魯克斯在場邊怒吼。
威少立刻化身瘋狗，瘋狂撕咬利拉德，試圖搶斷或逼迫失誤。
但雷霆越急，越證明特里策略的正確。開拓者耐心傳導，如同精密的機器，將雷霆的防守陣線撕扯得支離破碎。進攻時間被硬生生磨到僅剩8秒！
突然，易林如同甦醒的巨獸，從左側底角啟動，一個加速擺脫帕金斯，直插籃下！人到球到！利拉德的傳球精準餵到！
帕金斯氣喘吁吁，腳步沉重，第一下沒能跟上！當他奮力回追時，易林已在籃下深處輕鬆接球，一個柔和的小勾手！
籃球空心入網！
103:99！易林末節首開記錄！個人數據來到30分19板4助4帽！
這記關鍵進球，如同冰錐刺穿了雷霆剛剛燃起的希望！看台上爆發出巨大的憤怒和失望的聲浪！
「嗶——！」布魯克斯立刻暫停！他做出最後賭博：換下腳步遲緩的帕金斯，換上第三節末段打出驚人表現的哈希姆·塔比特！
「最後決戰！布魯克斯押寶塔比特！這頭被喚醒的巨人，能否再次成為雷霆的奇兵？」張合理的聲音充滿期待。
開拓者這邊。
「易，那傢伙又來了。」馬修斯提醒道，眼神帶著警惕。
「哼，手下敗將。」巴圖姆不屑地撇嘴。
易林看著塔比特那充滿戰意的眼神，嘴角勾起一抹冰冷的弧度：「正好，熱熱身。」
雷霆進攻！
「來啊！瘦竹竿！再打我一個試試！」巴圖姆在左翼纏住杜蘭特，噴著垃圾話。
「瘦竹竿」三個字精準刺中杜蘭特神經！他眼中怒火升騰，接球後一個刺探步，隨即猛然加速強突！巴圖姆被一步過掉！
杜蘭特殺氣騰騰直衝禁區！
籃下，易林原本在卡位塔比特，見杜蘭特殺來，眼中寒光一閃！他如同預知般猛地一個轉身，將塔比特死死卡在身後，同時迎著杜蘭特飛撲而去！
杜蘭特急停跳起！就在他出手的剎那，易林那遮天蔽日的巨掌，帶著風雷之勢，精準地扇在籃球之上！
啪！
一記結結實實的抓帽！籃球被易林直接沒收！
「這裡，是禁飛區！」易林落地，對著踉蹌落地的杜蘭特，發出冰冷的宣告，「死神，也不行！」
杜蘭特臉色鐵青，幾乎咬碎鋼牙！
雷霆發邊線球。
威斯布魯克弧頂接球，看到開拓者立足未穩，殺紅眼的他如同失控的列車，油門踩到底，無視一切直衝籃筐！他要隔扣！要用最暴力的方式宣洩怒火，挽回頹勢！
易林從側面橫移一步，如同計算好軌道，在威少騰空而起的瞬間，同步拔地而起！他的彈速更快，高度更驚人！
威少怒吼著，右手掄圓，戰斧劈下！
易林眼中毫無波瀾，巨掌如同精確制導的飛彈，狠狠拍向那顆橘紅色的籃球！
砰——！！！
一聲沉悶到令人心悸的巨響！不是扇飛，而是釘板大帽！易林單掌將威少全力劈下的籃球，連同他那狂暴的氣勢，一起狠狠摁在了籃板之上！
威少如同斷線的風箏，重重摔在地板上！
整個能源球館，瞬間陷入一片死寂！
時間仿佛凝固！
只剩下籃球從籃板上彈落的聲音，以及易林落地後，那如同魔神般俯視全場的冰冷眼神。
十秒之內，雷霆雙王，接連被帽！