「這……」
隨著大明梁王的話落,法蘭西一眾君臣們皆是懵逼了。
啥玩意,讓他們也學習漢語,寫漢字?
這……這……
漢字,他們自然是知道的。
法蘭西貴族們基本都有專門了解過東方大明帝國。
畢竟再怎麼說也是他們的宗主國,大明的絲綢,瓷器,茶葉等稀罕物特別受王室,貴族們的歡迎。
雖說漢文字很好看,很工整,但對於他們法蘭西人來說……太難了。
他們整個法蘭西王國目前會漢字,且熟練漢語的人不超過五十人,其中絕大數還都是從東方大明回來的教士們。
法蘭西貴族中根本就沒有幾人會說漢語的,除非是那種特別崇拜,痴迷大明的,才會特意學習漢語。
要知道,他們法蘭西人的語言都非常的雜亂,甚至到現在都沒有統一的語言文字,王室,貴族,教士,領主大多都是使用拉丁文,剩餘的平民,百姓,奴隸大多都是法蘭西土語……
再讓他們學習漢字?這比殺了他們還要讓他們難受。
「哼,怎麼?不願意?」
見法蘭西一眾君臣們的表情,梁王朱瞻坔不禁冷笑一聲:「法蘭西王,爾等法蘭西上下難道是看不起我大明漢字?」
「還是說爾等身為附屬國,看不起自己的宗主國?心中早已有了反意?」
等教士翻譯將這些話翻譯過後……
「!!!」
查理七世瞬間大驚失色,連忙擺手,解釋起來:「不不不,尊敬的梁王殿下,小王絕無此意,法蘭西也絕無此意。」
「大明永遠是法蘭西最敬重的宗主國,萬世不變。大明對法蘭西的大恩大德,法蘭西上下也永世銘記,絕不敢忘。」
「只是貴國的漢語言太過高深莫測,深晦難懂了,法蘭西平民百姓恐怕難以……」
但查理七世話還沒說完,梁王朱瞻坔直接抬手打斷,「無礙,無礙,這一點……我大明早就想到了。」
「法蘭西的平民暫時不急,不過爾等法蘭西瓦盧瓦王室,貴族,教士,領主階級先學漢語言,先學帶動後學,如此便可。」
對於讓西方歐羅巴各國學習漢語言……
這還是遠在萬里之外的大明皇帝朱高爔最早提出來的。
畢竟大明想要建立「日不落」帝國,長期統治或者殖民一個海外地方,必須得在文化上建立認同感,其最基礎的就是推行漢語。
讓當地的上層,官吏必須學習漢語,成為主流語言,甚至今後在當地建立學院,學校,全部推行漢語。
幾代以後,等漢語在當地紮根,潛移默化下就會成為了當地的主流官方語言。
「我大明會讓盧卡斯,圖爾貢等大明新聖經的教士們,以及大明文官們親自教學爾等最為正宗的漢語,放心吧,免費的,只要提供吃住便可。」
法蘭西君臣:「……」
「……」
話落,現場頓時寂靜了下來。
下一刻,只聽大明梁王語氣冰冷說了一句:
「怎麼?你們不願意?還是看不上?」
「這……」
話都說到這份上了,法蘭西臣君們哪裡還敢拒絕?
那不是存心找死嗎?!
「是,我等謹遵大明梁王殿下的話。」
「嗯。」
見狀,梁王這才滿意的點了點頭,但他還不忘提醒並糾正一點:「不是本王,是遵我大明洪統大皇帝陛下的旨意。」
「是,謹遵大明洪統大皇帝旨意。」
「等戰事結束之後,再著重進行商議此事,希望爾等到時候全力配合。」
「是,小王知道了。」
查理七世雖然面露難色,但心中同樣也生起了幾分慶幸。
如此一來的話,便能說明大明並無吞併整個法蘭西的野心與意願,那他這位法蘭西國王也就能安心不少了。
看著面前這個瘦小,一臉苦相的法蘭西國王,梁王朱瞻坔拍了拍他的肩膀,讓其瞬間踉蹌了一下。
「呵呵,法蘭西王,你很不錯。」
「小王惶恐。」
聽到大明梁王夸自己,查理七世連忙穩住身形,表現出一副受寵若驚的樣子。
梁王朱瞻坔擺了擺手:「行了,國書與貢地條約重新擬寫,用漢字為主,爾等語言為副,讓盧卡斯主寫!」
「是。」
盧卡斯立刻將右手放在心頭,行禮道:
「很樂意為大明與殿下效勞,是下官的榮幸。」
「……」
國王查理七世與約蘭德等人沉默不語。
不過一些貴族公爵,如阿朗松公爵,迪努瓦公爵等人則是咬牙切齒的看著這一幕。
因為割地賠款已經夠恥辱了。
現在他們法蘭西竟然連其條約文書都沒有自主權,還要用東方的漢字……
更讓他們氣憤的是他們國王查理七世竟然全程唯唯諾諾的,不敢違背大明絲毫。
性格如此軟弱的國王配當他們法蘭西的國王嗎?這讓不少貴族心中產生了質疑。
而讓娜則的臉色也是變得凝重起來。
因為她心中也在想:大明的目的到底是什麼?真的只是簡單的幫助他們法蘭西?還是也看中了法蘭西這塊肥沃的土地?
這些……她都不再想下去了,或者說不敢往下想了。
畢竟雙方實力差距太大了。
「……」
不久之後,盧卡斯等人重新擬定了一份國書與貢地條約……
查理七世剛想討要條約拿起觀看,畢竟這份小小條約可是事關著法蘭西的未來。
容不得他不重視。
可查理七世被盧卡斯直接忽略了,後者立刻雙手恭敬的呈給了大明梁王。
見狀,梁王朱瞻坔嘴角不禁微微上揚,但他全當什麼事情都沒有發生,仔細看起了條約……
嗯,還是漢字看得舒服。
等看完條約所有內容之後,梁王這才點了點頭,先是看了一眼尷尬的查理七世。
然後,便命盧卡斯當眾宣讀條約:
瓦盧瓦王室,法蘭西國王查理七世代表法蘭西整個王國,為了感謝宗主國大明的收土復國大恩,自願將諾曼第全境,加萊等所有內陸沿海地帶,包括所有的良港出入口,獻貢給宗主國大明,永世為大明海外藩地。
新地稱為:大明西洋藩地。
大明西洋藩地之內,一切軍政,律法,民生都由大明自主統轄與管理。
法蘭西不得駐軍,不得干預屬地治理,歲歲納貢,世代稱臣。
大明西洋藩地與法蘭西王國有必要義務,一旦英格蘭王國或者其他敵人國舉兵進犯,雙方必須出兵相助,共同禦敵。
兩國雙方通商互市,大明商人可自由前往法蘭西港口貿易,法蘭西商人經過允許,亦可進入大明西洋藩地經商,互利互贏……
倘若任何一方違背任何一條以上條約內容,後果自負,自行考量。
…………