洛克端著咖啡杯走進瑪德琳.希爾的辦公室，女人依然是一身剪裁得體的黑色西裝，紅色的頭髮扎了一個馬尾，看起來英姿颯爽。
不過因為胸前規模過於高聳，將裡邊的白色襯衣撐得變形了，讓她的氣質里又多了幾分性感魅惑。
即使是見多識廣，洛克也不得不承認，瑪德琳.希爾是一個很有魅力的女人。
特別是她現在才三十出頭，正值一個女人最燦爛的年華。
若不是已經過了精蟲上腦的階段，洛克絕對不會這麼克制。
對瑪德琳.希爾如此。
對斯凱.斯皮爾斯如此。
他並不想將工作和生活攪在一起。
不過鑑於斯皮爾斯小姐的堅持不懈，他已經打算給她一個機會，就看她願不願意放棄警察這份工作。
洛克落座的同時，眼中的欣賞慢慢收斂，正色問道：「隊長，有什麼事嗎？」
瑪德琳.希爾神情有些冷淡，心底更是暗罵混蛋。
洛克眼神中的褻瀆自然沒有逃過她的眼睛。
她說道：「你下周將正式成為探長，你對你的搭檔有什麼要求？」
洛克一怔，問道：「雷文那邊有什麼變故嗎？」
瑪德琳.希爾回道：「我跟雷文談過了，他的下一步工作計劃是加入FBI，警探局的探員之間，需要培養默契和信任，所以他不太適合你！」
她問道：「你覺得斯凱怎麼樣？她應該會完美地契合你的做事風格……」
洛克愣了一下，瑪德琳.希爾話語中的奚落毫不掩飾，這女人不正常啊！
他聳肩道：「還是不要了，斯凱跟我搭檔，我怕我會分心，還是布萊恩吧！」
瑪德琳.希爾撇了撇嘴，「布萊恩終歸是技術人員……」
聽到這話，洛克不由翻了一個白眼，那斯凱.斯皮爾斯還是內勤呢！
瑪德琳.希爾繼續說道：「下周我們會加人，對方也是來自威爾希爾分區，你應該認識……」
「誰？」
洛克坐直身子，驚訝地問道。
fuck，這群傢伙居然瞞著他。
是蘭迪還是偉倫？
「泰迪斯.馬丁……」
瑪德琳.希爾報出了一個讓洛克驚訝的名字。
她問道：「你對他了解嗎？泰迪斯.馬丁跟你好像是同一期的實習警員，他這次是因為警員實習期間各項綜合考察成績優秀，被警探局招為實習警探，只要通過警探考試，就可以成為一級警探……」
普通警員成為警探通常都是這兩種途徑，一種是自己報名，一種則是警探局特招。
一開始湯姆.威廉士發函想調洛克去警探局就是第二種。
後面安娜.戴維斯提到讓他可以免試進入警探局，也是這種，進了警探局再考試，只是走過場而已。
不過洛克堅持參加警探考試，憑的是真才實學進入警探局。
有了考試實打實的成績，再加上他一系列的成績和榮譽，這次成為LAPD最年輕的探長，雖然也有一些雜音，但是，反對的聲音並不大。
他可是開掛了啊！
泰迪斯這傢伙憑什麼，
呃，他有一個在內務部當Commander的父親。
「……」
洛克大概猜到泰迪斯這傢伙應該是想給他一個驚喜，所以上周party才沒有露口風。
他點頭道：「很不錯，以前跟我是一個巡邏中隊的，聰明，幽默，富有愛心，上次party應該見過他，就是那個在海里玩漿板的那個年輕黑人。有他加入，我們二隊被投訴種族歧視的風險將大大降低……」
瑪德琳.希爾撇嘴道：「別以為我在裡邊就聽不到你們在外邊說什麼，說話都給我注意一點，我可不想因為你們的言論問題被內務部談話！」
瑪德琳.希爾叫洛克進來，主要就是談他的新搭檔問題，見洛克沒有問題，便準備結束談話。
不過等洛克起身準備離開的時候，瑪德琳.希爾突然說道：「希瑞那邊你去看過沒有？」
洛克轉身，有些驚訝，「呃，還沒有，我打算今天下班過去看看……」
瑪德琳.希爾有些吃味地說道：「洛克，托尼這幾年一直拒絕搭檔，你是他重返警探局後第一個認可的搭檔，我並不覺得他是看在戴維斯Commander的面子才願意帶你的，他可能是從你身上看到了以前的他……」
洛克怔了一下，瞬間恍然。
難怪他從其他同事那邊獲得的信息是托尼.傑拉德很難打交道，言語刻薄，性格孤僻，但是他卻並沒有感受到這一點。
原來他被特別對待了。
洛克笑道：「隊長，謝謝你的信息。嗯，應該知道希瑞喜歡什麼花吧？」
「波斯菊……」
……
回到位置上，洛克翻閱著德克遜街135號入室殺人案的卷宗。
他雖然猜中了兇手是布倫登.亞當斯，但是這個案子有一個內幕卻是他沒有想到的。
布倫登.亞當斯和朱迪.辛普森居然是情人關係！
也就是說，我們可憐的雷利.辛普森先生被他的同事戴綠帽了。
洛克直接愣住了，總覺得這個劇情怪怪的。
既然布倫登.亞當斯和朱迪.辛普森勾搭成奸，那正常套路不應該是姦夫淫婦合謀謀殺親夫嗎？
而且關於查理三世的金幣，布倫登問一下朱迪.辛普森不就知道真偽了嗎？
不過等看過布倫登.亞當斯的口供後，洛克就釋然了。
根據布倫登.亞當斯的陳述，他之所以勾引朱迪.辛普森，是因為雷利.辛普森一直炫耀他老婆身材多麼火辣性感，還吐槽他老婆欲望很強烈，他疲於應付……
於是他很輕鬆地跟朱迪.辛普森勾搭上了，不過約會並不頻繁，過了初始的新鮮感後，他已經對朱迪.辛普森沒有什麼性趣了，所以兩人的關係是走腎不走心。
而且雷利.辛普森說朱迪.辛普森並不知道金幣的存在，所以布倫登就沒有詢問朱迪。
當然，更重要的是這傢伙想獨吞金幣。
布倫登.亞當斯知道朱迪.辛普森睡覺很沉，所以一潛入房子，就直奔臥室查找金幣，卻不想朱迪.辛普森居然被驚醒了。
布倫登.亞當斯想要逃走的時候，被朱迪.辛普森叫出了名字。
情急之下，就從廚房拿了一把主廚刀插入了她得胸口。
洛克合上卷宗， 案件清晰明了，兇手也認罪了。
不過他還是從卷宗里發現了一個疑點。
依照布倫登.亞當斯得口供，為了方便跟朱迪.辛普森約會，他三個月前就複製了雷利.辛普森得鑰匙，那雷利.辛普森得鑰匙上怎麼會有倒模粉得痕跡呢？
難道是另外有人也在複製他的鑰匙？