聖馬利諾。
安娜.戴維斯在書房裡打完電話後,重新回到餐桌上。
傑夫.戴維斯見她神情有異,問道:「Honey ,are you ok?」
「I am fine……」
安娜.戴維斯意識到她忘記了表情管理,立刻壓下心中的驚疑,故作輕鬆地對丈夫和女兒笑道:「My fault,我下次不會在用餐的時候接聽電話……」
傑夫.戴維斯伸手抓住妻子的手,神情認真地道:「真的沒事嗎?那你怎麼會下班先去見哈里? Honey , we are family……」
"……"
安娜.戴維斯有些無奈,她看了一眼正關心地看著她的女兒,坦誠道:「我去見哈里是因為之前那封針對我的舉報信有進展了,我去跟哈里商量後續,回頭我會告訴你詳情……」
「剛剛的電話是工作上的事,瘸幫的首領韋斯頓.斯隆被槍殺了,警局通知我這件事……」
「You know ,韋斯頓.斯隆一死,康普頓乃至洛杉磯一定會大亂……」
說完後, 她一臉正式地說道:「戴維斯法官,我已經完成了我得陳述,你可以鬆開手讓我繼續用餐嗎?」
「sure……」
傑夫.戴維斯鬆開妻子的手前,還拿起來親了一下,「Honey ,我只是擔心你!」
隨口又問道:「那你今晚需要加班嗎?」
「你Dad這是喝了多少酒?」
安娜.戴維斯先扭頭向女兒詢問了一句,掩飾丈夫突如其來親昵舉動帶來的尷尬。
她聳肩道:「I don't know,南部分局已經取消休假了,預防康普頓可能出現的動亂,案件也有FBI負責,按理說不需要警探局介入……」
「那就好!」
傑夫.戴維斯點了點頭,隨即吐槽道:「這些幫派組織一直都是洛杉磯最大的不穩定因素,斯坦利·威廉斯完成了自我救贖,但是他的繼任者卻在繼續作惡,諷刺的是這個混蛋居然會被諾貝爾和平獎提名……」
「韋斯頓.斯隆上過我的法庭,這個混蛋當時面臨多起謀殺指控,可惜檢方的證據不夠充分,又有人頂罪,被他逃脫了指控……」
他問道:「這傢伙怎麼死的?死於幫派鬥爭嗎?」
安娜.戴維斯搖頭道:「他是被暗殺的,死於遠距離狙殺……」
傑夫.戴維斯端起酒杯,「雖然作為法官,我並不支持這種行為,但是我依然覺得這是一件好事,這是正義的審判!」
「敬沒有韋斯頓.斯隆的洛杉磯!」
「……」
「……」
安娜.戴維斯和瑪茜.戴維斯不得不跟著一起舉杯。
瑪茜.戴維斯的杯子裡自然不是酒。
放下杯子,安娜.戴維斯說道:「戴維斯法官,沒有韋斯頓.斯隆,洛杉磯並不一定會變得更好,反而康普頓很快會陷於混亂……」
傑夫.戴維斯無奈道:「我當然知道,我只是對於沒法審判韋斯頓.斯隆這樣的混蛋感到憤怒! 我知道這樣的話很不成熟,但是這是我得心裡話,有些時候,我對美國的司法體系感到絕望……」
意識到自己失言了,傑夫.戴維斯有些尷尬,「呃,我可能是喝多了,這些話只在你們面前說……」
安娜.戴維斯主動抓住丈夫的手,「honey,你知道我最欣賞你的便是你心裡的正義感,你沒有被司法體系同化,依然保持著自己良知……」
瑪茜.戴維斯也附和道:「Dad, 我以你為榮!」
傑夫.戴維斯聳肩道:「我只是做了一名法官應該做的事,但是,我只是一名法官!」
安娜.戴維斯眼底閃過一抹異色,似乎發現了什麼, 不過她並不打算在餐桌上繼續這個話題。
她決定換一個話題,對瑪茜.戴維斯問道:「一直忘記問你,你跟傑特一起上的那些課外課程感覺怎麼樣?跟你其他的課程會起衝突嗎?」
「很有趣……」
瑪茜.戴維斯點頭道,「沒有,我會調整好時間……」
安娜.戴維斯說道:「你開心就好,我只是不想你太累!」
傑夫.戴維斯跟著說道:「托德和瑪麗安似乎越來越好,他們距離金字塔頂越來越近……」
瑪茜.戴維斯遲疑了一下,說道:「傑特告訴我,他們家在北貝弗利公寓買了一棟新房子,鄰居是沙特王室成員和好萊塢巨星,他還說有空帶我去參觀呢!聽說裝修申請被HOA卡住了, 瑪麗安阿姨為此還很不高興……」
安娜.戴維斯跟丈夫對視了一眼,「莫非周末的聚會,瑪麗安要公布的消息就是這件事?」
「maybe……」
傑夫.戴維斯將剩下的酒倒入杯子裡,他想到了一件事,「安德魯也說有事情要公布……」
夫妻倆頓時面面相覷,都感到了壓力。
……
羅蘭崗(Rowland heights)。
老碼頭火鍋店門口,洛克一行人吃完火鍋後,並沒有立刻離開。
因為都喝了酒,安全期間,他們要判斷自己是否可以開車。
阿曼達.劉易斯正在對雷文.塔特和傑克.塔博特兩人做「現場清醒度測試」(Field Sobriety Test)。
洛克帶的那瓶中國白酒,其他人都只是嘗試了一下,包括洛克,都覺得喝不慣。
只有雷文.塔特和傑克.塔博特兩人覺得好喝。
於是500毫升的酒,兩人至少喝了一半。
洛克,瑪德琳,哈里,泰迪斯四人都輕鬆過關了, 現在輪到雷文.塔特和傑克.塔博特兩人了。
相比安靜的雷文.塔特,傑克.塔博特嘴裡一直喋喋不休。
「Hey , 我現在很清醒,你們相信我!」
「讓我先來吧,So easy !"
「洛克,記得將這款酒的照片發給我……」
「……」
洛克翻了一個白眼,對哈里.薩姆納說道:「哈里,我看傑克就沒有必要做測試了,等下直接給他叫一個代駕!」
哈里.薩姆納也一臉無語,「沒問題!」
阿曼達.劉易斯拍了拍手,一臉興奮地說道:「Ok ,guys ,你們準備好了沒,步行直線測試,腳尖跟著腳後跟……」
「wait……」
雷文.塔特主動喊了暫停,「不需要測了,我的頭有些暈了。fuck,這個酒的後勁比龍舌蘭都大,幫我叫一名代駕……」