東洛杉磯，克拉爾桑德汽車站。
兩輛豪華的德國製造的賽特拉（Setra）旁邊，斯凱.斯皮爾斯看了一眼手腕上的卡地亞鑽表，對旁邊手持平板的韓國助理問道：「還差幾個人？」
從洛杉磯去勒貝克自駕至少需要一個半小時。
所以斯凱專門租了兩輛豪華大巴。
不想開車過去的，可以乘坐大巴過去，可以將車停在克拉爾桑德汽車站。
大部分人都選擇乘坐大巴。
Tiffany Kim看了一眼平板，回道：「7個,大衛.墨菲，凱薩琳.墨菲，偉倫.沃克，還有理察.瓊斯一家四口……」
斯凱.斯皮爾斯聳肩道：「再等等吧，都是boss在威爾希爾警局時的同事……」
這時泰迪斯.馬丁走了過來，＂斯凱，大衛剛剛打電話過來，說他們還需要10分鐘，偉倫.沃克的車壞了，他需要去接偉倫。理察.瓊斯一家臨時決定自駕過去，理察讓我向你說聲抱歉……」
斯凱.斯皮爾斯點頭道：「OK，it is fine ,我們不趕時間，說不定等下路上我們可以遇到瓊斯督查……」
12分鐘後，大衛.墨菲三人終於到了。
凱薩琳.墨菲本來是跟著大衛和格倫一起上了一輛大巴。
不過很快她就下來了， 上了另一輛大巴。
雖然斯凱.斯皮爾斯並沒有刻意安排，但是兩輛大巴卻自動涇渭分明。
一輛車上全部是警探局和科學調查司的，而另一輛車則全部是下面分局的巡警。
倒不是因為警銜上的原因，單純只是社交圈子而自動劃分的。
索菲特.蓋亞看著窗戶外後退的城市建築，從包里拿出眼罩和羊絨圍巾，「終於可以走了！」
湯姆.威廉士將臉上的眼罩移開，看了一眼窗外，吐槽道：「我讓你開車，是你不開，不然現在我們都已經抵達聖費爾南多谷……！」
索菲亞.蓋亞將眼罩一戴，圍巾朝身上一蓋，冷嗤道：「給你開車我還怎麼睡覺！你想自駕過去，應該找吉米給你開車……」
前面的忠犬吉米立刻扭頭，獻殷勤道：「我似乎聽到有人在叫我！what can i do for you , boss ?」
湯姆.威廉士沒有理他，又將眼罩重新戴上，還手賤地從旁邊扯了一點圍巾過來蓋在身上。
吉米燦然一笑，扭頭對前面正在嬉笑的泰迪斯.馬丁，傑克.塔博特以及威廉.沃雷爾三人低聲喊道：「guys，聲音小一點，湯姆和索菲亞準備睡覺……」
傑克.塔博特直接回了他一個中指。
不過三人聊天的音量也降低了。
因為空位很多，瑪德琳.希爾跟簡.霍瓦斯以及凱薩琳.墨菲三人坐在比較靠後的位置。
本來簡.霍瓦斯跟凱薩琳.墨菲坐在一起的，不過等汽車啟動後，這女人起身坐在瑪德琳.希爾旁邊。
瑪德琳.希爾扭頭冷冷地瞥了她一眼，不過並沒有攆人。
簡.霍瓦斯低聲說道：「麥可.摩恩這次的結局已經註定了，哈利.托馬斯大獲全勝，LAPD內會迎來一場地震，丹尼.艾洛大概率會離開警探局，安娜.戴維斯會順勢接任局長一職……」
「你跟安娜.戴維斯認識好幾年了，也算是托馬斯派系，不然之前丹尼.艾洛也不會針對你……」
「你若是有什麼想法，最好趁著這次機會跟安娜.戴維斯好好溝通一下……」
瑪德琳.希爾露出若有所思的神色，不過隨即便恢復平靜。
說完這番話，簡.霍瓦斯就起身回到原來的位置，一副什麼都沒有發生過一樣的神態。
她對凱薩琳.墨菲笑道：「我還以為你會陪著墨菲先生呢！」
凱薩琳.墨菲回道：「我發現那輛車上一個警探局的人都沒有，便過來這輛車……」
簡.霍瓦斯打趣道：「你應該是以為洛克在這輛車上吧！哈哈哈……」
另一輛車上，這麼一會兒時間，擅長社交的蘭迪.卡斯柯已經認識了幾位其他警局的同僚了。
他回到威爾希爾警局幾人旁邊，吐槽道：「泰迪斯這傢伙背叛了我們，我叫他過來這輛車，他居然拒絕了！」
莫娜警司跟男朋友坐在一起，接話道：「你不要忘記昨天發生了什麼，他現在跟他的同事在一起才是正確的選擇……」
作為泰迪斯.馬丁的教官，馬克也為了泰迪斯開開脫，「蘭迪，我也更希望跟你們在一起，昨天的經歷讓我第一次想要逃離洛杉磯，希望下周回來，一切都可以恢復正常！」
內森.菲里安拉著未婚妻瑪莎的手，笑道：「泰迪斯已經有自己新的圈子了，反正等到了勒貝克，我們有大量的時間可以交流……」
格倫.沃剋期待地說道：「聽說洛克家的有牧場，這次我要好好體驗一下當牛仔的感覺……」
大衛.墨菲也附和道：「洛克這傢伙說他們家農場有一條河流，我專門帶了路亞竿……」
……
貝弗利山莊機場。
洛克一行人早早就來到了機場，所羅門專門盯著機械師將S76直升機檢查了一遍。
見凱迪拉克凱雷德駛入停機坪，洛克牽著黛西.格林伯格迎了上去。
他對率先下車的萊德伸出拳頭，「thanks，man！」
「this is my job !」
萊德飛快地瞟了一眼洛克旁邊冷艷不可方物的格林伯格小姐，立刻收回了視線。
等李博，瑪麗安，漢娜相繼從后座下來，萊德便駕車離開了機場。
洛克兩人問候過家人後，他笑道：「可憐的傑特！」
傑特因為身上有保釋令，不能離開洛杉磯，這次沒法回貝斯克菲爾德。
跟他一樣的還有瑪茜.戴維斯。
洛克本來以為這次安娜.戴維斯和傑夫.戴維斯不會去，沒有想到安娜回復瑪麗安行程如舊。
漢娜眼神傾慕地跟黛西.格林伯格打過招呼後，沒好氣道：「他才不可憐呢，他這三天會去陪瑪茜，過二人世界……」
「wow……」
洛克對瑪麗安擠了擠眼睛，「mum，或許你要擔心做grandma了！」
瑪麗安聳肩道：「我對這種事已經脫敏了！」
隨即意識到這句話在黛西.格林伯格面前有些不合適。
洛克摸了一下鼻子，錯開話題，問道：「對了，mum，喬安娜.迪恩那邊沒什麼問題吧？」
瑪麗安忙回道：「Joanna did a great Job，傑斯特對她評價很高，傑斯特說哈勃莊園已經有度假村的雛形了……」
不一會兒，勒夫.霍格沃茨和傑夫.戴維斯夫婦也過來了。
寒暄一番後，眾人上了黛西.格林伯格的西科斯基S76。
這次是洛克駕駛飛機，格林伯格小姐自然是坐在副駕駛位上，她沒有坐到後面去。