洛克一手端著咖啡，一手拿著一個iPad，查看上面嫌疑人的信息。
阿科特.沃格爾，35歲，德文郡警區（Devonshire Area，#17），三級巡警，已婚……
洛克眉頭一挑，居然跟加布里爾.詹森一樣，也是來自峽谷分局。
只是加布里爾.詹森來自西峽谷警區。
看來峽谷分局就是麥可.摩恩的基本盤了。
這次峽谷分局的局長一定會換人。
洛克將平板還給亨利.卡爾，審訊室內，問訊工作並不太順利。
阿科特.沃格爾面對索菲亞.蓋亞和迪恩.戴森的問詢始終一言不發。
堅持要等他的律師來了後，再回答問題。
他扭頭對湯姆.威廉士道：「看來索菲亞她們遇到了麻煩！」
湯姆.威廉士平靜地回道：「這傢伙很清楚我們的流程，而且心理素質很高……」
他對亨利.卡爾問道：「內務部的人什麼時候到？」
亨利.卡爾回道：「應該快到了，既然問不出什麼，先就這樣吧！」
阿特拉.沃格爾並沒有被解僱，他此刻依然是LAPD。
將他帶回來問詢，至少需要commander級別的高層受權。
不過這對於一隊來說，自然不是什麼問題，安娜.戴維斯應該很樂意在文件上簽字。
與此同時，內務部也會介入。
內務部的主要目的是監督湯姆.威廉士他們對阿特拉.沃格爾的調查是否合規合法。
當然，這也意味著內務部將會接受一隊的調查結果。
除此之外，阿特拉.沃格爾也將接受法律的審判。
洛克盯著審訊室內神情冷峻的阿特拉.沃格爾，眼神冷酷道：「我覺得應該請他的家人過來了解一下阿特拉.沃格爾的人際關係……」
「可以讓電子證據科介入，復原他的手機電腦的數據……」
這時一隊的內勤艾米麗帶著一位金髮美女過來，立刻吸引了所有人的視線。
金髮美女身穿一襲淺灰色的西裝，手裡提著一個棕色的牛皮公文包，看起來知性又幹練。
她的臉上一直帶著淺笑，看到洛克也在，湛藍的眸子驟然一閃。
艾米麗介紹道：「這位是阿特拉.沃格爾的律師……」
LAPD 為所有在職的警員提供法律援助，這是LAPD的福利之一。
金髮美女對湯姆.威廉士伸出手，「威廉士隊長，阿什麗.簡，我這次將會阿特拉.沃格爾先生提供法律支持……」
湯姆.威廉士敷衍地跟她握了一下，對女人的美貌絲毫不感興趣。
女人赫然便是來自哈曼律師事務所的阿什麗.簡，上次洛克開槍後的調查程序，是阿什麗.簡給他提供法律支持。
阿什麗.簡跟一隊的幾人打完招呼後，意味深長地看了洛克一眼，並沒有跟他打招呼，便進了審訊室。
湯姆.威廉士狐疑地盯著洛克：「你們認識？」
洛克聳肩道：「上次調查程序，她是我的律師……」
湯姆. 威廉士冷嗤道：「所以不喜歡律師，無時無刻不在算計……」
阿什麗.簡來之前自然了解過阿特拉.沃格爾的案子，所以她知道受害者是洛克的弟弟。
而她作為阿特拉.沃格爾的律師，自然不方便跟受害者的哥哥有接觸。
這有違律師的行為操守！
不一會兒索菲亞.蓋亞和迪恩.戴森兩人都出來。
阿特拉.沃格爾要求先跟律師單獨聊。
審訊室的監控，單向玻璃窗，隨即都關閉了。
索菲亞.蓋亞第一時間對洛克道歉，「sorry，我以為很快就有結果……」
洛克看了一眼審訊室，「應該不會太晚！」
阿特拉.沃格爾堅持要等律師來，大概率是想拿到更有利的認罪協議。
他背後的靠山已經倒了，面對LAPD內赫赫有名的神探。
他很清楚自己的處境！
……
回到辦公室，洛克親自沖洗了一下咖啡杯。
才回到位置上，泰迪斯.馬丁就湊了過來，低聲問道：「你這個周末會回勒貝克嗎？」
「……」
洛克面露無奈，「我本來計劃回去的，但是有了新的計劃。」
泰迪斯.馬丁問道：「什麼計劃？」
洛克打開電腦，回道：「這個周末計劃去墨西哥度假……」
「墨西哥？」
泰迪斯.馬丁驚訝地看著洛克，「Bro, 你是認真的嗎？」
洛克點頭道：「瓜達拉哈拉，北美歷史最悠久的古城，詹妮弗一直想過去遊覽……」
「詹妮弗？」
泰迪斯.馬丁滿臉不敢置信，他壓低聲道：「hey ,man ,你不要玩火啊！」
洛克的朋友圈中，泰迪斯.馬丁屬於少數幾個知道詹妮弗.格雷身份的人。
他媽媽梅蘭尼.馬丁作為思科（CISCO）的高管自然清楚洛杉磯的政治人物。
在泰迪斯.馬丁看來，洛克跟莎拉.門德斯玩一玩，根本不算什麼。
但是詹妮弗.格雷卻完全不一樣。
父親是眾議院少數黨領袖沙利文.格雷，母親是西達塞納醫療中心的院長，屬於在美國都排的上號的名媛。
畢竟洛克明面上的女朋友是老錢猶太家族的黛西.格林伯格，還已經對所有人公布了。
這簡直就是在玩火。
洛克平靜地說道：「我記得我跟你說過我是一名polyamory……」
「……」
泰迪斯.馬丁盯著洛克，「are you serious ?」
洛克聳肩道：「當然，不管是黛西，還是詹妮弗，還有莎拉，都知道彼此，甚至包括她們的家人……」
「……」
泰迪斯.馬丁直接傻了，「Jesus ,我一定是瘋了！」
洛克沒有理會他，而是打開LAPD資料庫，輸入一個名字搜索信息。
泰迪斯.馬丁問道：「who is this ?」
洛克回道：「維克多的女朋友，嗯，應該還不算，維克多正在追求她……」
電腦屏幕上，索菲亞.特蕾莎的信息一目了然。
但是都是一些基層信息。
對於普通人，LAPD的資料庫資料很有限，只記錄了家庭關係，生出地，血型，基本的履歷……
還好，並沒有違法記錄。
泰迪斯.馬丁一邊窺屏一邊點評道：「看起來很不錯，原來維克多喜歡這一款……」
他遲疑了一下，問道：「洛克，你們這次墨西哥之行，可以加上我和朱迪嗎？朱迪的狀態很不好，所以，我想帶她出去放鬆一下，我本來以為你這次會回勒貝克……」
「……」
見泰迪斯.馬丁一臉期待，洛克拒絕的話到嘴邊又咽下了。
他歉意道：「sorry，我需要問一下詹妮弗……」
有泰迪斯.馬丁和朱迪同行，對於行動自然不方便，不過問題並不大。
但是，有他們倆，這次度假之旅也更加真實。
所以，他是真的需要詢問詹妮弗的想法，或許女人更想要一次浪漫的雙人游呢！
泰迪斯.馬丁聳肩道：「It is ok , 是我打擾了你們的旅行……」
……
午餐結束後，洛克看了斯凱.斯皮爾斯發過來的行程表後，便走到外邊去撥通了詹妮弗.格雷的電話。
電話一接通，詹妮弗.格雷就樂不可支地笑道：「哇，我正準備給你打電話呢！」
「看來我們有心靈感應……」
洛克回應了一句，說道：「剛剛斯皮爾斯小姐將去瓜達拉哈拉行程表做好了，我等下轉給你，你看看是否需要調整……」
「我們第一晚會住宿在瓜達拉哈拉市中心，我會在市區遊覽兩天……」
「第二天晚上會住在查帕拉湖，到時會租一艘遊艇……」
「我本來打算直接駕駛飛機 從 洛杉磯（LAX）飛去瓜達拉哈拉（GDL），但是我只有PPL（私人飛機駕駛證），沒有商用飛行員執照（CPL, Commercial Pilot License），無法駕駛噴氣式飛機……」
「所以只能租一架龐巴迪 Challenger 350……」
詹妮弗.格雷本來靜靜地聽著洛克說，聽到他打算自駕，忙說道：抱歉，探長先生，我們的旅行可能要增加三個人……」
「3個？」
能夠讓詹妮弗.格雷無法拒絕，洛克只想到了伊莉莎白.科赫。
詹妮弗.格雷回道：「是的，莎莉想加入我們，還有威廉和他男朋友……」
「Wow, 聽起來不錯，人多更熱鬧……」
洛克本來打算提泰迪斯.馬丁和朱迪的事，但是聽到科赫兄妹會一起，便沒有再提了，畢竟兩邊不是一個圈子。
他笑道：「看來需要讓斯皮爾斯小姐換一架飛機……」
龐巴迪 Challenger 350最多只有6個座位。
但是科赫兄妹加入了這次旅途，那作為這次旅行的籌備者，他需要提高招待等級。
斯凱.斯皮爾斯以及助理團隊也需要隨行為他們提供24小時服務。
比如目的地的地接公司，酒店，安保服務，後勤保障等。
詹妮弗.格雷說道：「莎莉說威廉那邊可以調用一架灣流G550……」
洛克聳了聳肩，不愧是豪門！
他笑道：「好吧，我回頭讓斯皮爾斯小姐聯繫你，她是第一次籌備這樣的活動，你多給她一些建議……」
掛了電話，洛克失笑搖頭，這下真的變成了度假之旅了。
不過有科赫兄妹隨行，這次行動的安全係數更大了。
洛克隨即給斯凱.斯皮爾斯打了電話，「斯凱，行程有變化，詹妮弗的朋友也會加入這次瓜達拉哈拉的度假之旅，我們需要提高這次旅行等級，我知道時間太倉促了，但是……」
斯凱.斯皮爾斯忙問道：「什麼意思？要提高到什麼等級？」
洛克回道：「對方來自科赫家族，你應該聽說過吧！所有，我們需要瓜達拉哈拉那邊有專業的地接公司，還需要僱傭安保團隊，你需要隨行，嗯，最好是先派人去瓜達拉哈拉那邊提前對接……」
「呃，我也不太懂這些，你等下聯繫詹妮弗……」
「不需要再租賃飛機了，科赫兄妹那邊有一架灣流G550……」
「對了，或許你可以諮詢一下朱麗葉！」
「……」
斯凱.斯皮爾斯亞歷山大地道：「洛克，你們為什麼要去墨西哥？」
「……」
洛克訕笑道：「等這件事忙完了，你可以去度假， i will pay it !」
這次行程確實太倉促了。
斯凱.斯皮爾斯咬牙切齒地道：「我要去歐洲！」
「Deal （成交）！」
掛了電話，洛克回到辦公室，他滑動座椅來到泰迪斯.馬丁旁邊，「Sorry，Bro , 詹妮弗的朋友會加入這次度假……」
泰迪斯.馬丁秒懂，詹妮弗.格雷的朋友，那也是屬於哪個階層的，他確實不適合加入。
他聳肩道：「It is OK , 那我帶朱迪去勒貝克！」
洛克歉意地拍了拍他的肩膀，承諾道：「我們下周出海！」
泰迪斯.馬丁當即伸出拳頭，「這可是你說的哦！」
洛克跟他碰了一下拳頭，「替我問候朱迪和她媽媽！」
……
晚上，英格爾伍德。
藍色之夜夜總會，這裡以前是安德魯.史密斯的CD16的大本營。
之前「便士』約書亞繼承了安德魯.史密斯的娛樂事業後，也將總部放在這裡了。
「黑傑克」完全接手了安德魯.史密斯的生意後，這裡已經換了兩個主人。
沒錯，傑米.科爾亞特也將他的辦公室放在這裡了。
因為安德魯.史密斯將這裡的辦公室裝修得太奢華了，也很大，足足有1600英尺（150個平方），閒置的話太浪費了。
隨著街頭的動盪徹底平息，英格爾伍德的夜晚逐漸恢復平靜和繁榮。
作為英格爾伍德最top最嗨的的夜總會之一，藍色之夜今晚跟之前任何一個夜晚一樣，門口排著長長的隊伍。
跟夜總會門口的熱鬧擁擠不一樣，夜總會的後門一片寧靜。
突然，燈光劃破夜晚的靜謐，兩輛車停在夜總會的後門處。