馬里布大道65號！
洛克家的餐桌上可以看到馬里布一望無垠的海景。
之前就餐時，一家人看著外邊瑰麗壯闊的風景，談笑風生。
上次聚餐的時候，李博還專門給大家講了一個秀色可餐的中國成語。
不過今天餐桌上的氣氛卻有些壓抑。
晚餐前，傑特激動了找到洛克，詢問他的案子是不是已經結案了，結果被瑪麗安訓斥了一頓。
洛克知道瑪麗安女士的情緒是衝著他，所以他自覺地避開了傑特求救的目光，免得戰火引到他身上來。
漢娜見氣氛不對，便低著頭開啟了乾飯模式。
李博無奈地看了一眼沉著臉的女人，主動出聲打破了餐桌上的沉悶。
他對洛克說道：「我這幾天分別研究了一下WOA和GoodCar 兩家公司的股權情況，發現相比GoodCar , WOA的股權更加分散，WOA 有28%的股份分別被兩家投資機構控制，創始人史蒂文.道爾頓的持股才32%，聽說這兩家投資機構一直很不滿WOA遲遲沒有上市……」
「我還發現洛杉磯消防和警察養老金系統持有WOA 8%的股份，所以LAPD大部分的警車保養業務在WOA手裡……」
「反而Goodcar，大股東卡洛斯.古德曼家族控制著公司45%的股份，第二大股東凱文.謝爾頓持有27%的股份，兩人關係一直很好，兩人一共持有72%的股份，牢牢地控制著公司，雖然凱文.謝爾頓之前放出風聲想賣掉手裡的股份，但是最終還是留下了……」
「我不太明白為什麼之前的決議是要收購Goodcar……」
聽到李博說起正事，瑪麗安也顧不得生氣，也看向洛克。
洛克聳肩道：「這個並不是他們的決議，而是我隨便說的，我並沒有了解過WOA和Goodcar的股權信息……」
「我以為市場排名第二的德里克收購市場排名第三的Goodcar會更加容易一些……」
「Dad, 我已經告訴過你，你可以做任何決定，不用在意其他人的想法，他們只在意公司上市後回報……」
李博有些無語地看著洛克，「明白了，我明天會跟湯米.萊文商量一下！聽聽他的意見……」
洛克趁機往自己的餐盤裡夾了一些食物，問道：「你打算什麼時候向華爾街融資？」
「……」
李博遲疑了一下，扭頭看向傑特和漢娜，「我覺得有些事可以讓你們提前接觸，不過我接下來說的話，你們可以聽，但是絕對不能說出去！」
他還專門提醒了傑特一句，「瑪茜也不能說！」
漢娜豎起手，「Dad, I promise……」
傑特的眼神有些興奮，他很清楚李博接下來要說關係到他們家的大事，這是他第一次參與家庭決策。
他一臉正色道：「Dad, 我知道輕重，我不會跟她說……」
李博又看向洛克，「很顯然，Goodcar 並不是一個很好的收購對象，我更傾向收購WOA……」
「按照我們一開始的計劃，從慈善基金會轉入1億美金，通過華爾街投行將這筆資金注入德里克公司……」
「我在想，德里克融資之前，能不能先委託第三方嘗試收購那兩家投資機構持有的28%的股份WOA的股份……」
「我推測過WOA的財務情況，股東分紅並不理想，我覺得他們應該傾向於賣出手裡的股份……」
「若是可以達成秘密交易，我們可以趁機拿下LAFPP （Los angeles fire and police pensions）手裡那8%的股份……」
「等我們成為了WOA的最大股東後，我們就可以直接向WOA發起併購申請……」
「我想WOA的大部分股東都不會拒絕這次併購機會……」
「等拿到WOA的控制權，我們可以通過華爾街注資，進一步稀釋史蒂文.道爾頓的股份……」
「這個時候，即使不用慈善基金會的資金，我相信華爾街投行也願意注資……」
「因為兩家公司合併後，將會占有南加州二手車市場近60%的市場份額，我們可以正式發起IPO……」
「Dad, 聽起來很不錯！」
洛克點了點頭，扭頭對瑪麗安女士問道：「Mum ,你有什麼要補充的嗎？」
瑪麗安女士矜持道：「你爸爸為馬威會計師事務所工作了18年，這個級別的併購案，對他來說並不是什麼問題……」
「我唯一要補充的就是行動前，我們需要將史蒂夫.道爾頓的背景調查清楚，防止他可以獲得其他的資金支持……」
「當然，這一點你爸爸應該已經想到了！」
洛克忙對李博伸出拳頭，「Dad, let us do it !」
李博一臉自信地跟他碰拳，「若是一切順利的話，明年下半年德里克就可以順利在納斯達克上市……」
飯後，一家三口來到了頂樓的平台喝茶。
李博繼續了剛剛餐桌上的話題，「這次併購最關鍵的部分其實是第一步，怎麼樣秘密收購WOA被投資機構持有的那28%的股份……」
「這兩家公司，一家在洛杉磯，一家在舊金山，我們需要利用格林伯格家族的人脈……」
這一刻，洛克啥都懂了。
這個併購計劃，他爸爸肯定跟他媽媽交流過了。
所以瑪麗安女士才對他這次不著調的行為這麼生氣。
不僅傷了格林伯格家族的顏面，還會影響到後續併購計劃。
因為他們家需要向格林伯格家族尋求幫助。
德里克二手車公司現在已經超越了瑪麗安的律所，成為了他們家的支柱產業了。
發生了這樣的事，叫他們怎麼開口？
洛克端起茶杯，抿了一口後，這才不緊不慢地道：「我跟勒夫溝通了，他也贊成我這周不回勒貝克……」
瑪麗安有些不相信，「你跟勒夫溝通過？」
洛克點頭道：「是的，我覺得我並不適合哪個場合，我現在才26歲，我已經是Sergeant Detective 了，我即使見了阿奇.科爾邁爾和哈羅德.卡德威爾他們又怎麼樣呢？」
「所以，我覺得那個場合更加適合你和Dad, 那應該是你們的社交，而不是我的……」
瑪麗安和李博對視了一眼，都明白了洛克的意思。
隨即兩人都有些沉默，確實，洛克現在還很年輕，但是他們卻下意識想要他站在檯面上，而這本來應該是他們應該做的事。
李博拿起茶壺，給洛克的杯子裡添了一些茶，笑道：「你是對的，你還年輕，不應該承擔我們的責任！」
洛克提醒道：「Dad, 你現在已經是一家估值過2億公司的老闆了，你的公司擁有200名員工，你每年上繳上億美元的稅款，you are a big man , 你有資格站在洛杉磯任何人面前！」
「就比如LAFPP手裡那8%的股份，這次見面後，你可以隨便找阿奇.科爾邁爾還是哈羅德.卡德威爾，讓他們引薦正確的人……」
「但是我不行，我只能通過勒夫或者巴菲管家，但是這樣，我們家就永遠是格林伯格的附庸了！」
瑪麗安輕吁一口氣，歉意地看著洛克，她伸手拉住洛克的手，「Sorry，son， 這些想法你可以跟我和你dad溝通，這件事我確實誤會了！」
她蹙了一下眉頭，「但是你跟詹妮弗.格雷這次一起去旅遊，確實太過分，你讓黛西和勒夫……」
洛克有些不適應地抽出手，又端起茶杯喝了一口，「這件事我也跟勒夫說了，而且黛西也知道，她甚至還想調格林伯格家的灣流G650給我們了，但是被我拒絕了……」
「……」
「……」
瑪麗安和李博再次面面相覷。
瑪麗安皺眉道：「黛西真的一點都不介意嗎？」
洛克沒有回答她，而是正色道：「剛好趁這次機會，有件事我想你們坦誠，我也是最近才認清了自己的身份，希望你們不要歧視我，其實我……」
「wait……」
瑪麗安臉色驟變，忙抓住李博的手，一臉凝重地盯著洛克。
李博頓時呼吸都停止，腦子裡有些空白。
洛克驚訝地看著兩人，還是說道：「其實我是一名polyamory……」
「……」
瑪麗安扭頭問道：「他說他是什麼？」
「polyamory……」
李博鬆了一口氣，一臉後怕地盯著洛克，他剛剛生怕從他嘴裡聽到那個詞。
他甚至開始後悔當初為什麼對洛克的濫交橫加指責。
一想到家族要是出一個攪屎棍，他就不寒而慄。
「polyamory，還好，你不是早就是polyamory了嗎？」
瑪麗安捂著胸口，重重地出了一口氣，「你幹嘛這么正式，嚇到我和你爸爸了，我還以為你要出櫃呢！」
「……」
洛克一臉無語，他怎麼可能是gay呢！
他正色道：「mum，我之所以正式地告訴你們這件事，是希望你們以後不要再因為我和黛西.格林伯格，還有詹妮弗.格雷，莎拉.門德斯的關係而感到困擾， I am a polyamory ! 在這段關係，我們所有人都很happy ！」
"Mum ,你這次的反應真的深深地傷害了我，也傷害了詹妮弗，所以你是在歧視polyamory嗎？"
「……」
瑪麗安驚愕地看著洛克，有些不會了。
不過她畢竟是律師，立刻回道：「No ,No , 洛克，我絕的沒有歧視你的意思，polyamory， 我明白，我很能接受你們的想法……」
「你知道的，我和爸爸都是開明的人，我能接受……」
「是的，每個人都是平等的，每個人都有選擇自己的性取向和生活方式……」
「Gay （男同性戀） , Lesbian （女同性戀） , Biseual （雙性戀） , polyamory （多伴侶關係），我們應該一視同仁，尊重你們的取向……」
「我很抱歉，sorry， 我並不是有意冒犯你的！」
說完，她起身，做出擁抱的姿態。
洛克立刻起身，母子兩人擁抱在一起達成和解。
看到這個情景，李博也起身跟洛克擁抱，口裡念叨道：「還好是polyamory，這跟你一起沒什麼不同，我會支持你的，son， 總比成為gay好！」
「thanks，托德，我為有你們這樣的父母感到驕傲！」
似乎是想讓瑪麗安和李博消化剛剛的話，洛克跟兩人擁抱後，便離開了天台。
等走進樓梯間，他不由有些忍俊不住，似乎有些過火了啊。
不過，他確實受夠了瑪麗安一直糾纏這個問題。
洛克離開後，瑪麗安將桌上的茶一飲而盡，扭頭不確定地問道：「polyamory是多伴侶關係，我沒有理解錯吧！」
李博也喝了一口茶壓驚，「嗯，按照中文的理解，也叫一夫多妻，中國古代的權貴階層都是這樣的關係！」
瑪麗安又問道：「所以，我這次的行為真的傷害了他，呃，冒犯了他們？」
李博不確定道：「我覺得洛克應該沒有那麼脆弱，但是，你這次的反應卻是有些太大了。 在他們的世界裡，呃，幾個人都認同彼此存在，認同這樣的關係，他們也很happy。但是，我們正常人的思維里，卻覺得離經叛道，就像我們在歧視同性戀一樣，所以他會覺得被歧視，被冒犯了……」
「……」
瑪麗安神情陰鬱道：「我突然有些理解安娜了，不，洛克跟威廉不一樣，洛克應該可以結婚生子吧！」
李博肯定地說道：「當然，polyamory可以結婚生子的！」
「那就好！」
瑪麗安倚靠在李博身上，後悔道：「看來我這次確實刺激到了他，所以他才會這么正式地跟我們說這件事……」
她吁了一口氣，「我以後不會再說這件事了，洛克他們happy就可以了， 我想我會接受他們的關係，我會嘗試跟其他人也建立正常的，呃，婆媳關係……」
她突然直起身子，神情凝重地說道：「所以，我以後的敵人不只是黛西.格林伯格，還有詹妮弗.格雷和莎拉.門德斯！」
李博哭笑不得地說道：「可能還有更多！」