卡特感覺自己的血液都涼了。
他的手還舉著槍，保持著瞄準的姿勢，但大腦已經停止了運轉。
周圍的特勤局探員，像一群被驚擾的黃蜂，終於反應過來，蜂擁而上，黑洞洞的槍口從四面八方指向場中的王虎。
「別動！放下武器！」
「雙手抱頭！趴在地上！」
刺耳的警告聲此起彼伏。
王虎根本沒理會他們。
他只是踩著地上那個刺客的後頸，又碾了碾，然後抬起頭，衝著卡特，咧嘴一笑。
「Hey, man.」
「Your job, or my job?」
這句話，像一記響亮的耳光，狠狠抽在卡特的臉上，也抽在每一個在場特勤局探員的臉上。
卡特的臉瞬間漲成了豬肝色，羞辱和後怕交織在一起，讓他的嘴唇都在哆嗦。
「把他……把他們都控制起來！」他幾乎是從牙縫裡擠出這句話。
幾名探員遲疑著，想要上前。
陳山動了。
他從始至終都站在原地，此刻只是往前走了一步，站到了王虎的身側。
他什麼都沒說，只是用那雙平靜的眼睛，掃過卡特，掃過那些用槍指著他們的探員。
被他目光掃過的人，都下意識地退了半步。
那種目光，不是憤怒，不是挑釁，而是一種徹底的漠視。
就像人類，不會在意腳下幾隻張牙舞爪的螞蟻。
梁文輝也走了過來，他擋在鄧公和騷亂的人群之間，聲音不大，卻清晰地傳到了卡特耳朵里。
「卡特探員。」
「我想，你現在應該做的，是立刻封鎖現場，疏散人群，並且向全世界宣布，一位『喝醉的牛仔』在競技場鬧事，已經被成功制服。」
「而不是把槍口，對準剛剛拯救了這場災難的人。」
卡特的身體猛地一震。
他看著梁文輝那張斯文的臉，第一次感覺到了恐懼。
是啊。
他現在應該做什麼？
他應該慶幸，慶幸這場足以顛覆世界的刺殺，被一個他看不起的「業餘人士」，用一種他無法理解的方式，在三秒鐘內解決了。
他應該立刻啟動危機公關，把這件天大的醜聞，按死在德州的塵土裡。
而不是在這裡，跟真正的功臣對峙，把事情鬧得更大。
「都他媽把槍放下！」卡特終於找回了自己的聲音，對著手下瘋狂咆哮。
他三步並作兩步衝到王虎面前，看著地上那個已經不成人形的刺客，又看了看王虎。
「他……他還活著嗎？」
王虎從鼻子裡哼了一聲，抬起了腳。
「死不了。」
陳山目光落在不遠處的貴賓席上。
鄧公已經站了起來。
他的臉上沒有驚慌，沒有憤怒，只有一種歷經風浪後的平靜。
他甚至還對身邊的州長，安撫性地笑了笑。
看到鄧公安然無恙，陳山才回過頭，目光落在卡特身上。
「陳先生……王先生……」卡特的喉嚨發乾，「我代表美國政府，感謝你們……」
「你的感謝，一文不值。」王虎打斷了他，「管好你的人，管好你的地盤。」
他說完，不再看卡特一眼，轉身回到了陳山身後。
當晚，休斯敦地方電視台的晚間新聞里，一則不起眼的短訊一閃而過。
「今日在西蒙頓牛仔競技場發生一起意外，一名醉酒男子試圖沖入會場引發騷亂，被安保人員迅速制服，並未對現場嘉賓造成任何影響……」
……
休斯敦，訪問團下榻的酒店。
頂層的總統套房，已經被徹底清空。
陳山、王虎、梁文輝，三個人坐在客廳里，誰都沒有說話。
王虎的手上纏著紗布，那是剛才跟人對撞時，擦破的皮。
他煩躁地在房間裡走來走去。
「媽的，這幫美國佬，過河拆橋。」
「用得著咱們的時候叫『先生』，用不著了，就讓咱們滾蛋。」
梁文輝推了推眼鏡，看著陳山。
「山哥，訪問的官方日程已經全部結束了。」
「明天一早，專機就會從這裡直接返回北京。」
「我們……是不是也該回香港了？」
陳山沒有回答。
他看著窗外的夜景，沉默著。
這次任務，從香港到華盛頓，再到休斯敦，一路走來，如履薄冰。
現在，終於要結束了。
可他的心裡，卻空落落的。
他想起了那個在風雨飄搖中，拍著他肩膀說「國家不會忘記你」的老人。
想起了那個在臨終前，還惦記著大洋彼岸這場世紀破冰的老人。
他做到了。
他用自己的方式，替他們完成了這最後一步。
可是，然後呢？
他終究只是一個行走在灰色地帶的影子。
當陽光普照的時候，影子，就應該消失。
就在這時，房門被輕輕敲響了。
是鄧公身邊的一位工作人員。
他沒有多言，只是對著陳山，做了一個「請」的手勢。
「鄧公，想見您。」
王虎和梁文輝對視一眼，都從對方眼中看到了一絲緊張和激動。
陳山整理了一下自己的衣領，邁步走了出去。
書房裡沒有別人。
鄧公沒有坐在辦公桌後，而是坐在一張單人沙發上，手裡拿著一本書。
看到陳山進來，他放下書，指了指對面的沙發。
「坐。」
陳山在他面前坐下，腰杆挺得筆直。
「美國人，怕我們。」鄧公忽然開口，語氣很平淡。
陳山愣了一下。
「他們怕我們窮，又怕我們富。」
「怕我們弱，更怕我們強。」
鄧公笑了笑，那是一種洞悉一切的笑容。
「所以，他們需要朋友，又提防朋友。」
「這次的事，我聽說了。」
鄧公端起桌上的茶杯，喝了一口。
「你做得很好。」
陳山的心跳，漏了一拍。
他抬起頭，看著眼前這位改變了整個國家命運的老人。
「我只是……做了我該做的事。」他的聲音有些乾澀。
「不。」鄧公搖了搖頭。
「你做的，是很多人想做，卻做不到的事。」
「你走的路，比我們更難。」
鄧公站起身，緩緩地，走到了陳山的面前。
陳山下意識地站了起來，身體繃得像一根拉滿的弓弦。
他看到鄧公伸出了那隻手。
那只在聯合國大會上，向全世界宣告華夏永遠不稱霸的手。
那只在南海邊，畫下一個圈的手。
陳山伸出手，兩隻手，緊緊地握在了一起。
鄧公的手，溫暖，乾燥，卻蘊含著一種無法言喻的力量。
他沒有說太多感謝的話，也沒有說什麼宏大的道理。
他只是看著陳山的眼睛，用那帶著濃重川音，卻無比清晰的聲音，一字一頓地說道。
「辛苦了。」
轟——
這三個字，像一股無法抗拒的暖流，瞬間衝垮了陳山心中所有的堅冰、疲憊和委屈。
從香港的街頭喋血，到華盛頓的政壇博弈。
從五角大樓的唇槍舌劍，到休斯敦的生死一瞬。
他扛著一個國家的囑託，行走在黑暗裡，雙手沾滿了血腥和銅臭。
他背負著誤解，承受著孤獨。
他不能向任何人解釋，也從不奢求任何人的理解。
他以為，這就是他的宿命。
直到這一刻。
這簡簡單單的三個字，給了他所有的答案，所有的註解。
陳山感覺自己的眼眶，瞬間就熱了。
他想說點什麼，喉嚨卻像是被什麼東西堵住，一個字都說不出來。
他只能用力的，回握著那隻手。
……
第二天清晨，休斯敦國際機場。
巨大的專機，已經停在了停機坪上。
舷梯下，是最後的告別儀式。
卡特總統的國家安全事務助理，布熱津斯基，與鄧公握手道別，臉上是標準的外交笑容。
陳山，王虎，梁文輝，三個人站在送行人群的最末端。
他們穿著黑色的西裝，戴著墨鏡，像三尊沉默的雕像。
任務完成了。
他們即將回到屬於自己的陰影里。
王虎看著那些在鏡頭前談笑風生的美國官員，不屑地撇了撇嘴。
梁文輝的目光，則一直追隨著鄧公的身影。
陳山什麼都沒看。
他的腦海里，還在迴響著那三個字。
辛苦了。
足夠了。
專機的艙門緩緩關閉。
引擎開始發出巨大的轟鳴。
飛機在跑道上滑行，加速，然後昂首，直衝雲霄。
陳山怔怔地看著那架銀色的飛機，在藍天中，變成一個小小的白點，最終消失不見。
他長長地，舒了一口氣。
像是卸下了千斤的重擔。
也像是一個遠行的遊子，終於得到了家人的認可。
「山哥。」
梁文輝的聲音在旁邊響起。
他的臉色，有些不對勁。
「怎麼了？」陳山問。
「剛收到的消息。」梁文輝的聲音壓得很低。
「日本通產省牽頭，聯合NEC、日立、東芝等六大企業，組建了「超大規模集成電路技術研究組合」，投入數萬億日元，目標是在一年內量產64K DRAM，搶占全球市場。」
最近看病，只能保證每天六千字