他們全然無視了這個新對手可能帶來的變數，傲慢地認為敗軍之將不足言勇，無論換上誰，都無法阻擋他們「解放」的步伐。
正是在這種近乎盲目的樂觀和亢奮情緒中，志司這份要求「停止進攻」、「轉入休整」的電報，像一盆摻著冰碴的冷水，對著他們燃燒的頭腦狠狠澆下！
「停止？！就在三八線停下了？！」
金成柱幾乎是從椅子上彈起來，手中的電報紙被他攥得扭曲變形。
他的臉色因極致的憤怒而漲紅，額角青筋暴起。
「這是什麼命令？這是徹頭徹尾、懼怕犧牲、動搖妥協的右傾機會主義！
是在革命勝利的曙光前可恥的退縮，是對無產階級國際主義精神和朝鮮人民解放事業的嚴重背叛！」他的咆哮聲在裝飾華麗的辦公室里迴蕩，震得窗欞嗡嗡作響。
他充血的眼睛死死盯著在場的幾位核心親信總參謀長、人民軍高級將領，語氣激烈得近乎失控：
「敵人正在潰逃，他們的士氣已經崩潰了，漢城就在眼前！
只要我們繼續前進，就能把美帝國主義和李承晚匪幫徹底趕下大海，光復全朝鮮，實現祖國的統一，這是千載難逢的歷史機遇！」
一位穿著人民軍將軍制服、面相相對沉穩的老者謹慎地開口：「領袖同志，志願軍確實傷亡很大，他們的補給也非常困難，是不是…」
「困難？哪個國家的戰爭不死人？不困難？」 金成柱粗暴地打斷他，聲音更加尖厲，
「為了最終、徹底的勝利，暫時更大的犧牲完全是值得的！是必要的！
他們難道不明白這個道理嗎？現在停下來，就是給美國人喘息的時間！
等他們緩過氣來，重新武裝，我們將來要攻克他們堅固的防線，需要流多少血？
犧牲多少朝鮮兒女和志願軍戰士？！現在的仁慈，就是對未來的殘忍！」
他揮舞著手臂，仿佛在驅散空氣中所有質疑的念頭：「他們是在顧及自己部隊的傷亡！
他們不能因為顧及自身的損失，就坐視整個戰局的最佳戰機從手中溜走！
這是朝鮮的戰爭，統一才是最終目的，任何猶豫和退縮，都是對歷史的犯罪，是對朝鮮人民的犯罪！」
會議室里一片死寂，只有金成柱粗重的喘息聲。
他眼中的火焰燃燒著，那是一種混合了理想主義、民族狂熱和不容置疑權威的偏執。
「立刻備車！」 他猛地對門口喊道，聲音決絕，「我要親自去志司，當面問問總司令，到底是什麼意思，朝鮮的命運，不能由一份如此短視和怯懦的電報來決定！」
……
玉泉，志願軍司令部。
相較於平壤官邸的奢華，這裡更像一個龐大而高效的戰時神經中樞。
金成柱的專車帶著刺耳的剎車聲停在指揮部外，他幾乎是用撞的力道推開車門，裹著一身寒氣與怒意，徑直闖入志司的作戰室。
沒有寒暄，甚至沒有對視。
金成柱將手中那份被他揉皺的志司電令副本，幾乎是摔在了鋪滿地圖的桌面上。
「司令員，我需要一個解釋，一個立刻、明確的解釋！」
他的聲音因激動而有些尖銳，打破了指揮部里原有的忙碌節奏，所有參謀人員都不由自主地停下手中的工作，屏息凝神。
「為什麼停在三八線？為什麼？！
敵人正在崩潰，漢城門戶洞開，全朝鮮的解放在即！
你們卻在這個時候下令休整？
這是什麼樣的命令？
這是將到手的勝利拱手讓人，是徹頭徹尾的軍事短視和政治錯誤！」
司令員抬起頭，他的臉色平靜，但眉宇間凝聚著舊傷復發後和殫精竭慮的疲憊，更有一種岩石般的堅定。
他沒有被對方的怒氣所撼動，只是用沉穩的目光迎上金成柱灼人的視線。
「金成柱同志，」 司令員的聲音不高，卻像錘子一樣砸在實地上，
「你說勝利在即？！那我問你，我的戰士用什麼去奪取這個勝利？」
他猛地一拍地圖，手指划過漫長的戰線：
「我的幾十萬部隊，從鴨綠江打到三八線，打了兩個多月，沒得到一天真正像樣的補充！
他們在零下三四十度的冰天雪地里作戰，凍傷減員比戰鬥減員還多！
很多戰士到現在腳還是腫的，手連槍都握不緊！」
他的語氣加重，帶著壓抑的痛惜：
「東線的兵團，傷亡加上凍傷，他們不是在休整，他們是在活下去，是在從鬼門關往回爬！」
「糧食，彈藥！」 他的聲音陡然提高，
「我們的糧食儲備只夠維持不到一周，炮彈，尤其是重炮彈，幾乎打光了！
汽車被美國飛機炸掉了一大半，補給運不上來！
你讓我的戰士們餓著肚子、赤手空拳去衝擊美國人可能已經預設好的堅固防線嗎？這不是打仗，這是讓戰士們去送死！」
金成柱臉色鐵青，爭辯道：「困難是暫時的，可以克服，為了最終的勝利，為了朝鮮的徹底統一，必要的犧牲是……」
「沒有最終的勝利！」司令員猛地一拍桌子，怒聲打斷，聲如洪鐘，震得指揮部棚頂的灰塵簌簌落下。
金成柱如此輕描淡寫地談論「犧牲」，如此輕視數萬乃至數十萬志願軍將士的生命，這徹底點燃了他心中壓抑已久的怒火。
他雙目圓睜，目光如炬，仿佛要將對方看穿。
「只有全軍覆沒！」司令員的聲音，帶著一種近乎咆哮的力度，「金成柱同志，仁川的教訓就在眼前，血還沒幹透！你是不是都忘了？！」
他一步跨到巨大的作戰地圖前，手指狠狠地划過那漫長而纖細的補給線，幾乎要將地圖戳破：
「看看，看看我們的戰線，已經拉得多長？！我們的側翼，完全暴露在敵人的海空火力之下，像光著身子站在冰天雪地里！」
他猛地轉身，逼視著金成柱：「後勤，我們的後勤幾乎斷了，糧食運不上去，彈藥送不上去，傷員抬不下來！
戰士們是在用血肉之軀，用鋼鐵意志在和敵人的飛機大炮拼命！
你現在告訴我，繼續南進？拿什麼進？讓戰士們餓著肚子、空著手去進攻嗎？」