「林譯文，指南針小隊的人已經進入副本了。」
「只剩下一個人在外面把手，現在是你最好的機會。」
電話那頭，秦陽的聲音聽起來有些急促。
「他們這麼快就坐不住了？這倒是個好消息。」
林譯文心中一喜，但表面上依然保持著冷靜。
「我馬上過去。」
掛斷電話後，林譯文轉身看向飯桌那邊。
蘇雨菲幾人正聊得熱火朝天，完全沒注意到他這邊的情況。
「不好意思，臨時有點急事，我得先走了。」
林譯文走回桌邊，朝幾人抱歉地笑了笑。
「這麼急？」
蘇雨菲有些意外。
按理說，林譯文還有幾天的休息時間，賺的積分也足夠，根本不用這麼急著再次下本的。
「嗯，改天再聚。」
林譯文拍了拍陳汐的肩膀。
「走了。」
陳汐沒有問什麼，只是放下筷子，跟著林譯文離開了餐廳。
兩人一路無話，直奔鼎盛交易所。
推開辦公室的門，秦陽正坐在椅子上等著他們。
當秦陽看到陳汐的時候，臉上閃過一絲驚訝的表情。
雖然他很快就壓了下去，但還是被林譯文敏銳地捕捉到了。
「連秦陽都會對陳汐感到驚訝？」
林譯文心中的疑惑又加深了幾分。
「秦陽在無限遊戲裡的地位已經很高了，什麼樣的人沒見過？」
「能讓他露出這種表情，再結合之前的事情來看……」
「陳汐的來頭絕對不簡單。」
林譯文搖了搖頭，沒有再思考下去。
現在，不是糾結這個的時候。
「情況怎麼樣？」
林譯文直接問道。
「指南針小隊一共十三個人，除了被你殺掉的韓影，還剩下四個。」
秦陽從抽屜里拿出一張羊皮紙。
「現在有十二個人進了'廢棄工廠'這個副本，只有一個成員的傢伙留在外面。」
「他是指南針小隊的新成員，專門負責收集情報，沒多少戰鬥力。」
秦陽不知從哪拿出一張羊皮紙，遞給了林譯文。
「這上面記錄了廢棄工廠的一些基本情報，雖然不多，但總比什麼都不知道強。」
「『廢棄工廠』是一個B級副本，難度在B級適中，收益也還不錯。」
「他們應該是想快速恢復實力和資金，所以才會選擇這個副本。」
秦陽解釋道。
林譯文接過羊皮紙，快速掃了一遍。
這上面詳細記錄了副本的地形布局、主要危險區域，以及一些通關技巧。
「這玩意兒給你們。」
「反正你欠的人情夠多了，不差這一個。」
說著，秦陽遞出了兩個淡藍色的東西，外形看上去跟【副本卡入器】有點像。
「這是【副本卡出器】，顧名思義，就是卡出副本用的。」
還沒等林譯文說話，秦陽就將這東西遞到了他的懷裡。
很明顯，自己一個，陳汐一個。
「陳汐究竟是什麼身份？」
林譯文驚訝地想道。
很明顯，這是因為陳汐的原因，秦陽才會慷慨解囊的。
「時間不等人，你們趕緊行動吧，祝你們一路順風。」
秦陽站起身來。
林譯文點點頭，收好羊皮紙和【副本卡出器】。
「走。」
兩人離開交易所，直奔副本大廳。
廢棄工廠的進入門口位於大廳的西北角，是一扇鏽跡斑斑的鐵門。
門前聚集了不少玩家，都在等待進入副本的機會。
林譯文掏出【副本卡入器】。
這個小小的裝置，在手中散發著微弱的紫光。
「準備好了嗎？」
他轉頭看向陳汐。
「隨時可以。」
陳汐的表情很平靜，看不出絲毫緊張。
林譯文深吸一口氣，激活了【副本卡入器】。
瞬間，周圍的景象開始扭曲變化。
等到視野重新清晰的時候，兩人已經出現在了一片荒蕪的工業區內。
眼前是一座巨大的廢棄工廠，高聳的煙囪直插雲霄，但早已不再冒煙。
工廠的外牆斑駁不堪，到處都是鏽蝕的痕跡。
空氣中，還瀰漫著一股刺鼻的化學味道。
「環境還真是夠惡劣的。」
林譯文皺了皺鼻子。
「先找個地方藏起來，觀察一下情況。」
兩人小心翼翼地朝工廠靠近。
在工廠外圍，有不少廢棄的貨櫃和機械設備，正好可以作為掩護。
林譯文選了一個視野開闊的位置，和陳汐蹲了下來。
沒過多久，工廠的正門就傳來了動靜。
幾個身影從裡面走了出來，正是指南針小隊的成員。
走在最前面的是一個中年男子，正是隊長徐先生。
他的臉色看起來不太好，似乎在副本里遇到了什麼麻煩。
跟在他身後的是兩個年輕人，一男一女。
男的看起來二十多歲，手裡拿著一把長劍。
「這三個人，應該是出來觀察環境的。」
林譯文壓低聲音。
「徐先生、劍客、還有那個背包女。」
陳汐點點頭，仔細觀察著三人的裝備和狀態。
「等他們經過副本的消耗之後，實力肯定會降低。」
「這正是我們的機會。」
林譯文摸了摸腰間的【鬼鎖鏈】。
經過副本的消耗，指南針小隊的狀態肯定不在巔峰。
而自己這邊是以逸待勞，勝算會大很多。
「等他們走遠一點，我們就跟上去。」
三人在工廠門口停留了一會，似乎在討論什麼。
幾分鐘後，三人開始朝工業區外圍走去。
「跟上去。」
林譯文和陳汐悄悄跟了上去。
兩人保持著足夠的距離，利用廢棄設備的掩護，緊緊跟在指南針小隊身後。
徐先生三人顯然沒有察覺到身後的跟蹤者，依然按照原來的速度前進。
「他們要去哪裡？」
陳汐小聲問道。
「可能先去完成第一個任務？」
林譯文觀察著前方的路線。
現在還沒了解指南針小隊的情況，他也不敢貿然查看任務。
就在這時，前方的徐先生突然停了下來。
他轉過身，朝身後的方向看了一眼。
林譯文和陳汐立刻蹲下身子，躲在一台廢棄的挖掘機後面。
「怎麼了？」
那個劍客問道。
「沒什麼，可能是我多心了。」
徐先生搖搖頭，繼續往前走。
「這人警覺性還挺高的，剛才差點被發現。」
林譯文搖了搖頭。
「正常，能當上小隊隊長的，都不是簡單角色。」
陳汐的語氣很平靜。
兩人繼續跟蹤，很快就來到了一片相對空曠的區域。