另一邊，位於邸平里南面10公里處的美第9軍臨時指揮所內。
作為美第九軍軍長布雷迪正在裡面表彰美第23團團長艾薩克，
「艾薩克，辛苦了，你們第23團做得非常好，在援軍抵達之前守住了砥平里，對於這一次你們第23團的出色表現，我一定會優先向邦克指揮匯報，並給予你們該有的獎賞。」
聽到軍長布雷迪的這番話，艾薩克整個人激動的不行，
「軍長，這都是我應該做的。」
隨後兩人稍微寒暄了一句，布雷迪就讓艾薩克先行離開了。
看著艾薩克離去的背影，布雷迪整個人無比感慨，他將目光投向了一旁的副軍長澤維爾，
「澤維爾，真得不容易，之前咱們邦克指揮那邊可是三令五申，讓我們第9軍一定要守主砥平里。
差一點咱們就功虧一簣了，也不知道那些志願軍的指揮官咋想的，一開始就用了2個師，如果早點派上炮兵團和3個師的兵力，我有理由相信砥平里在第二天就得失守。
果然冥冥之中幸運女神還是站在我們這邊的。」
對於軍長布雷迪的這番論調，作為副軍長的澤維爾十分贊同，
「軍長，您說的沒錯，確實幸運女神站在了我們這邊。
眼下，砥平里已經徹底落入我軍手中，您覺得那些志願軍會不會集結部隊進行反撲。」
面對副軍長澤維爾的這番擔憂，軍長布雷迪提出了自己的看法，
「澤維爾，我覺得你這番擔憂是多餘的，目前整個砥平里地區由第24師進行防守，而且側翼還有騎1師，那些志願軍拿什麼來打，拿頭打麼？
如果他們真敢集結部隊來打砥平里，那我就奉陪到底，勢必要在砥平里，一戰就給東線志願軍打殘。
不過在我看來，這個東線志願軍指揮官但凡有點謀略和腦子的話，他的最優選擇必然直接放棄橫城，洪川，楊平，以空間來換取時間。
如果他們選擇以橫城作為防守點的話，那我軍就可以直接沿著楊平，拿下洪川，然後集結部隊將對方徹底的包圍在橫城一帶，也讓他們體驗一把被包餃子的滋味。
要是他們膽子在大一點，直接選擇突擊下珍富里，那這樣一來更好，我軍連包圍都不要了，直接派遣兩個師，守在橫城就行，不用10天，斷了補給的志願軍必然不戰自亂。」
澤維爾聽到軍長布雷迪的這番話，面色狂喜，
「軍長，要按照您這個說法，目前東線志願軍的額最優解只能是撤退，我現在倒是有點期待對方會怎麼選擇了。」
...........................................
51年2月17日，由於砥平里一帶的作戰失利，志願軍與北韓人民軍方面進行短暫的溝通後，達成了一致，開始有序的從運動戰轉入到全面防禦戰中。
尤其是他們採用了東線志願軍提出來的以空間換取時間的做法。
從橫城開始，到38線一帶布置了3道防線，預期目標便是要每一道防線堅守40天，總計在堅持2個月，為第二批作戰部隊集結和反擊爭取時間。
而東線志願軍方面，38軍，40軍，42軍，39軍，作為第一梯隊撤離了橫城，在楊平，洪川對面的漢江北岸構築了一條防禦戰線，其目標就是組織美軍的北上。
2月19日，美聯合軍率先對東線第一道防線進行了猛攻。
李雲龍所率領的38軍，就在漢江北岸阻擊對方的猛攻。
由於北韓人民軍的作戰能力有限，經常他們鎮守的防區在受到美聯合軍的進攻後，就會一觸即潰。
這就導致志願軍各部時常處於救火狀態，為他們的防線擦屁股。
這也讓李雲龍對於他們北韓人民軍所表現出來的戰鬥力頗為無語。
好在東線志願軍各部發揮的還算不錯，利用熟練的配合和出色的戰鬥能力，將美軍擋在漢江北岸。
這使得美聯合軍的進展十分緩慢，到了3月6日，他們才堪堪拿下楊平，突破漢江。
在獲悉前線進展緩慢後，作為美第8集團軍指揮官的邦克，第一時間在西線，調集16個師的兵力，再次發動了猛攻。
而志願軍方面則採取了大縱深的車策略，開始呈階梯式進行防禦。
讓第一梯隊的幾個主力軍開始朝著後方進行快速轉移，讓第二梯隊繼續頂上防禦。
到了3月14日凌晨，由於考慮到美聯合軍的兵峰過盛等問題，志司以及北韓人民軍方面經過一番慎重的考慮後，直接放棄了漢城，直接將這座南韓重要城鎮給讓了出來。
15日正午，美聯合軍拿下了漢城，到了23日，美聯合軍相繼收複議政府，加平等地。
截止到3月底，志願軍以及北韓人民軍都已經轉移到了38線以北區域，
美聯合軍方面，考慮到志願軍援兵已至，再加上自身損傷也不小，需要一些時間進行恢復和休整，故而停止了追擊。
到了21日，戰線似乎又恢復到了抗美援朝第3次作戰前夕的模樣，隨著雙方停止作戰，抗美援朝第4次戰役徹底宣告結束。
而在第4次抗美援朝戰役期間，美聯合軍總指揮因為一些不當言論而被撤職，接替他的則是時任美第8集團軍指揮官的邦克。
邦克在成功上位後，便進行了大刀闊斧的改革，他一改之前邁克阿嗇的那些弊端，開始將自己那套殲滅戰的理論更好的宣傳了下去。
志願軍最強大敵人正式上線！