幾天之後，梅爾里沙市的兵營內。
當時間來到傍晚，在外面鬼混了一天的加登急匆匆地趕回來應付晚間點名時，一眼就看到保羅他們正以葛優癱的姿勢窩在牆角，看上去百無聊賴，於是隨意地跟他們打了個招呼：
「喲，玩回來啦？看上去你們玩得很盡興嘛，都走不動道了這是？」
但眾人只是維持著懶散的姿勢，過了好一會兒保羅才說道：「沒有，今天我們沒有出去。」
加登有些疑惑：「你們有值勤任務？」
保羅搖頭：「沒有……只是，我們有點不太喜歡城裡的氣氛。」
加登頗為不解：「我感覺這裡的人都挺好的啊，你們是遇到什麼了嗎？」
已經算不上新兵的卡爾說：
「也沒遇上什麼……就是，雖然大家對我們都很熱情，但我總感覺……他們笑臉後面的潛台詞是『你們趕快上前線打仗去吧，仗打得越狠，來得士兵越多，我們賺得越多』……呵呵。」
米勒也忍不住罵道：「而且這兒的東西也太貴了！……真是一幫奸商！一杯劣質紅酒竟然敢賣50馬克！這玩意兒在前線都是免費發放的！」
備註：作為對比，一個麵包的價格是0.5馬克。
克羅普好心提醒說：「那正好，你就少喝點酒吧，這對數學家的腦子不太好。」
米勒一擺手，「酒還是要喝的。而且我喝點酒怎麼了，有什麼事情比打仗更傷害腦子？」
加登對於這些也是完全不以為意：「就是，貴又怎麼了，該吃吃該喝喝。說不定過兩天我人就沒了，留那麼多錢有什麼用。」
但緊接著他又話鋒一轉：「不過確實，這兩天我錢實在是花得太多了，手頭有點緊……你們看能不能……」
克羅普一樂：「看來，相比於『錢還在，人沒了』，更痛苦的事情是『人還在，錢沒了』啊。」
保羅坐起了身，「你要不去找西摩爾史托斯吧，讓他請你吃飯。」
加登立刻露出一副一言難盡的表情，「你就好好地拿我尋開心吧。」
這時保羅已經站起了身，他滿臉驚異神色地說道：「哎，你還真別說，今天你離開兵營，我們靠在牆根休息的時候，西摩爾史托斯主動來找我們了。
「他那副不可一世的嘴臉不見了，而且你絕對猜不到他說了什麼：他建議咱們以後和睦相處。
「他說他自從蹲過塹壕打過仗之後，就完全理解了咱們所遭受的痛苦，認識到了自己之前的錯誤。
「看在以後依然是戰友，而且還要並肩作戰的份兒上，他主動請求和好。
「而且他不是光說說而已，在看到我們玩了這兩天，把積蓄都花了個差不多後，他竟然主動請我們去食堂吃飯！」
「哦？是嗎？」但加登仍然態度冷淡，「所以你們就答應了？」
克羅普也勸道：「為什麼不呢？你當時沒有看到嗎？在戰場上的時候，雖然他的戰鬥力比較堪憂，但他不僅會幫忙挖掘被掩埋的戰友，還會主動把傷兵拖回後方。
「當時海爾後背被炸碎的時候，你可能沒有注意到，就在不遠處，他冒著槍彈把一個四肢都受傷，完全使不出一點力的傷兵一路拖到了下一道塹壕。
「就憑這一點，他就是個合格計程車兵了。」
保羅感慨道：「戰爭真的能改變很多事情。」
但加登仍然持保留態度：「好吧，就算這是真的，但與其相信他那種人，我為什麼不選擇相信一個熟人呢？
「對了，說到一個熟人……咱們這兩天是不是都沒見到派恩？」
……
派恩陰沉著臉走在醫院的走廊上，拄著拐的莉莉一邊緊趕慢趕地跟上去一邊勸道：「哎呀好啦，沒必要再為這事生氣啦。
「我不是都說了嘛，雖然醫生在我們身上試用了很多新開發出來的藥，導致我們的恢復慢了一些，但最終也沒有造成什麼不好的後果，而且我們的試藥也會幫到後面千千萬萬的獸人嘛。
「不僅如此，我們的伙食也都超級好，我這大傷一場下來不僅沒有瘦，甚至感覺還胖了一些呢。
「雖然因為吃了捲心菜和過多水果導致肚脹……但這反而讓我每天忍著疼痛運動，所以才沒有導致肢端血液迴圈不暢的說……」
派恩其實知道莉莉說的不是完全沒有道理，而且他的理智也不希望跟醫生起衝突，所以才始終沒有說話，一直壓抑著內心那股不爽的衝動。
不能跟獸醫鬧事，就算不為了其他獸著想，也要為了自己的獸以後還能得到治療。
但是……以現在這種獸人會被隨便試藥的現狀，時間拖得越久，不確定因素越大。
今天必須把她們撈出去，哪怕在營地里自己慢慢恢復呢。
此時此刻，距離派恩找到萊茜和莉莉已經過去好幾天了。
在這些天裡，派恩每天都會去找醫生，打算給萊茜和莉莉辦出院手續。
但醫生每次都以「傷勢還沒有痊癒，還需要觀察治療」為由拒絕他的要求。
雖然醫生說得確實沒錯，莉莉的傷勢距離痊癒確實還有一定距離，但為什麼還沒痊癒你別管。
因此當時間來到了今天，派恩終於下定決心，做好了口頭與行動上的雙重準備。
他再次去找到了萊茜和莉莉的主治醫生，先給對方兜里塞了一板巧克力和一小壺酒，又給對方展示了一張寫得滿滿登登的紙。
「這張紙上記錄的是我作為一個資深馴獸師，常年與獸人相處總結出來的大量經驗，包括不同獸人的習性、飲食禁忌和特殊身體構造等。」
這看似是派恩在說獸醫不夠專業，但實際上，這東西對於半路轉職獸醫的醫生來說顯然屬於攻略書一般的寶物。
因此當醫生收下了這幾樣東西後，他們第一次認真傾聽了派恩的要求：
「我知道萊茜和莉莉還沒有完全康復，但我要求現在就給她們辦理出院手續。
「她們還需要用多少藥，你全都給她們開出來，我會監督她們用藥的。
「她們休息的時間實在是太久了，我必須立即帶她們回去，否則訓練中教的東西都要忘光了。」