第141章 稿費3萬日元一頁
鳥島和彥看著鳥山明眼裡的鬥志,欣慰地笑了:「先把你的短篇改好再說!等你能在Jump站穩腳跟,說不定真有機會去中國交流!不過你可得抓緊,這位陳征同志的《龍珠》,如果一切順利,可能下個月就要在Jump連載了,要是你再懶散,可就真追不上人家了!」
「我一定改!」鳥山明攥緊拳頭,把《龍珠》的畫稿反覆看了最後一遍,牢牢記下每一個細節,然後小心翼翼地收起自己的手稿,對著總編和鳥島和彥深深鞠躬,「謝謝總編,謝謝鳥島編輯,我現在就回去改稿,這次一定不讓你們失望!」
說完,他轉身快步跑出編輯部,腳步不再侷促,反而帶著輕快的勁頭,手裡的手稿仿佛也有了重量。陽光透過編輯部的窗戶,灑在他的背影上,1979年的鳥山明,帶著《龍珠》給他的啟發和對中國的嚮往,踏上了更堅定的創作之路。
編輯部里,鳥山喜久雄看著他跑遠的背影,又看向桌上的《龍珠》畫稿,笑著對眾人說:「這小子,總算被點醒了。不過也多虧了陳征的《龍珠》,不僅能救咱們Jump的銷量,還能點醒一個好苗子!」
山田次郎拿著畫稿,嘴角不自覺地上揚,之前的牴觸早已煙消雲散,只剩下實打實的佩服:「這位中國作者,真是個天才。等《龍珠》連載,我倒要看看,能不能讓全日本的讀者都迷上這個中國來的龍珠少年!」
佐藤健太補充道:「松本編輯已經在跟陳征同志敲定合同了,稿費,和以後發行單行本的版權都按高標準來,陳征同志還要求每期畫稿通過航空郵寄,保證連載不拖稿,松本說他畫稿速度快得很,完全不用擔心斷更!」
鳥山喜九雄用手指輕輕敲著桌子,皺著眉子沉吟了一會兒,突然說:「現在給他提出具體的要求,每期至少必須提供15到20頁畫稿。稿費呢————,嗯,稿費就按3萬日元一頁來算:一次一結。至於單行本的版權費,到時候再說。」
很多編輯都放下手裡的活,看向了主編,臉上的表情都略微驚訝。他們沒想到主編會給這個遠在中國的連環畫年輕作者陳征這麼高的稿費。
現在全日本最頂級的漫畫作者,每頁稿費也差不多只是5萬日元。而一般的新人,只不過是幾千日元而已。
可是現在這個只是畫了20頁樣稿的,中國作者竟然拿到了每頁3萬日元的稿費。
真是太不可思議了,簡直讓人羨慕,都有點嫉妒了。
辦公室里的氣氛徹底熱烈起來,大家紛紛議論了起來。不過,在鳥山喜久雄使勁的咳了一聲以後,大家趕緊,把議論的重點轉到了工作上,不再用各種語氣談論稿費的問題。
老編輯們開始討論《龍珠》的宣傳方案,年輕編輯們忙著整理連載版面,鳥島和彥則拿著鳥山明留下的短篇手稿,嘴角帶著笑意他仿佛已經看到,這個被《龍珠》啟發的新人,未來會在漫畫界掀起怎樣的風浪。
而遠在燕京的北六條胡同,陳征還在伏案疾畫,他不知道自己的《龍珠》,不僅征服了Jump的編輯部,還點醒了一個未來的漫畫大師。
他不知道,那個叫鳥山明的日本新人,正帶著對中國的嚮往,在漫畫的道路上奮力追趕。
他更不知道,遠超了預期的一大批稿費,正在向他奔來。
松本健一拿著總部加急發來的電報,指尖都在發顫,一路快步衝出國際郵電局,直奔《連環畫報》編輯部。電報上的字跡清晰,每一條都戳中他的意料之外:「每期需15—20
頁畫稿,稿費按3萬日元/頁計發,畫稿驗收即結,單行本版稅待後續敲定。」
3萬日元一頁!
松本健一心裡反覆盤算,現在的日本,普通上班族月薪才4萬日元,這一頁畫稿就抵得上大半月薪,對非本土作者而言,已是頂尖待遇里的高配!連Jump的老牌連載作者,能拿到這個價的都寥寥無幾,總部這次是真的下了血本,他攥著電報的手更緊,腳步也愈發輕快,心裡底氣十足有這樣的條件,陳征同志必然會安心創作,這場跨國合作穩了!
趕到《連環畫報》時,費聲福正對著陳征的《龍珠》後續分鏡稿琢磨,見松本氣喘吁吁衝進來,臉上帶著藏不住的喜色,連忙起身:「松本先生,你們總部那邊有消息了?」
「費編輯!好消息!總部正式批覆了!」松本把電報拍在桌上,聲音都透著激動,「稿費標準定了,每頁3萬日元!畫稿驗收完就結,不拖欠!每期要15到20頁畫稿,單行本版稅後續再細談!」
費聲福聞言眼睛一亮,他雖不清楚日本稿費行情,卻也知道松本這激動模樣定是極好的條件,當即道:「太好了!我這就陪你去北六條胡同找陳征,這事得當面說清楚,也好讓他安心!」
兩人不敢耽擱,費聲福關好辦公室的門,跟著松本一路往北6條胡同趕,春日的風裡都帶著急不可耐的歡喜,一路上,松本嘴裡不停念叨:「3萬日元一頁啊費編輯,這在Jump都算優秀作者的高配了!總部是真看重陳征同志的才華,我這下總算有底氣跟他談細節了!」
北六條胡同9號院,陳征正伏案疾畫,悟空與布爾瑪尋找龍珠的分鏡剛畫到關鍵處,鋼筆在紙上沙沙作響,陽光落在畫稿上,把分鏡格襯得格外清晰。院門外傳來費聲福熟悉的呼喊:「陳征!快開門!松本先生帶好消息來了!」
陳征停下筆,拄著拐杖起身開門,見松本滿面紅光,費聲福也是一臉笑意,心裡已然猜到幾分。「快進屋坐,正好我剛買了新茶。」
三人進屋落座,松本根本顧不上什麼新茶不新茶,也不繞彎子,直接把電報遞到陳征面前,語氣懇切又興奮:「陳征同志,總部的正式批覆到了!首先是創作要求,每期需提交15到20頁畫稿,按Jump的連載節奏,每周一期,保證故事連貫就行。」
他頓了頓,刻意加重語氣,「最關鍵的是稿費!總部定的是每頁3萬日元,畫稿驗收合格就結算,絕不拖欠!單行本的版稅,等後續銷量出來再定,總部說絕不會虧待你!」
「3萬日元一頁?」陳征握著電報的手一頓,心裡快速盤算。他早從松本先前的描述里略知日本稿費行情,知道頂級漫畫家也就5萬日元一頁,3萬已是極高規格,更別提驗收即結的爽快。他想起1979年的人民幣匯率,3萬日元折算下來竟有200多塊!
200多塊人民幣一頁!
這個數字讓陳征都忍不住心頭一震。在國內,他畫連環畫,一幅畫稿也就幾塊錢,精品稿最多十來塊,這一對比,簡直是天壤之別!哪怕一頁畫稿里有六幅分鏡,分攤下來一幅也有好幾十塊,比他畫連環畫掙得還要多得多,這待遇,實在是超出預期太多!
「松本先生,這稿費標準————真的已經確定了?」陳征雖心動,卻也冷靜,「我畢竟是中國作者,初次和Jump合作,怕是擔不起這麼高的待遇。」
「不高!一點都不高!」松本連忙擺手,語氣無比篤定,「陳征同志,您的《龍珠》
畫稿在總部掀起了多大波瀾您都不知道!總編說,您的畫風、分鏡、故事,比Jump不少老牌作者都強,3萬日元一頁,是您應得的!」
他怕陳征不信,又補充道:「確實,您一頁畫稿就3萬,這待遇,比很多本土優秀作者都高!在日本,現在很多新人作者才不過幾千塊錢一頁的稿費。但是,總部說了,您的作品值這個價格。而且,只要您能保證畫稿質量和連載節奏,後續還能再提!」
費聲福在旁也跟著點頭:「陳征,這是好事啊!一來能證明你的實力,二來這稿費也能徹底改善你的生活!」
他都著急的衝著陳征直擠眼睛了,人家願意掏那麼高的稿費,你還客氣什麼呀?這可是賺外匯,這麼好的機會,可千萬別推脫!
陳征衝著費編輯笑著點點頭,然後看著桌上的畫稿,嘴角忍不住上揚,心裡的歡喜壓都壓不住。前世他熟知龍珠的火爆,卻沒想到今生以自己的筆鋒落筆,竟能在1979年就拿到如此優厚的待遇,這既是對他實力的認可,更是他逆襲人生的底氣!
松本見陳征神色鬆動,連忙趁熱打鐵,說起日本漫畫和中國連環畫的不同,也是驗稿的關鍵:「陳征同志,還有個事得跟您說清楚,日本漫畫的稿費按頁算,可不是咱們連環畫一頁一畫,而是一頁紙上有好幾幅連續分鏡,組成一段完整劇情,這才算一頁稿。」
他伸手拿起陳征桌上的畫稿,指著其中一頁:「您看,您這頁畫了四格分鏡,講悟空發現龍珠雷達的情節,連貫又緊湊,這在日本就按一頁算稿費,3萬日元就到手了!咱們連環畫是一頁一幅大圖配文字,側重單幅表現力,日本漫畫側重分鏡的節奏銜接,這點咱們得對齊,免得後續驗稿出偏差。」