傅西洲問道:
「那批木料你檢查過嗎?」
「還沒,他們說過兩天送到港口,到時候我再檢查。」
約翰道,他其實也沒咋想要檢查,畢竟蘇國出口的木料質量不錯的。
不然他也不會選擇進口蘇國的木料。
傅西洲搖頭,對約翰使用了百分百信任的技能,
「我建議你現在就去檢查。」
「為什麼?」
約翰不解,但他感覺很奇怪,之前還沒打算去檢查的,聽見傅西洲這麼一說,自己就想著要去檢查了。
傅西洲道:
「我之前聽說蘇國這邊有一批殘次的木料要出售,是去年被雨水泡壞,當然了,也不一定是你買的那一批,但是我還是建議你先去檢查一下質量。」
約翰愣了愣。
他雖然沒聽說過這件事,但聽傅西洲這麼一說,心裡有點慌。
「你是說,那批木料可能有問題?」
「我沒說有問題,只是建議你去看看。」
傅西洲說得很委婉,
「畢竟是筆大買賣,約翰先生,你小心點總沒錯。」
約翰想了想,點頭,
「你說得對,我明天就去看。」
他頓了頓,又說,
「傅,謝謝你提醒我。」
「不客氣。」
傅西洲道。
兩人又聊了幾句關於貿易的事,約翰才步入另外一個正題。
「傅,你之前給我展示的茶葉跟工藝品都很好,我想跟龍國談筆生意。」
傅西洲心裡透亮得很,約翰現在過來,為的就是要談合作,所以,他才提醒對方一聲,蘇國的木料有問題。
有他百分百信任技能的加持下,他相信約翰肯定會去做檢查的。
傅西洲問道:
「好啊,約翰先生,你想要從龍國這邊進什麼貨物?」
「我想從龍國進口一批茶葉、絲綢、還有瓷器。」
約翰說得很直接,
「這些東西在日不落國很受歡迎,利潤也高。」
傅西洲點頭,
「這個可以談,但是我不是負責這件事的,你得跟我們徐部談,他只懂俄語不懂英文,我在這裡面充當翻譯吧。」
約翰點頭道:
「行啊,傅,我相信你。」
傅西洲轉頭看向徐國棟,
「徐部,約翰先生想跟咱們談筆生意,他想從咱們這裡進口茶葉、絲綢和瓷器。」
徐國棟一聽,眼睛都亮了,
「真的?」
「真的。」
傅西洲道,
「約翰先生是日不落國的大商人,他要是能跟咱們合作,對咱們創造外匯很有幫助。」
徐國棟立馬站起來,
「那太好了,約翰先生,這裡不是談話的地方,咱們找個地方好好談談。」
傅西洲翻譯了徐國棟的話。
約翰也站起來,
「好。」
三個人離開餐廳,去了徐國棟的房間。
房間裡,徐國棟讓秘書拿出了一份清單。
「傅同志,你幫我翻譯。」
「行。」
傅西洲接過清單,看了一眼,然後開始翻譯。
「約翰先生,咱們龍國有上等的龍井茶、碧螺春、鐵觀音,還有普洱茶,絲綢有杭州的、蘇州的,瓷器有景德鎮的青花瓷、粉彩瓷。」
約翰聽著,頻頻點頭,
「價格怎麼樣?」
傅西洲看向徐國棟,
「徐部,約翰先生問價格,咱們是按照上面的價格報過去嗎?」
「是的,沒錯。」
徐國棟說道。
傅西洲將價格告訴了約翰。
約翰皺眉,臉上露出了猶豫,
「這個價格……傅,說實話,你報的這個價格比我預期的要高。」
傅西洲沒急著翻譯,而是先對約翰使用了百分百信任的技能。
然後才說道:
「約翰先生,咱們龍國的茶葉、絲綢、瓷器,質量是全球最好的,你要是拿到日不落國去賣,利潤至少翻三倍。」
約翰愣了愣。
他剛才還覺得價格高了,但聽傅西洲這麼一說,又覺得很有道理,
「你說得對。」
「而且咱們龍國的貨物,都是純手工製作,工藝精湛,不像其他國家的貨物,都是機器生產的。」
傅西洲繼續說,
「機器生產的東西,沒有靈魂。」
他說著,將一旁的樣品拿給約翰展示。
約翰摸著樣品點了點頭,
「你這麼說倒也沒錯,你們的樣品確實好。」
傅西洲又給他倒了一杯沖泡好的茶葉,道:
「你也不用著急下定結論,來,喝一口茶。」
約翰聞言接過茶杯喝了一口,茶葉的清香瞬間溢滿了味蕾。
他當下覺得傅西洲說的都是對的,龍國的產品就值這個價格。
約翰看向傅西洲,說道:
「那我要五千斤茶葉,一千匹絲綢,還有五百件瓷器。」
傅西洲翻譯給徐國棟聽,末了問了一句:
「徐部,咱們能供應得上嗎?」
徐國棟一聽,高興得差點跳起來。
這筆生意要是成了,能創造不少外匯。
「沒問題,咱們可以供貨。」
傅西洲翻譯過去。
約翰又問:
「那你們什麼時候能交貨?」
傅西洲翻譯過去。
「兩個月。」
徐國棟道。
傅西洲繼續翻譯。
約翰想了想,
「可以。」
兩人開始談具體的細節。
付款方式、運輸方式、包裝要求。
傅西洲在中間充當翻譯,兩邊的話都翻譯得清清楚楚。
談了快兩個小時,合同的細節才敲定。
徐國棟讓秘書拿出合同,雙方簽字。
約翰簽完字,站起來跟徐國棟握手。
「徐部長,合作愉快。」
「約翰先生,合作愉快。」
約翰又轉向傅西洲,
「傅,謝謝你,你介紹的這些貨物肯定能讓我在日不落國大賺一筆,要是沒有你,我還不能發現這個商機。」
傅西洲笑了笑,說道:
「約翰先生,不客氣的,我相信這批貨物你很快就能賣完,到時候要是覺得貨物市場好,請繼續聯繫我們外貿部,在這邊進貨。」
約翰點頭,
「一定。」
簽好合同後,約翰就離開了。
約翰離開後,徐國棟拍著傅西洲的肩膀。
「傅同志,你今天可是立了大功了,約翰先生的這筆生意,可是給咱們龍國創匯了。」
傅西洲說道:
「徐部,這都是我應該做的,這筆生意能創造多少外匯?」
徐國棟算了算,興奮道:
「至少十萬美金。」
傅西洲點頭。
十萬美金,換算成人民幣,那就是好幾十萬。
這筆錢對龍國來說,很重要。
「小傅,回國以後,我一定要好好向上級匯報你的功勞。」
徐國棟說得很認真。
「謝謝徐部。」
兩人又聊了幾句,傅西洲正準備回房間,卻有人敲響了徐國棟的房間門。
秘書去開門,外面敲門的人是外貿部的同志。
他一臉著急道:
「徐部,不好了,樓下出事了,你趕緊下樓看看吧。」
「樓下怎麼回事?」
徐國棟問。
小同志說道:
「這、這我也說不好,反正您先去看看吧。」
徐國棟點頭,看向傅西洲:
「傅同志,咱們一同下樓。」
「好。」
傅西洲點頭。
幾人下樓,剛走進樓下餐廳,就見五六個蘇國士兵站在那裡。
為首的是個絡腮鬍子,臉色鐵青,眼睛掃視著餐廳里的每一個人。
徐國棟走了過去,表情嚴肅道:
「你們這是幹什麼?」
絡腮鬍子走到他跟前,態度很沖,
「我是蘇國安全局的,現在懷疑你們龍國人藏匿了兩名昨天逃走的逃犯,還有人偷了我們的糧倉,你們必須接受檢查跟審問。」
徐國棟的臉色變了,
「你說什麼?我們龍國人怎麼可能幹這種事?」
「那可說不準。」
絡腮鬍子冷笑,
「你們過來待了好幾天,有的是時間,誰知道你們有沒有偷偷摸摸的做這種事情?」