下半場比賽的哨聲，準時響起。
雙方球員重新回到場上。
熱火隊那邊，依舊是那副輕鬆自得的模樣。
奧尼爾嚼著口香糖，甚至還有心情和場邊的傑克·尼克爾森開了個玩笑。
8分的領先優勢，以及上半場對陳方的絕對壓制，讓他覺得這場比賽已經十拿九穩。
湖人隊的第一攻。
球，毫無意外地交到了科比手中。
所有人都以為，科比會繼續他上半場的個人攻擊模式。
熱火隊的防守，也是這麼布置的。
然而。
科比在弧頂運了兩下球之後，突然一個吊傳！
籃球劃出一道高高的弧線，飛向了左側的低位！
那裡，陳方已經背對著奧尼爾，卡住了位置！
「什麼？！」
熱火隊主教練，帕特·萊利在場邊眉頭一皺。
他們又開始打內線了？
奧尼爾看到球傳了過來，臉上露出了殘忍的笑容。
「小子，終於敢來送死了嗎？」
他沉下重心，準備再次給這個不知天高地厚的菜鳥上一課。
陳方接到球。
他沒有做任何多餘的動作。
沒有試探步，沒有轉身假動作。
他只是沉下重心，然後……
開始用他的後背和屁股，一下，一下，緩慢而堅定地，向里坐打！
「激活【磨盤衝撞】！」
陳方在心中低吼。
「砰！」
第一次撞擊。
奧尼爾感覺身後傳來一股巨大的力量，但和他預想中的那種摧枯拉朽的爆發力不同。
這股力量，沉重，粘稠，帶著一種……研磨感。
他輕鬆地頂住了。
「就這？」
奧尼爾嗤笑一聲。
「砰！」
第二次撞擊。
同樣的感覺，同樣被他頂住。
「砰！」
第三次撞擊。
奧尼爾開始感覺有些不對勁了。
每一次撞擊，他都需要調動自己的核心和下盤力量去對抗。
而對方，似乎根本不知疲倦，每一次撞擊的力道和頻率，都保持得一模一樣。
就像一台設定好程序的，永不停歇的機器。
陳方根本沒想過要一步就把他撞開。
他就像一個最有耐心的石匠，在用一柄重錘，一遍又一遍地，敲打著同一塊頑石。
「砰！」
「砰！」
「砰！」
斯台普斯中心的球迷們，都看呆了。
他們從未見過如此詭異的低位單打。
沒有技巧，沒有美感。
只有最原始，最枯燥，最磨人的身體對抗。
陳方在三分線內一步接到球，硬生生地，一步一步，把聯盟公認的第一中鋒，向禁區里推！
奧尼爾的臉色，從一開始的輕蔑，變成了凝重。
然後，從凝重，變成了煩躁。
他感覺自己的大腿肌肉，開始發出酸痛的抗議。
每一次對抗，都在大量消耗著他的體能。
而眼前的這個35號，卻像一頭連接著無限能源的怪物，每一次發力都勢大力沉。
「該死的！你有完沒完！」
奧尼爾忍不住低吼道。
陳方不為所動，繼續著他的「磨盤」大業。
在足足對抗了七八秒，將奧尼爾磨進了合理衝撞區附近之後。
陳方才突然一個簡單的轉身，勾手投籃。
籃球磕在籃筐前沿，彈了出來。
這次進攻，沒有打進。
但菲爾·傑克遜在場邊，卻滿意地點了點頭。
科比也跑過來，拍了拍陳方的屁股。
「幹得好！」
所有人都看明白了。
這次進攻的目的，根本就不是為了得分！
就是為了消耗！
赤裸裸的，不加任何掩飾的陽謀！
熱火隊進攻。
韋德突破分球，想再次找奧尼爾。
奧尼爾接到球，想要發力攻擊。
但他感覺自己的腿，有點軟。
剛才那長達七八秒的角力，消耗了他太多的能量。
他的一次勉強出手，在陳方的干擾下，偏筐而出。
陳方卡住位置，穩穩地收下籃板。
然後，湖人隊進攻。
球，再一次地，交到了低位的陳方手裡。
奧尼爾的臉都綠了。
「還來？！」
「砰！」
「砰！」
「砰！」
又是同樣的劇本。
枯燥的，令人窒息的，永無止境的背身坐打。
奧尼爾感覺自己像是在和一個巨大的沙袋角力。
他每一次發力，都被對方那柔軟而又堅韌的身體吸收，然後化作更沉重的力量返還回來。
他的體力，正在以肉眼可見的速度流失。
額頭上，開始滲出豆大的汗珠。
這一次，陳方在消耗了奧尼爾足足十秒鐘之後，將球分給了外線空位的科比。
科比手起刀落，三分命中！
分差，被縮小到了5分！
整個斯台普斯中心，徹底沸騰了！
球迷們終於明白了教練組的意圖！
他們開始為陳方的每一次背身撞擊而歡呼！
「磨死他！陳！」
「讓他知道誰才是真正的野獸！」
場上的奧尼爾，心態徹底失衡了。
他開始在防守端，用一些多餘的小動作，試圖激怒陳方。
推人，頂膝蓋，下黑肘。
但陳方，就像一個沒有感情的機器人。
【脂肪護甲】被動技能，讓他免疫了大部分的傷害。
他只是面無表情地，執行著他的「磨盤」計劃。
進攻端，他不停地要球，和奧尼爾進行肉搏。
防守端，他像一塊牛皮糖，死死地貼住奧尼爾，不讓他輕鬆接球，逼著這個大胖子跟著他滿場跑。
第三節打到還剩下最後一分鐘。
熱火隊的一次進攻。
韋德再次突破，吸引包夾後，將球傳給了籃下的奧尼爾。
這是一個絕佳的得分機會。
奧尼爾接球，準備起跳暴扣，終結這該死的折磨。
然而。
他那疲憊的雙腿，卻背叛了他。
他感覺自己的腳下，像是灌滿了鉛。
他只是象徵性地跳了一下。
而他面前的陳方，卻像一架滿載燃料的火箭，一飛沖天！
「啪！」
一聲清脆的巨響！
陳方用他那蒲扇般的大手，將奧尼爾的上籃，結結實實地，按在了籃板上！
一個釘板大帽！
全場瘋了！
奧尼爾落地後，踉蹌了兩步，才站穩。
他難以置信地看著自己的雙手。
然後，他做出了一個讓所有熱火球迷心頭一沉的動作。
他彎下腰。
用雙手，撐住了自己的膝蓋。
胸口劇烈地起伏著，大口大口地喘著粗氣。
他的球衣，已經被汗水完全濕透，緊緊地貼在身上。
攝像機的鏡頭，敏銳地捕捉到了這一幕。
並將其投放在了球館中央的大屏幕上。
一邊，是雙手撐膝，狼狽不堪的舊日霸主。
另一邊，是剛剛完成了一次血腥封蓋，甚至連大氣都沒怎麼喘的，面無表情的新王。
強烈的對比，衝擊著每一個人的眼球。
TNT演播室里。
查爾斯·巴克利張大了嘴巴，一個字也說不出來。
他看著屏幕上那個疲憊不堪的奧尼爾，仿佛看到了多年前，那個同樣被歲月追趕上的自己。
「他……他沒油了。」
肯尼·史密斯輕聲說道。
「不，不是沒油了。」
「是被那個中國怪物，硬生生地，把油箱給磨穿了！」
第三節結束的哨聲響起。
湖人隊已經將比分，追至75比77。
只落後2分。
整個斯台普斯中心，已經變成了歡樂的海洋。
所有人都知道。
第四節，將是屠殺的開始。