塞德里克走進場地的時候，觀眾席上的歡呼聲像潮水一樣涌過來。
凱恩坐在斯萊特林區域的靠前位置，伊格蹲在他肩頭，銀色的眼睛盯著場地中央。
他沒有鼓掌，也沒有喊叫，只是安靜地看著。
塞德里克站在場地邊緣，手裡握著魔杖。
場地中央盤踞著一條秘魯毒牙龍，暗綠色的鱗片在陽光下閃著金屬般的光澤。
它的體型不算最大，但肌肉線條流暢，尾巴緩慢地左右擺動，每一寸都在告訴你——這是一條會殺人的東西。
塞德里克深吸一口氣。他舉起了魔杖。
龍抬起頭，黃色的豎瞳鎖定了他的位置。
塞德里克沒有立刻行動，生怕自己的行為會惹惱這隻龍。
在看到秘魯毒牙龍對他沒有進攻的欲望之後。
他停在那裡，手腕輕輕一轉。
魔杖尖端射出一道灰色的光芒，射向場地右側的一塊巨石。
光芒擊中石頭的瞬間，石頭開始變形。
邊緣變得圓潤，輪廓拉長，表面長出灰色的毛髮。
短短几秒之內，那塊石頭變成了一隻灰色的狗，體型像一隻成年獵犬，四條腿穩穩地站在地上。
狗甩了甩頭，然後開始跑。
它跑向場地邊緣，四條腿在草地上刨起一片泥土。
龍的視線跟著它移動。
塞德里克向另一個方向移動，腳步很輕很穩，試圖繞到龍巢的側面。
他的計劃很清楚——讓石狗吸引龍的注意力，然後自己趁機取蛋。
狗跑得很快，像一道灰色的閃電。
龍盯著它看了兩秒——然後站了起來。龍翼展開，暗綠色的翅膀遮住了一大片陽光。
觀眾席上有人倒吸了一口氣。
狗繼續跑，已經跑到了場地中央偏左的位置。塞德里克離金蛋還有二十英尺。
他加快了腳步。
龍沒有追那隻狗。
它轉過頭，黃色的豎瞳鎖定了塞德里克。
它從一開始就沒有被那隻狗騙過。
它一直在盯著塞德里克——只是換了一個角度，讓自己看起來像是被狗吸引了注意力。
塞德里克停住了。他看到龍黃色的眼睛裡倒映著自己的影子。然後龍動了。
塞德里克往旁邊翻滾。
龍的尾巴擦著他剛才站的地方掃過，空氣被撕裂的聲音尖銳刺耳，草地被砸出一道深深的溝壑。
塞德里克爬起來，向前跑了兩步，但龍的第二次攻擊更快。
龍翼扇動，巨大的氣流把他推倒在地，他的魔杖從手裡滑落，滾進草叢裡。
塞德里克伸手想去夠，龍的爪子已經落下來了。
他在最後一刻側身翻滾，但龍爪還是擦過了他的左肩。
黑袍被撕開一道口子，血滲出來，紅色的，浸染了裂口。
塞德里克悶哼了一聲，臉白了。
他沒有停下。他站了起來，左手捂著肩膀，右手伸向草叢——那裡有他的魔杖。
龍轉過身，尾巴再次揚起。
觀眾席上有人尖叫。
然後塞德里克摸到了魔杖。
他立刻轉身，魔杖指向龍，沒有攻擊，而是用力一揮——「障礙重重！」
一道透明的屏障在他和龍之間升起。
龍的尾巴砸在屏障上，屏障碎裂了，但爭取到了兩秒的時間。
塞德里克朝金蛋的方向衝刺。
他的左肩在流血，腳步有些踉蹌，但他沒有停。
龍追上來，龍爪第二次落下。
塞德里克撲向金蛋，手指碰到了蛋殼的表面——冰冷而光滑。
他抓住了它，然後他整個人被龍爪的衝擊力帶飛了出去。
塞德里克在空中翻了一圈，落在草地上，金蛋還握在他手裡。
他翻滾了兩圈才停下來，仰面朝天，胸口劇烈起伏，左肩的血已經染紅了半條袖子。
看上去很是慘烈！
觀眾席上安靜了一瞬。
然後爆發出掌聲。
隨後大量巫師衝進去控制住秘魯毒牙龍。
裁判席上，巴格曼舉起了手。
「塞德里克·迪戈里——成功取到金蛋！現在請裁判們給選手們評分吧！」
裁判席上，五個人並排坐著。
他先看向馬克西姆夫人。
馬克西姆夫人沉默了幾秒。她看著場地上的塞德里克——左肩在流血，黑袍破了，金蛋被他緊緊握在手裡。她低頭在評分表上寫了一筆，然後舉起來。
「七分。」
觀眾席上響起一陣議論。七分不算高，但對於第一個出場的勇士來說也不算低。
塞德里克站在場邊，聽到分數後，微微點了點頭。
巴格曼轉向卡卡洛夫。
卡卡洛夫的表情像是在品味什麼難吃的食物。
他拿起羽毛筆，在評分表上劃了一筆，然後舉起來。
「六分。」
觀眾席上有人噓了一聲。
卡卡洛夫假裝沒有聽到。
巴格曼轉向鄧布利多。
鄧布利多沒有拿羽毛筆。他直接伸出手指，在評分表上寫了一個數字——沒有任何猶豫。
「九分。」
觀眾席上爆發出掌聲。
赫奇帕奇區域有人在歡呼。九分。第一個出場的勇士拿到了九分。
塞德里克站在原地，肩膀的血還在滲，但他的嘴角彎了一下。
鄧布利多看著他，藍眼睛裡有欣慰，也有一種說不清的東西。
巴格曼轉向自己。「我個人給塞德里克……八分！出色的策略，雖然執行上出了點小問題，但勇氣可嘉！」
觀眾席又響起一陣掌聲。
八分加九分加七分加六分——塞德里克目前總分三十分。
巴格曼看了看記分板。「塞德里克·迪戈里——總分三十分！這是一個不錯的開局！」
斯普勞特教授從場邊沖了過來。
她是一個矮胖的女巫，穿著滿是泥土的長袍，平時總是笑呵呵的，但此刻她的表情像是剛看到自己最心愛的植物被凍死了。
「教授，我沒事——」
「沒事？你的黑袍破了，血染了半條袖子，你跟我說沒事？」
斯普勞特教授的另一隻手已經扯住了他的衣領，「你現在立刻去急救帳篷。龐弗雷夫人已經在裡面等著了！」
「但是後面還有——」
「沒有但是！」斯普勞特教授用力一拉，把塞德里克拽得往前踉蹌了一步，「你是赫奇帕奇的學生，赫奇帕奇的學生不能死在比賽場上——因為比賽結束之後還有晚宴！你還要回去吃飯！」
塞德里克張了張嘴，想反駁，但斯普勞特教授的表情讓他把話咽了回去。「……好的，教授。」
斯普勞特教授這才鬆了手，轉身朝場地邊緣的白色帳篷喊了一聲：「龐弗雷夫人！準備繃帶和止血藥——越多越好！」
帳篷的帘子被掀開一角，龐弗雷夫人的腦袋探了出來，表情像是早就準備好了。「讓他快點進來，別在太陽底下站著流血。會加快流血速度的。」
斯普勞特教授推著塞德里克的後背，把他往帳篷方向送去。