25
他立刻想起了離家不遠那個搭著棚子、人來人往的片場。
人家拍電影都得掏錢，你們拍電視劇，難道就能例外？
他開始留心觀察。
那劇組排場不小，記者也常在外圍打轉。
他自認摸透了這類人的脾氣：臉面比天大，遇事只圖用錢擺平。
越想，他心裡越踏實。
老太太瞅著兒子眉飛色舞的模樣，心裡也舒坦。
這孩子，肯動腦筋的時候，還是挺靈醒的。
母子倆匆匆吃過飯。
張老太洗淨碗筷，又仔細擦了臉，從柜子里翻出一件洗得發白的藍布衫換上。
張遠誠沒換衣裳，只是對著鏡子將頭髮梳得服帖了些，額前幾縷髮絲被他小心地抿向耳後——這樣瞧著精神些。
他這才攙起母親的胳膊往外走。
樓道里泛著潮濕的霉味。
下了樓，張遠誠抬手指了指前方，「就在那頭，拐個彎就到。」
話音未落，兩個男人小跑著從他們身邊掠過。
「快點！導演催了！」
「知道了，別推！」
那兩人腳步匆忙，顯然是趕著去上工的群眾演員。
張遠誠眯起眼睛望著他們的背影，嘴角慢慢扯出一絲笑。
他側過頭，壓低聲音：「媽，瞧見沒？這種拍戲的最怕耽誤時間。
咱們過去鬧一鬧，他們為了趕工，准得掏錢息事寧人。」
他盤算好了：就說劇組噪音吵得老人整夜睡不著，要兩千塊補償。
不多不少，正好是個讓人懶得糾纏的數目。
張老太用力點頭，臉頰的肉跟著顫了顫，「走快些，今兒日頭好，合該出門討個彩頭。」
兩人加快了步子。
老太太年輕時在鄉下幹過重活，雖胖，腿腳卻利索得很。
反倒是張遠誠，沒走多遠就喘起了粗氣，額角滲出細密的汗。
片場外圍的鐵柵欄很快出現在視野里。
兩人卻沒急著往前闖，不約而同地剎住了腳步。
柵欄外頭停著兩輛 ** 。
其中一輛旁邊，筆直地站著一個穿制服的警察。
陽光正烈，照得那人肩章上的金屬徽標亮得晃眼，刺得母子倆下意識眯起了眼睛。
張遠誠愣住了，喉嚨里像是堵了團棉花。
直到有個拎著工具箱的工人經過，他才猛地回過神，眉頭漸漸擰緊。
一種說不清道不明的不安從心底漫上來。
「媽，您在這兒靠牆歇會兒。」
他把老太太安置在陰涼處，從褲兜里摸出半包皺巴巴的香菸，猶豫片刻才抽出一根，朝不遠處一個蹲著刷手機的青年走去，「哥們兒，借個火？」
約莫五六分鐘後，張遠誠折返回來。
他瞥了眼地上自己剛踩滅的菸蒂，忍住了沒去撿，只沉沉嘆了口氣。
「媽，這事……怕是不好辦。」
「咋了？」
「聽說這劇組前些天幫警察逮了個逃犯。
今兒是來送錦旗表彰的，還有電視台的記者跟著錄像呢。」
張遠誠的聲音越說越低，最後幾乎成了咕噥。
張老太望向兒子，看見他眼裡那些閃爍不定的猶豫，還有藏不住的怯意。
她張了張嘴，一時也不知該說什麼好。
「那……咱還去不？」
「回去吧。」
張遠誠抹了把額頭的汗，「這陣仗，人家哪會怕咱們鬧。」
好不容易在家門口撞上個能訛錢的劇組，偏碰上人家正風光受表彰。
張遠誠只覺得胸口悶得慌，仿佛到手的鴨子撲棱著翅膀飛走了。
老太太瞧見他灰敗的臉色，心裡一酸，「要不……我過去試試？我一個老太婆，他們還能把我怎麼著？」
她確實沒什麼怕的。
活到這把年紀，有些事反倒看得開了。
三輛轎車急剎在路邊。
車門接連推開，扛攝像機的人率先衝出，另有幾人胸前晃著記者證。
張遠誠眯起眼——那張帶點痞氣的笑臉似曾相識。
是《今日說法》的主持人小薩。
他後背一涼。
劇組逮住的逃犯恐怕分量不輕，這回怕是撞上大案子了。
要是母親真去 ** ，丟臉可就要丟到全國熒幕上了。
「媽，回去吧。」
「你工作怎麼辦？」
「紙箱廠不是在招保安麼？我去試試。
那活兒清閒， ** 得來。」
他攙著母親沿來路折返。
回家簡單收拾後，他下樓往勞務市場走。
經過《信號》劇組原駐地時，發現場地已空，只剩車轍印在泥地里交錯。
先前壓下的念頭又冒了頭。
就在這時，馬路對面投來一道視線。
冷冰冰的，像臘月里凍硬的井繩。
張遠誠認得這張臉——上次打架進局子做筆錄時，這人就在隔壁屋坐著。
好傢夥，居然派了便衣盯梢。
至於這麼戒備？
他加快腳步離開，心底打定主意：往後見著拍戲的場地，絕對繞道走。
***
十二月二十號上午九點半，燕京城凍得發僵。
溫度計停在零下兩度的刻度上，呵氣成霜。
亮馬河大廈里掌聲響了一陣。
顏維明站在風華影視公司會議室前方，宣布了兩項新安排。
「從今天起，公司正式設立字幕組。」
「同時成立的還有對外銷售部。」
兩個月前他讓助理去燕京外國語大學物色人選，眼下總算有了成果。
字幕組新招的二十人多數兼職，將負責給公司劇目配製四種外語字幕：英語、 ** 語、西班牙語和葡萄牙語。
銷售部則來了六張新面孔，三人專精英語，其餘各掌握一門小語種。
他們的任務是向海外推廣公司劇集。
兩個部門規模不大，顏維明卻專程從滬城飛回來站台。
除了在燕京的陳恏，張國利和鄧捷夫婦也到場助陣。
員工散會後，陳恏拉著鄧捷去隔壁聊天。
顏維明沏了杯茶推到張國利面前。」張老師，嘗嘗這個。」
張國利望著辦公區里那些年輕面孔，空氣里浮動著某種向上的勁頭。
他有些感慨。」李導把公司經營得有聲有色啊。」
「都是請的專業人士在管，我其實不太懂管理。」
「謙虛了。」
張國利搖頭，「放眼內地娛樂圈，像你這般年紀能有這番作為的，找不出第二個。」
張國利坐在記者對面，話里話外都是對顏維明的稱讚。
這已經不是頭一回了。
前些日子他還特意領了人去拍攝現場，儘管李導最終沒採納他的提議。
此刻他再度登門，言語間依舊滿是欣賞。
顏維明面上不顯，心裡卻提著幾分警惕。
世上哪有平白無故的善意？如今的張國利，說是內地影視圈最炙手可熱的男演員也不為過。
《鐵齒銅牙紀曉嵐》和《康熙微服私訪記》兩部系列劇打下厚實根基，每年總有他主演的兩三部戲擠進收視前十。
再加上《我這一輩子》、《忠誠》這些口碑之作——要觀眾有觀眾，要風評有風評。
錢自然是不缺的，地位和臉面也都攢足了。
多少女演員爭破頭想擠進他的劇組，他實在沒必要繞這麼大個彎子來求自己什麼。
「你剛提到的字幕組，具體是做什麼的？」
「就是加配文字說明。」
顏維明端起杯子抿了口茶，「我們的劇本來就有中文字幕。
我打算往後風華影視出品的片子，都額外配上英語、西班牙語、葡萄牙語、 ** 語的字幕。
這樣萬一有海外片商引進，就算不配音，觀眾靠字幕也能看懂劇情。」
張國利握著茶杯，沉吟片刻。」你是想方便外國觀眾？」
「正是這個意思。」
顏維明記得清楚，前世韓劇初闖海外時，字幕都是主動配好送出去的。
起初是半島那邊自己操辦，後來市場打開了，才變成買方負責。
如今他想顯出誠意，便決定自己先把這步棋走穩。
「那……對外銷售部呢？」
「負責幫公司把劇賣到更遠的地方。」
張國利抬起眼，目光裡帶著不解。」你的劇不是已經銷到新加坡、馬來西亞、泰國，連石油大國都買了嗎？還想往哪兒賣？」
「亞洲可不止這些地方。」
顏維明語氣平靜，「菲律賓、印度尼西亞、西亞，還有南美不少國家，當地影視製作能力有限，電視台常年靠外購劇目填充時段——市場空間其實不小。」
張國利一時語塞，只是望著對面年輕導演的側臉。
整個華語影視圈，恐怕只有成龍大哥的作品能滲透到那些名不見經傳的小國。
大多數人都覺得那些地方窮，懶得費心思。
沒想到顏維明竟願意啃這塊骨頭。
倘若真讓他做成了……那可不得了。
到時候他就不僅是生意人，更是文化輸出的功臣。
世界那麼大，國家那麼多，以《情定大飯店》和《冬季戀歌》的水準，總有一兩個地方會接納。
就算這買賣不賺錢，也能換來上頭的肯定和褒獎。
想到這裡，張國利心頭微微一動。
「李導，」
他往前傾了傾身子，「貴公司……接受外部入股嗎？」
顏維明搖頭，動作很輕，卻毫無轉圜餘地。」目前沒有這個計劃。」
公司正處在盈利的上升期，現在讓人入股，豈不是白送錢？他沒這種癖好。
老張只是隨口一提。
他自己經營著一家影視公司，除了讓王家兄弟象徵性地投了點錢，再沒讓其他人參與進來。
他安靜了半晌，忽然記起另一樁事。
倘若風華影視真能打通海外發行的門路，往後不止是自家出品的劇集，連帶著別家公司的作品也能經手推廣，那不就等於扼住了國產劇對外輸出的咽喉？
那些眼紅外匯收益的公司，豈不是都得看風華的臉色行事？
這麼一來，顏維明必定會成為行業里舉足輕重的人物。
在電視劇這個行當，恐怕再沒人能與他比肩。
年紀輕輕，勢頭卻這般凌厲。
老張一時語塞。
他拍的戲多半是歷史題材，海外市場向來冷淡，自然不必去求對方。
可那些專攻現代劇的同行，往後少不了要費盡心思攀附了。
要不要暗中使點絆子？
這個念頭剛冒出來就被他按了下去。