第105章 撤退
一九四一年十二月五日，莫斯科，克里姆林宮。
凌晨三點，史達林坐在辦公桌前，面前攤著一張巨大的作戰地圖。地圖上的紅線已經從莫斯科西郊向外延伸，密密麻麻的箭頭指向西邊。
這是他一個月來日夜等待的時刻。一個月前，德軍兵臨城下，偵察機飛過紅場上空，飛行員能看見克里姆林宮的尖頂。
朱可夫在三天前提交了反攻計劃。計劃寫在一份厚厚的文件里，有兵力部署、進攻路線、預備隊的配置。史達林看了三遍，用紅筆改了幾處，朱可夫沒有反對。
他也知道改的不是戰術，是政治。戰術上他比史達林懂，政治上史達林比他懂，改完了，史達林簽了字，朱可夫把文件收好，敬了個禮，轉身要走。
史達林叫住他。「什麼時候？」
「十二月五日。凌晨。」
「為什麼選這一天？」
「因為再過幾天，氣溫會降到零下三十度。我們的兵能扛，德軍的兵扛不了，誰先打誰就贏。所以我們要先打。」
史達林看著他，沒有說話。他吸了一口煙，煙霧在燈光下慢慢散開。
在城西的戰壕里，在那些被凍得硬邦邦的陣地上，士兵們沒有睡，他們等了半個月，等過了十一月的寒風，等過了德軍的最後一次進攻，等過了凍傷，飢餓，彈藥告急的每一天。他們在等這一句話。
反攻。
「去吧。」史達林說。
朱可夫敬了個禮，轉身走了。
史達林一個人站在窗前。他想起一個月前，紅場閱兵那天，雪下得很大。
他轉過身，走回桌前，坐下。從抽屜里拿出那份反攻計劃，又看了一遍。他看著那些標註著部隊番號的方框和用紅筆勾畫的進攻路線。
他的手指落在地圖上，莫斯科以西三十公里處，科洛科利采夫營的位置。
他不知道科洛科利采夫是誰，但知道他的營一直都在。
十二月五日，凌晨四點，莫斯科以西，蘇軍第5集團軍第3營陣地。
科洛科利采夫蹲在瞭望孔後面，耳朵凍得生疼，用手捂了一會兒又放下。
他熬了很久，從十一月初等到十二月初，從德軍最後一次進攻等到他們徹底停火，從每天都有炮彈落到陣地上等到偶爾才有一兩發炮彈。
他知道德軍也在等，等冬天過去，等補給運上來，等他們的腳從凍瘡里緩過來。
電話響了。他接起來。
「上尉，」電話那頭是團長的聲音，「反攻開始了。」
科洛科利采夫握著話筒，沒有說話。
「你們的任務是往西推進。目標：德軍第10裝甲師的後衛部隊，他們正在撤退，油料不夠，跑不快，追上去拖住他們，不要讓他們的工兵炸橋，不要讓他們的炮兵重新架炮，不要讓他們的步兵有喘息的機會。」
「明白。」科洛科利采夫放下電話。
他蹲在瞭望孔後面，看著西邊的方向，身後是戰壕，戰壕里蹲著他的兵。
「同志們，」他說，「命令來了，反攻，往西打。」
沒有人說話。士兵們看著他，一張張面孔帶著含蓄的喜悅。
他轉過身，第一個爬出戰壕。
雪很厚，沒過了膝蓋。他往前走，走得很慢，每一步都要把腿從雪裡拔出來。身後，士兵們跟著他爬出戰壕，一個接一個，端著槍，彎著腰，踩著他踩出來的腳印，往西走。
他走了大約二十分鐘，停下來，蹲在雪地里，舉起望遠鏡，西邊灰白色的雪地上出現了幾個黑影，是德軍的戰壕，沒有人。
十二月五日，凌晨五點，莫斯科以西，德軍第10裝甲師陣地。
施陶芬將軍沒有睡。他坐在師部的地圖前，聽著遠處的炮聲。
他拿起電話，搖了幾下。「前鋒部隊報告，蘇軍步兵正在向我的陣地推進。大約一個團，沒有坦克。」
施陶芬沉默了幾秒。「沒有坦克？」
「沒有，只有步兵。」
施陶芬放下電話，站起來，走到窗前。窗外很黑，什麼都看不見，只有雪。
他走回桌前，拿起電話。「讓反坦克炮準備，步兵可以擋住，沒有坦克他們沖不過來」
o
他放下電話，坐下來。他想起古德里安昨天來視察的時候說的話。古德里安站在地圖前，看著那些已經油盡燈枯的部隊番號，沉默了很久。然後他說：「我們必須撤到更靠後的陣地。否則會被包圍。」施陶芬看著他。他知道該撤，但他也知道不能撤，上面有命令，不許後退。
天快亮了，施陶芬站起來，走到窗前。窗外，東邊的天際線泛著灰白色的光，雪地上出現了許多移動的黑點。蘇軍步兵，散兵線，彎著腰，端著槍，從雪地里走出來。
「讓預備隊上來。守住陣地。不許後退。」
科洛科利采夫蹲在雪地里，看著前方德軍的戰壕。戰壕前面沒有鐵絲網，沒有雷區，什麼都沒有。德軍來不及布防了，他們在撤退，後衛部隊在掩護，掩護完了就跑，跑不快的就被追上了。
他站起來，揮了一下手。「沖！」
士兵們從雪地里爬起來，跟著他往前跑，德軍的機槍響了，子彈掃過來，打在雪地上，濺起一道道白色的煙，有人倒下去，旁邊的人繞過他，繼續往前跑。
科洛科利采夫跑在最前面，離德軍的戰壕越來越近，一百米，五十米，三十米。他的手榴彈被凍得握不住了，甩出去，手榴彈在戰壕前面炸開，煙塵和雪一起飛起來。
他跳進戰壕，端著槍，朝前掃。一個德軍士兵倒下去，另一個舉起手，他剛要打又停了下來。
他看著那雙灰藍色的眼睛，那雙眼睛裡充滿了疲憊。
「放下槍。」他喊。用生硬的德語。
士兵看著槍，又看著他。把槍扔在地上，舉起雙手。
科洛科利采夫從他身邊走過去，繼續往西追。
十二月五日，上午八點，莫斯科西郊，蘇軍第244師反攻出發陣地。
戈沃羅夫站在一輛T—34坦克旁邊，看著那些從戰壕里爬出來的士兵。他的部隊已經集結了三天。三天裡，他們躲在樹林裡，等著命令。士兵們把坦克用樹枝和雪偽裝起來，把火炮推到預定陣地，把彈藥箱從卡車上卸下來。
沒有生火做飯，怕炊煙暴露位置。
命令終於到了。
「進攻。」戈沃羅夫說。
坦克發動機響起來，排氣管噴出白色的蒸汽。T—34從樹林裡開出來，排成一條線，炮管指向西邊。履帶碾過雪地，發出沉悶的聲響。步兵跟在坦克後面，彎著腰，端著槍，踩著坦克碾出來的車轍，往西跑。
戈沃羅夫坐進指揮車，司機發動了引擎，車子往西開。路很爛，到處是彈坑和碎石。
他抓著扶手，身體隨著車身搖晃。
他想起一個月前。那時候他帶著部隊從遠東趕來，坐了六天火車。下了火車，沒有休整，直接上了戰場。
他收回目光，靠著座椅，閉上了眼睛。
十二月五日，下午兩點，莫斯科以西，德軍第10裝甲師師部。
施陶芬站在地圖前，看著那些標記不斷變化的藍紅箭頭。他的防線已經被撕開了。蘇軍步兵從三個方向同時進攻，沒有坦克，只有步兵。
步兵太多了，多得他擋不住，他的兵已經好幾天沒有睡過完整的覺了，凍傷的人比戰鬥傷亡多，反坦克炮彈不夠，機槍卡殼了修不好，修好了又卡。
「將軍。」副官站在他身後，聲音很輕，「古德里安將軍的電話。」
施陶芬接過話筒。
「施陶芬，你的陣地還能守住嗎？」
施陶芬沉默了幾秒。「守不住。」
電話那頭也沉默了幾秒。「那就撤，往西撤，撤到伊斯特拉，在伊斯特拉重新組織防線。」
施陶芬握著話筒，沒有放下。「將軍，上面有命令，不許後退，元首的命令。」
「元首的命令是進攻。我們現在還進攻嗎？我們連守都守不住了，撤，責任我負。」古德里安痛苦的聲音傳來。
電話掛了。施陶芬放下話筒。他站在原地，看著窗外那張灰濛濛的天空。
「傳我的命令。各營交替掩護，往西撤退。工兵營斷後，炸毀所有橋樑。」
他穿上大衣，走出木屋。外面停著一輛半履帶指揮車，引擎已經預熱好了。司機掛低檔，慢慢往前開，他不知道還能退到哪裡，伊斯特拉？再往西呢？沃爾科拉姆斯克？再往西呢？他不敢想了。
十二月五日，傍晚，莫斯科西郊，蘇軍第3營追擊途中。
科洛科利采夫沒有力氣跑了，他蹲在路邊，從口袋裡掏出乾糧，掰了一小塊，塞進嘴裡。乾糧硬得像石頭，嚼起來沙沙響。
謝爾蓋蹲在他旁邊，也在嚼乾糧。他的臉上全是灰，嘴唇乾裂，手指上全是凍瘡。他把乾糧嚼碎了，咽下去，又從地上抓起一把雪塞進嘴裡，和著乾糧一起嚼。
「上尉。」
「嗯。」
「我們追了多遠了？」
科洛科利采夫想了想。「大約十公里。」
「德軍的後衛還在前面？」
「在，但是他們也跑不動了。」
謝爾蓋點了點頭，沒有再問。他把乾糧塞回口袋，站起來，拍了拍膝蓋上的雪。「走
吧。天快黑了。」
科洛科利采夫站起來，繼續往西走。雪很深，腿很沉，腳底板已經沒什麼知覺了。一會兒冷，一會兒熱；熱的時候像踩在火炭上，冷的時候像踩在冰水裡。不用看也知道，腳凍傷了。
他不能停。
深夜，莫斯科，克里姆林宮。
史達林坐在桌前，面前攤著幾份電報。第一份是朱可夫發來的。內容很短：「德軍已開始向西撤退。第5集團軍、第31集團軍、第244師、第247師、第249師，均已轉入進攻。
追擊正在進行。」
第二份是沙波什尼科夫發來的：「遠東部隊先頭部隊已抵達莫斯科，正在向西運動。
預計三天內可投入戰鬥。」
第三份是貝利亞發來的：「莫斯科城內秩序良好。無恐慌跡象。」
史達林看完了三份電報，把它們疊在一起，放在桌角。從煙盒裡抽出一支煙，叼在嘴裡，劃了一根火柴。火柴的光照亮了他的臉。他的臉上沒有表情，只有疲憊。但眼睛裡有光。
他吸了一口煙，煙霧在肺里轉了一圈，從鼻孔里噴出來，在燈光下慢慢散開。
凌晨，莫斯科以西，德軍第10裝甲師撤退途中。
古德里安站在路邊，看著那些從他面前走過的士兵。
一個年輕的士兵從古德里安身邊走過，沒有看見他。他的大衣上全是雪，帽檐上掛了霜，步槍扛在肩上，槍托著地，槍口朝天。
古德里安看著他，想走過去，但沒有邁出那一步。
他不知道該說什麼。說「再撐一撐」？撐到什麼時候？說「援軍快到了」？哪裡來的援軍？說「我們能贏」？拿什麼贏？
他轉過身，看著西邊。伊斯特拉還在幾十公里外，按照這個速度，他的部隊還要走兩天。兩天走幾十公里，在平時是笑話，但現在不是笑話。
「將軍。」副官跑過來，喘著氣，「集團軍群司令部的電報。」
古德里安接過電報。包克元帥發來的。內容很短：「元首命令，不許後退，就地轉入防禦，每一處陣地都要守住，丟失的陣地，必須立即反擊奪回。」
他看著那幾行字，深深地吸了一口氣。
不退了，就全死在這裡，死光了誰來守住陣地？
他把電報折好，塞進口袋，面色慍怒。
「繼續撤，撤到伊斯特拉。」
副官敬了個禮，轉身跑了。古德里安站在路邊，看著那些士兵從他面前走過。一個接一個，像一條灰黑色的河，往西流。
十二月六日，上午，莫斯科西郊，蘇軍第3營追擊途中。
科洛科利采夫追了一整夜。
戰壕空著，機槍巢空著，指揮所空著，有人把能扔的都扔了，只留下一條命。
他蹲下來，撿起一件軍大衣，德軍的大衣，灰色，毛呢的。比他穿的那件厚，他把自己的大衣脫了，穿上德軍的，大小剛好。
「上尉。」謝爾蓋站在他旁邊，手裡也拿著一件德軍大衣，正在往身上套。
「人不多，備用的也不多，讓後邊的人來撿。」科洛科利采夫站起來，繼續往西走。
走了大約一個小時，到了一座橋。橋是石頭的，很舊，橋面很窄，河水結了冰。橋頭堆著沙袋，沙袋後面架著一挺機槍。機槍是德軍的，MG—34，槍管朝西。
科洛科利采夫過了橋，繼續往西追。
中午的時候，他追上了一支德軍後衛部隊。大約一個連，一百多人，正在往西走。
「打。」
他開了第一槍。一個德軍士兵倒下去。槍聲炸開，機槍響了，步槍也響了。德軍趴下了，趴在雪地里，往他們這邊打。子彈從頭頂飛過，很低，他能聽見撕裂空氣的聲音。
科洛科利采夫蹲下來，換了一個彈匣，看著那些背影消失在雪地里。
「謝爾蓋。」
「在。」
「清點人數。」
謝爾蓋沿著隊伍走了一圈，回來了。「還有八十三個人。」
科洛科利采夫點了點頭。八百多人，打到現在還剩八十三個人。
「上尉。」謝爾蓋蹲在他旁邊，「德軍還會回來嗎？」
科洛科利采夫想了一會。
「不會了。」
傍晚，莫斯科英國大使館。
洛蘭站在窗前，看著西邊的天空。
一個月前，他站在這個窗口，聽著炮聲從西邊傳來，震得玻璃都在抖。那時候德軍離莫斯科只有不到三十公里，所有人都以為莫斯科要守不住了。
他轉過身走回桌前坐下，拿出那封信，寫了幾行字。
「德軍開始撤退了。蘇軍正在追擊。我站在窗前，看著西邊的天空。那裡的火光不是炮火，是燃燒的德軍裝備。莫斯科守住了。」
正如歷史的走向一般，德軍開始潰敗了。
他放下筆，把信折好，塞進皮箱。站起來走到窗前，看著那片暗紅色的天空。