這是一個正常的發展，敢策劃針對老迪姆行動的人，怎麼可能留下破綻？
弗蘭克依照靈性，側寫出莫布里剛開始見到和最後離開時的兩幅形象，雖然他覺得沒什麼用，但有官方警署發布通緝的話，多少有些威懾效果。
遺憾的是海拉爾和隊長都沒聽說過不停變幻形象的能力，也不知道對方使用的符咒是什麼，他們猜不出莫布里的非凡途徑。
弗蘭克懷疑莫布里或許是大帝提到的第三十二條序列，但隱隱又覺得不太對，理論上第三十二條序列應該更為隱秘更為稀缺，不會被這麼容易得撞見。
他暫時無法確定，需要老迪姆恢復狀態後才方便打聽。
然後弗蘭克跟三人告別，雇了輛馬車，趕向第五區。
跟派屈克匯合後，二人抵達皮加勒廣場。
相比其他街區，廣場兩旁的建築風格更加鮮明，大多塗上粉紅，有連片的紅色玻璃房排在兩側。
它們多數塗有象徵浪漫的熾烈顏色，玻璃房順著廣場蔓延至街道深處，中間有阻攔視線的隔斷，隔斷後面便是欲望和紙幣編織的紅粉床具。
玻璃屋大多關閉，僅只有少許被打開，打開的房子裡有穿著暴露衣裙的年輕女郎倚住門口。
她們會對街上的過路人保持關注，當發現穿著得體的男士時就會扭動身體，讓衣裙從肩膀半滑，露出白皙的脖頸和誘人的鎖骨。
膽子更大的甚至會來到街上，攔在對方的面前，直接做出邀請。
「她們承受官方和黑幫的雙重管制，既要向街區的管理者繳納高昂的房租和健康稅，又要給黑幫交保護費。」
「健康稅？」弗蘭克咕噥了句，他知道粉紅產業在米恩王國屬於合法，但頭一次聽說健康稅。
「你可以理解為收入稅，它的下限是每人每月1鎊10馬克，不設上限，如果加上黑幫每個月收走的保護費，她們有接近70%的所得都要被收走。」
弗蘭克長大了嘴巴，最終什麼都沒能說出口。
「現在開門的，都是著急用錢的人，她們需要儘量多的接待客人才能舒緩自己的財務困境。」
「按照粉紅街的規矩，下午4點之後這些玻璃房就會全部打開正式的開門時間，到時候會看到粉紅女郎們出沒其中。」
「她們來自各個地方，需要從4點一直工作到第二天上午的7點，接著關門休息6-8個小時，然後再次開門營業，反反覆覆，不斷重複。」「這樣的狀態需要持續到賺足能讓她們擺脫困境的金鎊才能停止，但真正能堅持到那個時候的人很少。」
「因為隨著時光的流逝，她們的容貌會衰減，身體也會變老，很多女士在中途不堪折磨陷入崩潰，或者染上疾病被驅逐出去。」
「就像來自奧維爾的克里斯蒂娜一樣，最終成為臨時勞工。」
「偶爾也有真正的幸運者，被富商、律師、或者其他不方便透露身份的人物看中，成為他們的情婦，得以從泥沼中離開，但那僅是極少數。」
「還會有交不起玻璃屋租金的女士，她們被粉紅街的巡邏警察驅趕不得不成為站街女郎。」
「站街女郎只能趁夜晚才能接到顧客，然後進巷子裡的『黑馬桶』房完成交易。」
弗蘭克的目光飄向玻璃屋的後排，看到了剝落的牆皮和沒有窗子的公寓房，在米恩的粉色文化中，『黑馬桶房』就是類似房屋的代指，同時也是人口失蹤、兇殺案的高發地。
「先生們，要進去嘛，我會讓你們體驗真正的快樂。」
「只需要兩個銀馬克。」
一名年輕的女郎直接走到二人跟前，指了指旁邊的玻璃屋，做出邀請。
她的臉上塗著厚脂粉，眼角有細微的魚尾紋，還未臨近就有劣質的香水味鑽進兩個人的鼻子。
派屈克擺了擺手，拒絕了對方。
「你們兩個可以一起，真的，我不介意。」
弗蘭克頭一次面對這種情況，臉上浮現些微尷尬，感覺對方太露骨，太大膽，現在可是在大街上，他難以接受這種倫丁式的浪漫。
「告訴我，哪裡可以找到『新貨』，你可以免費得到它。」
派屈克掏出一張5芬尼的紙幣，用手彈在上面讓它發出嘩嘩的聲響，同時特意加重「新貨」的發音。
對方打量了幾眼，最終對金錢的渴望戰勝了她的恐懼，迅速的接了過去，然後小聲的說道：「去紅磨坊找老索林。」
「紅磨坊……很好。」
派屈克無聲的點了點頭，帶著弗蘭克走向粉紅街深處。
走了大概5分鐘，一幢裝著紅色風車的房子出現在前方，巨大的「紅磨坊」招牌映入二人眼帘。
在招牌的下方，有白玫瑰堆疊成的巨型的愛神丘比特，象徵著自由且純潔的愛情。
弗蘭克不知道該怎麼形容這荒誕的一幕，他上前敲響了緊閉的木門，10多秒后里面打開縫隙，有滿臉橫肉的壯漢露出半張臉，看上去像是紅磨坊的守衛和打手。
「老索林讓我們來的」，派屈克往門縫塞了一個銀馬克。
厚重木門從裡面打開，大漢滿面笑容的把兩個人迎了進去。
這是一家情慾酒吧，只要肯花錢，可以提供你能想像到的所有服務。
牆壁上的壁燈保持著開啟狀態，在紅色皮質壁布的映射下給整個房間塗上詭譎的色彩。
「一杯天使之吻，一杯安靜的秋天」，路過前台的時候，派屈克點了兩杯酒，他看向一旁的大漢，朝酒保挺了挺下巴。
對方會意的打了個響指，誇張地笑道，「加料版激情海岸，粗魯喬感謝您的慷慨，我尊敬的先生。」
然後他飛快的貼近，在派屈克耳邊擠眉弄眼道，「老索林手裡上個月剛到了一批新貨，您會有一個難忘的夜晚的。」
夜晚……現在才下午4點而已，弗蘭克吐槽。
「很好，帶路。」
派屈克抓住酒保遞過來的天使之吻，把安靜的秋天留給了弗蘭克。
粗魯喬趕緊端起激情海岸，一口灌進嘴巴，帶著二人繞過走廊，爬上三樓，敲響了306房門。
旁邊的暗窗『唰』的打開，粗魯喬小聲的說了幾句，然後指了指身後的弗蘭克和派屈克。