周建明慶幸把陸狗剩同學給帶了出來，不然下一本真的有可能會成為「冰與火的生產隊」。
不是，現在已經有這個苗頭了！
用日文寫的《銀河英雄傳說》，裡面的人物那叫一個亂啊！
東西方角色名的大混戰，前一刻還是萊因哈特·馮·羅嚴克拉姆，下一刻就蹦出個楊威利，然後又蹦出一個瘋魔小赤佬（難的筆誤劃掉），啊不是，風魔小次郎（齊格飛·吉爾菲艾斯），直接就把老周給聽傻了。
那個疑似筆誤的「瘋魔小赤佬」絕對是在滬江市待久了，受到周圍環境的影響。
幸虧帶出來看看這個世界究竟是什麼模樣，後面一旦跑偏，誰知道寫出來的故事還能不能繼續給國家掙到寶貴的外匯。
陸彌也不是原文全抄，而是將其中帶有日式特徵的角色進行漢化。
比如嗜好紅茶加白蘭地的楊威利，改成了龍井綠茶配綠豆糕，將懶散、怕麻煩和討厭出風頭的性格調整成了平時不惹事，惹出事卻不怕事的勇於擔當，外表隨和退讓，內心堅守大義，擅長迂迴鬥爭，將隱藏在背後的武士道精神替換成了東大式的鬥爭智慧。
像萊因哈特·馮·羅嚴克拉姆和尤里安·敏茲的日系影子全部清理，僅剩下風魔小次郎（齊格飛·吉爾菲艾斯），正好原型齊格飛·吉爾菲艾斯本身也是一個日式風格強烈的騎士（武士）。
把亂入進來的風魔小次郎代替掉齊格飛·吉爾菲艾斯還真不是隨隨便便，因為兩者真的很像，都擁有極致的忠誠與守護，毫無雜念的純粹和背負著沉重的過去，都在殘酷的鬥爭中付出了巨大的代價，身上都有一種「知其不可為而為之」的悲壯宿命。
順便在騙小日子們的銀子時再討個巧，鬼子們就喜歡看這個。
在各自的原本作品裡面，一個是披著西方貴族外衣的「完美騎士」，一個是穿著日本忍者服的「純粹武士」，兩者都在用最純粹的靈魂，去面對各自世界裡最殘酷的廝殺。 老陸這一手下有點兒黑了。
-
加上中途轉乘，一路咣當咣當了三天的綠皮火車顛簸，把人的骨頭縫都顛發酸，周建明帶著陸彌終於抵達了寶安縣。
四名隨行保衛人員自行迴轉後，兩人在縣招待所那間牆皮微剝的客房裡草草對付了一晚。
次日清晨五點，天還沒亮透，一輛掛著軍牌的吉普車便悄無聲息地將他們載向了羅湖口岸。
當下的深鎮還只是一座灰撲撲的邊陲小鎮，空氣中瀰漫著潮濕的泥土味和難以名狀的緊張感，然而只要跨過那座羅湖橋，對面便是霓虹閃爍，繁華如夢的香江。
+ ：
「拿好東西，別亂說話！」
周建明低聲囑咐了一句，他沒有走任何特殊渠道，而是帶著陸彌，沉默地匯入了準備通關的人群中。
此時的邊境線上，氣氛肅殺令人窒息。
荷槍實彈的邊防戰士如臨大敵，銳利的目光像探照燈一樣掃視著長長的隊伍，時不時上前進行嚴格的臨檢。
幾乎每天都有企圖挾帶私貨或偷渡的人被當場拿下。 隊伍里的人們大多低著頭，神情麻木而惶恐，像是一群驚弓之鳥。
一直熬到快要中午，終於輪到了陸彌。
海關邊檢人員的聲音冰冷而機械。
「箱子打開！」
陸彌掀開箱蓋，裡面沒有金銀細軟之類值錢的東西，只有尋常的換洗衣物、三支鋼筆、兩大瓶墨水和幾百張16開的白紙。
最顯眼的，是一本本日文手稿、同樣是日文標註的異漫畫，以及兩本的《資本論》和《政治經濟學》。
邊檢人員眉頭一皺，目光在那疊日文手稿和漫畫上停留了片刻，他看不懂上面的內容，只當是某種複雜的學術筆記，漫畫倒是容易理解，似乎是講打籃球的，隨後又瞥見了那兩本出境顯極不合時宜的正治讀物，眼中閃過一絲疑慮。
「同志，這些是……」
還沒等邊檢人員把話說完，站在陸彌身旁的周建明向前邁了半步，他沒有掏什麼能讓人「立正敬禮」的免檢金牌，而是從貼身的上衣內側口袋裡，摸出了一個邊緣已經磨損的暗紅色工作證和一張介紹信，平靜地遞了過去，箱子裡的東西都被提前報備過。
邊檢人員的目光落在證件上的瞬間，瞳孔微微一縮，再仔細打量了介紹信，原本緊繃的肩膀瞬間放鬆了些許，低頭核對了一下手稿和書籍，然後拿起手邊那本厚厚的紙質登記簿，用鋼筆飛快地記錄下陸彌的名字和出境時間，隨後在通關文件上面重重蓋上了一個紅色的放行戳。
邊檢人員將證件和介紹信遞還，隨後微微頷首，做了一個請的手勢。
「放行！」 + ：
整個過程不到一分鐘，沒有誇張的敬禮，也沒有大聲的呵斥，但周圍排隊過關的人，卻敏銳地捕捉到了這反常的安靜，他們紛紛把頭埋更低了，默默地向兩側退開半步，生怕沾染上什麼不該看的東西。
周建明接過證件和介紹信，不動聲色地塞回懷裡，拎起兩人的沉重行李箱，帶著陸彌邁過了那條無形的界線。
羅湖口岸的港方查驗區，周建明卻被卡住了。
這明顯是帶著個人惡意的刁難，空氣也變越來越凝重。
港方邊檢員老麥眯起眼睛，目光像刀子一樣在周建明身上刮過，他太熟悉這種眼神。
那是常年在體制內發號施令，神銳利如鷹的東大幹部才有的眼神。
恐怕周建明自己都沒有想到，自己不經意間的眼神竟然成為了被刁難盤問的引子。
「這位先生，您看起來更像是個政府官員！」
老麥陰陽怪氣地敲了敲桌子，眼神里滿是懷疑，「您的真實身份是什麼？能否說明清楚，否則我無法放行！」
周建明心裡暗罵一聲，自己很久沒有在一線執行任務，在京城待久了以後，自然而然的沾染上了一股子「幹部味兒」，更沒想到對方的眼晴竟然如此老辣，竟然敏銳的察覺到了這一絲異樣。
眼看就要被帶進小黑屋進一步核查，他深吸了一口氣，只好祭出「殺手鐧」。 「我是保鏢，專門護送香江著名作家『f-at』失散多年的侄子來香江團聚。」
老麥整個人瞬間僵在了原地，手裡那支用來敲擊桌面的鋼筆「啪嗒」一聲掉在了桌上。他猛地抬起頭，不可置信地盯著周建明。
「『f-at』？！」他的音調都劈叉了，「全球著名的大作家『f-at』？！」
在整個香江，「f-at」幾乎無人不知，無人不曉，簡直就是香江文學界的門面擔當。
「是的！」周建明面不改色，轉過視線看向滿臉懵逼的老陸，繼續說道：「這位就是『f-at』在世僅存的血親，我負責全程保護他的安全，這是邀請函，你可以親自查驗！」
+ ：
當即拿出了香江開出的親友正式邀請函，原本只是為了方便開具國內的證件，卻沒想到會在這裡又派上了大用場。
上面寫著明明白白的詳細地址，東半山?司徒拔道50號，在去年建成，屬於有錢有地位的大人物豪斯，字裡行間都透著三個字「惹不起！」。
老麥的態度瞬間發生了一百八十度的大轉彎，他手忙腳亂地拿起通行證，「啪」地一聲蓋上了放行章，起身鞠躬，雙手遞還回來。
「抱……抱歉，先生，兩，兩位，請進！」
差點兒把天捅塌了！
老麥幾乎快要嚇尿了！ 惹怒了「f-at」，黑白兩道，雙花紅棍……尼瑪，一家老小能全屍都已經是謝天謝地。
走出羅湖口岸，一輛奔馳109停在路邊。
「上車！司機是自己的同志！」
周建明把手上的沉重行李箱交給了站在車邊等候許久的司機，然後將陸彌送上了后座，自己則坐進了副駕駛，他靠在椅背上，長長地吐出一口濁氣，從口袋裡摸出一根煙點上。
差點兒又要捅出簍子了，這會兒回想起來，有點兒小緊張。
但是幹這方面的工作，哪能不遇到一點兒意外呢？
「周哥，你剛才說的那個『f-at』是怎麼回事？」
老陸可不是傻，他的英語水平僅次於母語，邀請函上可沒有寫「f-at」，但是周建明在被香江邊檢盤問的時候說漏了嘴。
「f-at」，不就是乾飯人，不就是他自己嘛！
「呃！組織定的，怎麼了？」
周建明吐出了一口煙圈，面帶尷尬的神色，他也不知道哪個神仙選這個筆名，為什麼用這個聽起來古里古怪的名字。
陸彌幽幽地說道：「『f-at』的意思是『乾飯人』，是我的筆名之一！」 + ：
「啊？」
周建明的香菸差點兒掉進了車裡，把這輛昂貴的豪車給燙個焦痕出來。
皺著眉頭想了好久，才回憶起來那麼一丟丟，這小子剛冒頭的那會兒，用的可不就是「乾飯人」這個筆名嘛，只不過隨後就被「陶向紅」這個名字給覆蓋了。
時至今日，曾經看過《漢東日報》，還對「乾飯人」這個名字有印像的人已經寥寥無幾，反而對「陶向紅」印象深刻。
周建明訕訕然道：「這個……也不是我決定的！」
這鍋可不是他的，絕對不能認。
「那麼這個『蔣辭遠』是個什麼人？」
陸彌終於確認，邀請函上的所謂叔叔蔣辭遠，正是頂著「f-at」的李鬼同志。
+ ：