「朴董事長，私服在歐洲已經泛濫，在中國地區泛濫也不可避免，我們不採取措施，損失會更大；按照協定，我們要向鯤鵬遊戲公司提供《Legend of Mir2》的技術支持，要是私服問題得不到及時解決，造成的重大經濟損失，要由我們兩家共同賠償，也許要賠償幾億元人民幣，朴董事長要考慮清楚！」
崔雄知道朴瓘鎬對他和蘇偉東都有氣，警告朴瓘鎬再考慮一下。
2002年4月12日，朴瓘鎬找到蘇偉東，提議將亞拓士公司排除在外，娛美德公司跟鯤鵬遊戲公司簽署關於《Legend of Mir3》的一對一在中國地區的代理協議，流水分成還是25%。
在朴瓘鎬的眼裡，鵬城遊戲公司是個出色的合作夥伴，《傳奇3》會更加火爆，鯤鵬遊戲公司也不會吃虧。
蘇偉東拒絕了朴瓘鎬的提議，反而將這件事告知了崔雄。
不是挑撥離間，鵬城遊戲公司不會違反協議，被亞拓士告上法庭。
2001年2月，鯤鵬遊戲公司在江城總部同亞拓士、娛美德簽訂在中國地區（包括香江和澳門）獨家運營《Legend of Mir2》（《傳奇2》）的三方協議時，明文規定，一是亞拓士和娛美德同時約定「雙方共同享有《Legend of Mir》（《傳奇》）系列遊戲的著作權」；二是亞拓士和娛美德需要提供《Legend of Mir2》（《傳奇2》）的技術支持；三是鯤鵬遊戲公司優先享有簽訂《Legend of Mir3》（《傳奇3》）等後續升級版本的權利，不需再支付代理費，流水分成根據市場變化雙方協定……
亞拓士也享受《傳奇3》的著作權，娛美德企圖拋開亞拓士是違反三方協定的。
從此開始，朴瓘鎬將蘇偉東也恨上了，但他沒有預料到，《Legend of Mir2》的原始碼在歐洲泄露，一周後，《Legend of Mir2》英文版私服出現在站上；兩周內，《Legend of Mir2》私服在歐洲泛濫。
鵬城遊戲公司、亞拓士和娛美德三方之間的信賴關係出現了裂痕，朴瓘鎬萌發拋開鵬城遊戲公司和亞拓士的念頭，同另外一家中國公司單獨簽約，將《Legend of Mir3》的代理權賣給對方。
「崔董事長，我會想辦法快點從原始碼上解決私服問題，我希望崔董事長不要漫天要價，早點按照協定將40%的股份轉讓給娛美德。」
「要是朴董事長一周之內，從原始碼上解決中國地區的私服問題，我承諾以120億韓元的價格，將40%娛美德股份轉讓給朴董事長。」
崔雄明白，他和朴瓘鎬最大的過節就是40%娛美德股份轉讓問題，如今私服問題火燒眉毛，一旦在中國地區泛濫，一個月的損失都不止30億韓元。
「我希望崔董事長信守承諾！」
朴瓘鎬心中暗喜，私服突然出現竟然會有這樣的結果！
只要收回崔雄手裡40%的娛美德股份，娛美德就可以申請到韓國科創板上市了，到時娛美德的研發費用有了保障，他的個人資產也會大增。
「崔董事長，醜話說在前面，要是娛美德公司一周之內不能從原始碼上解決中國地區的私服問題，少於200億韓元，我不會轉讓娛美德40%的股份。」
崔雄知道，作為遊戲的開發者，娛美德的技術人員從原始碼上對於解決《傳奇2》私服也是最簡單的。
不給朴瓘鎬壓力和好處，朴瓘鎬會消極應付，不見棺材不落淚！
朴瓘鎬是個開發遊戲軟體的天才，但過於自負，聽不進別人的建議，在公司經營上完全是個新手，既然做出單獨同鯤鵬遊戲公司簽訂代理《傳奇3》的行動，自私自利不說，還幼稚可笑！
在同鯤鵬遊戲公司簽約營運《傳奇1》的協議前，亞拓士在韓國只是一家小遊戲開發公司，娛美德還沒成立。
「崔董事長，一言為定！」
-------
「董事長，崔雄打電話告訴我，朴瓘鎬雖然拒絕了我們的請求，但答應一周之內從原始碼上解決私服問題，崔雄請求我們抓緊打擊國內的私服，將私服消滅在萌芽狀態，防止泛濫。」
傍晚，蘇偉東打電話直接向孫健匯報。
從9月底第一個英文版「傳奇私服」在國內出現開始，僅僅一周時間「傳奇私服」就完成了基本的本地化工作，「傳奇私服」的GG在國內網絡上如同雨後春筍般出現，鯤鵬遊戲公司和鯤鵬軟體維護公司都在緊鑼密鼓的收集私服信息。
二天的時間，所長郭玉華領導的鯤鵬數據智能研究所通過大數據模型分析，已經追蹤到442家私服的地址，發現國內私服正以成倍的速度增加。
鯤鵬軟體維護公司的近3000名專業人員通過二天親臨一線的暗訪和線人稟報，在國內372座地級市，發現有374家網吧架設了《傳奇2》私服，發現有近千家網吧正在架設私服，數以萬計的網吧老闆蠢蠢欲動。
連通《傳奇2》私服的使用費用，15元能玩4000分鐘，1小時只要0.23元，相當於傳奇戰網的一半！
雖然私服的穩定性無法同傳奇戰網相比，但一個便宜三個愛，絕大多數玩家都來自普通家庭，為了玩《傳奇2》，私房錢花完後，只能從早餐和中餐中省。
二天的時間，傳奇戰網同時上線的玩家從60多萬人減少到56萬多人，減少4萬多人，減少近7%！
《傳奇2》的原始碼從在歐洲被泄露的那天開始，在巨大的利益面前，架設「私服」的便利性，這種現象幾乎難以被根絕，許多玩家論壇上都有著關於「私服」架設過程中各種問題解決方案的討論，催生出了不少有能力進行「私服」架設、維護，乃至版本升級的專業團隊，更讓「私服」問題成為細碎且麻煩的一個問題。
國人使用盜版軟體習以為常！
玩家使用便宜的《傳奇2》私服，並不覺得自己違法！
私服泛濫不可避免！
蘇偉東著急上火。
不能從《傳奇2》的原始碼上消除私服出現的根源，在巨大的利益面前，即使消滅一波私服，還會出現另一波。
即使更改了《傳奇2》的原始碼，架設（連通）私服的網吧還可以繼續賣便宜的點卡給玩家使用，普通玩家不在乎《傳奇2》是否已升級？