馬丁這下也不裝了，在后座直接笑出了聲。
大媽你一臉冷峻，頗有大毒梟的氣質，帶著大量毒榀面對警察還能侃侃而談。
但你特麼就不抬頭看看車上的行車記錄儀嗎？
當著記錄儀打電話說這些，都特麼被拍攝下來了，這些都會成為法庭上證據，實在是，搞笑。
兩人同時回頭看向馬丁，大媽愣了一下，之前完全沒注意到，這警察什麼時候到后座上的。
「大媽，準備把東西收到哪裡啊。」馬丁用英文問道：「我聽得懂普通話。」
「啊！」大媽大驚失色，整個人僵硬在原地，臉上瞬間滲出細密汗珠。
「你給我一種遊走在懂法和法盲之間的感覺。」馬丁指了指側面的車載攝像頭，「你的所有對話都拍攝下來了，你不會以為警方沒有翻譯吧？這些都會成為法庭上的證據，我執法多年，還是第一次碰到這種在警察面前肆無忌憚說銷毀證據的。」
馬丁豎起大拇指：「你滴，大大滴勇敢。」
大媽的眼睛瞬間瞪大，臉色肉眼可見的漲紅，隨即破口大罵
這幫狗批小日本教什麼不好，教普通話！
一瞬間噴涌的污言穢語把馬丁都給干不會了。 還得是華裔大媽啊，這罵人的話比美國人豐富太多了，專攻下三路，殺傷力無與倫比。
馬丁硬憋著不要笑，「你滴，是不是在，辱罵大日本人民滴老師。」
「大你媽個批……」
馬丁終於是憋不住了，爆笑起來。
伊芙琳?巴伯完全不知道怎麼回事，迷茫地看著兩人。
大媽也被馬丁笑的有點懵，我罵你小鬼子老師啊，你還樂上了。
等k9還需要一會兒時間，馬丁倒也不著急，笑著給伊芙琳?巴伯解釋了下剛剛的情況。
聽到馬丁是故意學日本人說話讓大媽誤會了，伊芙琳?巴伯也跟著樂起來。
大媽臉色漆黑，閉嘴一句話不說，有監控，罵小日本那叫本能，罵別的就是丟人了，虎死不倒架。
「你什麼時候學會中文了？我記得你是伊利諾伊大學芝加哥分校，社會學，文學學士，歷史方向，這個強制要求學習的第二語言你選擇的是拉丁語。」伊芙琳?巴伯一臉好奇，馬丁的所有個人資料她早就拿到手了。
哪裡有什麼個人隱私。
「媽惹法克。」馬丁罵了句，「拉丁語之外我也學了中文，只是太難了，加上歷史和藝術都強烈推薦德語、法語、拉丁語，方便考研，後面我就選了拉丁語，學習中文讓我喜歡上吃中餐，所以我經常去唐人街，能聽懂一些不是很正常嗎。」 總不可能一直瞞著自己會中文的事，慢慢找機會一點點透露出去。
「哇哦，好厲害，那你為什麼沒有申請雙語崗，我記得有固定補貼啊。」
「一個月130-160，工作全都是處理拉丁裔的家庭矛盾之類的，你覺得適合我？還不如出勤中使用翻譯，每小時工資上浮約1.1–1.35呢。」
【寫到這裡我希望讀者記一下我們域名 讀好書選 101 看書網，𝟷𝟶𝟷𝚔𝚔𝚜.𝚌𝚘𝚖超省心 】
「呃，那肯定不合適，三種語言也還是一樣的補貼，對了，還要通過cpd考核，確實沒必要。」伊芙琳?巴伯點點頭。
說話這會兒的工夫，盧卡斯帶著警犬趕到現場，指揮著狗子到豐田塞納後備箱聞了下，立刻『汪』了一聲。
這代表有違禁品。
伊芙琳?巴伯笑著摸了摸狗頭誇獎了幾句，盧卡斯也很高興，警犬出動也代表自己立功，現在就看功勞大小了。
伊芙琳?巴伯找到大媽，「下k9警犬對你的車輛有反饋，現在我有權利搜索你的車，你有什麼要告訴我的嗎？」
大媽看了馬丁一眼，最後還是決定給自己狡辯一下，「我不知道，只是你知道的，有人給了我一些東西，但我不知道裡面有什麼。」
「好吧，在哪裡？」伊芙琳?巴伯問道。
「我只是，你知道的，我只在那裡工作了一天，有人給了我個東西。」
「好的，你在這裡等一會兒吧。」伊芙琳?巴伯也懶得聽她廢話了。 靠在車邊看著大媽，不得不承認，英語確實很神奇，詞彙既匱乏又豐富。
匱乏的是底層人。
很多時候都說美國人不講人情世故，底層原因是匱乏的語言讓他們能把事情說清楚就已經很費力了，想要拐彎抹角匱乏的詞彙本身就不允許。
聽美國人說話會有大量的『我只是』『你知道的』這些無用的話。
什麼玩意我就知道啊！
莎士比亞、彌爾頓的作品，雖然基礎詞彙通用，但大量古人稱、古動詞後綴，現代口語不使用，普通人不看注釋根本讀不通。
英國浪漫主義作品中更是大量使用書面文雅詞。
所以英文的詞彙量既匱乏又豐富，對普通人來說非常的不友好，普通的底層美國人英國人說話就只能直來直去。
不然就是兩句話上下幾乎是重複的。
《時代》雜誌專訪：收購格陵蘭、加拿大議題。
當然，這種上下重複的話在書面中幾乎不會出現。
另一邊，伊芙琳?巴伯走過去將車輛後備箱打開，一個包裹成圓筒形狀的東西塞滿了後備箱，揭開上面的帆布，一眼就看到用塑料密封的美式草藥。 看體積，數量可謂巨大！
伊芙琳?巴伯臉上滿是震驚和狂喜，走到馬丁身邊快速說了幾句。
馬丁點點頭，伊芙琳?巴伯立刻呼叫支援，通報的時候忍不住笑了出來。
誰規定二代就不需要功勞的！
二代更需要功勞好吧，不然為什麼要下基層搶功勞！
搶了功勞才能證明自己足夠獨立，並不是靠家裡人的廢物。
「女士，我得給你帶上手銬了。」馬丁拿出手銬，「配合一下。」
「那些不是我的，你知道的，是有人放在我的車上，我沒打開過，我不知道是什麼。」大媽臉色有些蒼白地解釋道。
「這些話你跟法庭說吧。」馬丁抖了抖手銬。
大媽下車，戴上手銬，推進車後坐著。
【任務：抓捕死靈女巫】已完成，獎勵經驗值20點。
馬丁眼前一亮，看來系統也明白這是個大活！ 經驗值：20/100（+20）
很快，詹姆斯·瑞安帶著大量人員趕到現場，第一時間便撲向馬丁，「開了幾槍？有沒有死人？」
馬丁一臉便秘，「不是，你什麼意思！」
馬丁感覺自己遭到了侮辱！
這是對自己的嚴重歧視！
……
ps：求月票！求月票！求月票！