第97章 月亮與六便士
楊翊注意到，兩個女同志老是皺鼻子，顯然不太適應這裡的環境，他便笑著提議道，「你們不是要去飯堂寫作麼？我們到那邊去看看吧。」
他一提議，王安憶立馬響應，「對，飯堂還涼快一些。」
說完，她就拉著張抗抗退到了宿舍外面。
王成啟他們開始找衣服穿，其他非本宿舍的也都回去各自的宿舍找衣服。
隨後他們就一起去了飯堂。
飯堂在他們所住的這個平房後面，兩棟建築之間有一個加了蓋的通道連在一起，從宿舍直接就能走過去。
這個飯堂的面積也不大，大概也就是個大一點的教室，裡面放了不少桌子，靠前的位置還有個黑板。
王安憶說得沒錯，飯堂確實要涼快一些，而且也沒有宿舍那麼濕悶，通風很好，體感舒服多了。
「這裡既是飯堂，也是教室，我們平時就在這裡吃飯。」
這會兒也快到飯點了，楊翊都能聞見後廚飄出來的飯香味。
他們到的時候，大廳裡面已經有十幾個人，都是各自分開坐著，這應該就是他們平時
在這裡寫作的狀態。
除了成年人，楊翊還看到三四個小孩子，估摸著都是上小學的年紀，也正在趴著寫作業。看樣子，這些孩子應該是某些學員家裡的小孩。
文講所的這些學員，大部分都是三十多，還有些四五十歲的，家裡有孩子很正常，沒準誰家都有孫子了。
現在又是暑期，孩子們來單位躥也是正常的。
剛才在宿舍的那些人，又聚在了一起，繼續剛才的話題。
其他學員，看到這邊聚集了這麼多人，有些好奇地湊了過來。
「你們這是幹什麼？怎麼湊到了一起？」
王成啟又開始給他們介紹楊翊，等到對方聽完介紹，滿臉的驚訝，眾人都笑了起來。
漸漸的，整個飯堂的人都基本上圍了過來。
楊翊也看出來了，文講所的生活十分無聊，所以有什麼熱鬧大家都往上湊。
其實不僅僅是文講所，現在到哪兒都是這樣。
前些天他跟董智芝去北海公園，在島上碰到幾個穿著喇叭褲的摩登青年，用錄音機放著「咚咚咚」的動感音樂，一個個扭得像個還沒有熟悉身體的妖怪一樣。
幾人明顯不會跳舞，動作僵硬，點也踩不准，但是因為平時大家消遣太少，這樣「時髦」的活動很容易引起大家圍觀。
這個時代的人們，就像是剛剛從泥巴裡面鑽出來的魚，十分渴望水，這時候他們也不管眼前的是髒水還是乾淨水，先扎進去再說。
這些娛樂消遣，似乎跟那些突然湧進來的各種藝術流派一樣，帶著一點啟蒙、引領開放的意思，所以大家都帶著一種韌勁去做。
大家對楊翊都很好奇，但是好奇的點又不太一樣。
有些人更關注楊翊翻譯的作品，另外一些人則比較關注《棋王》。
至於關注那兩首詩的，不是沒有，但是極少。
楊翊也發現了，文講所的這些學員們，都是寫小說的，詩人是一個都沒有。
從這也能看得出來，文講所的領導老師們，對詩歌不太待見，或者說是不太看重。
「木羽，《棋王》是你的第一篇小說麼？」張抗抗問道。
「嗯。」楊翊點頭。
韓石山忍不住感慨，「第一篇小說就上《上滬文學》，而且還引起了這樣的反響，是不容易的。」
現場大部分人，第一篇小說都沒有什麼名氣，很多都是發在本地的文學刊物上。
等到文章寫多了，名氣上來，水平也跟著上來，自然就能在更出名的雜誌上發。
大家其實寫的都不少，只不過能讓人留下印象的不是特別多。
「木羽，你有其他新作麼？」王安憶問。
「有，擬在《燕京文藝》下一期發表。」
王安憶笑道，「那到時候要看看，還是知青故事麼？」
問完之後，王安憶自己又搖頭，「你還是別說了，後面我自己看吧。」
這時旁邊鑽出來一個腦袋，問道，「你自己看什麼？」
楊翊抬頭，認出了那個腦袋，正是剛才他們來的時候給他們指路的那個男人。
「古華，你來啦。」王成啟哈哈一笑，又介紹起楊翊，「你知道麼，這是木羽。」
「木羽？」古華挑了挑眉毛，笑道，「剛才在前面見過，我還以為是哪個學校的學生。」
楊翊知道這人是古華，也很意外。
在文講所這一期作家培訓班裡，古華應該是名氣比較大的，他前幾年就出過單行本《山川呼嘯》，還出過短篇小說集。
至於他那部獲得首屆矛盾文學獎的《芙蓉鎮》，現在還沒有出來。
楊翊最早看到古華的作品，既不是《芙蓉鎮》也不是《山川呼嘯》，而是1982年冬天那一期《收穫》上發表的《姐姐寨》。
在楊翊的閱讀感受中，八十年代初冒頭的這些作家，寫作大多是黏黏糊糊的，不如八十年代中後期冒頭的作家清爽。
這一點在《收穫》上就能感受到，拿一本八二年的《收穫》，再拿一本八七年的收穫，放在一起對比，就能發現，短短五年時間，裡面的小說風格差距十分大。
有人說，中國在很多的時間裡面走過了歐美一些國家上百年走過的路，雖然有點誇張，但也算有其道理。
八十年代，中國文學處在混亂的，膨脹的快速發展階段，這時根本沒人知道中國文學的前路到底在何方，各種各樣的流派，主張出現，並且尊崇這些流派，主張的人自己也在變化。
古華對楊翊的出現只是稍稍驚訝一番，表情要比旁人平淡很多，他跟楊翊打了個招呼，然後又從口袋裡面掏出一包未拆封的香菸，一邊拆一邊說，「我說本來想要買豐收的，都準備給錢了，忽然又換了大前門，原來是預感到有貴客要來。」
「木羽你別聽古華瞎說，他平時就抽大前門。」韓石山直接拆穿了古華。
楊翊笑了笑，他倒是沒想到古華看著挺沉悶一個人，說話還挺有意思的。
古華也挺大方，剛去買來的一包煙，散一圈直接散完了，他笑呵呵地掏出另外一包，又繼續散。
從香菸上就能看出，文講所的貧富差距還是挺大的，像古華、葉辛這種稿費比較多的作家，抽的煙自然也就好點。
其他一些稿費不多的作家，別說抽好煙，孬煙都不太抽得起，他們每月工資不僅僅自己用，還要給家裡人用。
「古華，你的導師李何林就是師大的吧？」煙點著後，王成啟問道。
「李老師是魯迅博物館的館長。」古華說。
楊翊笑道，「李教授是魯迅博物館的館長，同時也是我們學校中文系的教授，雖然是兼任，但也經常在學校給學生上課。」
李何林是現代文學方面的大家，也是魯迅研究方面的專家。
本身師大跟魯迅淵源就頗深，而且師大也有專門研究魯迅，李何林在師大中文系兼職教授就不足為奇了。
袁田是現代文學的老師，跟李何林比較熟。
楊翊見過李何林，還聊過天，因為他們都是徽省人，是同鄉。
「你們不是上大課麼？怎麼還有導師？」楊翊好奇道。
他以為，培訓班都在一起上課，但是聽他們的意思，還各自有導師。
「哦，之前都是上大課，後來就分組了，三五個人一組，跟著一位老師，現在是小課跟大課都上。」古華解釋道。
楊翊點點頭，這模式就跟帶研究生一樣，估計他們分導師也是根據每個人的自身情況安排的。
之後楊翊又問了一些他們文講所上課的事情，才有了更多的了解。
他們這個班總共就半年時間，到十月份就結束了，過些天他們將會放一個月的假，等到假期回來之後沒多久，他們就要畢業了。
聊天中，楊翊也得知一件事情，就是上次周界人來燕京組稿的時候，也來了文講所這邊。
因為文講所匯聚了各地的作家，所以各個雜誌的編輯，都喜歡到這裡來約稿。
周界人來燕京組稿，自然不會錯過文講所，不過他當時來燕京的時候，正好趕在文講所剛開學，大家就混個臉熟，周界人在文講所這邊一篇稿子都沒有弄到。
聊著聊著，到飯點了，王成啟開始張羅著給楊翊他們打飯，楊翊也沒多想，就沒有拒絕。
不過後來他發現，王成啟的米票不夠，在四處找人換米票。
食堂的飯票，分為米票跟面票，十斤的全國糧票，只能換四斤米票跟六斤面票。
這個比例，對燕京本地人來說是好使的，但是對於王成啟他們這種吃慣了米飯的人來說，就有些難受了，這意味著他們每月有百分之六十的主食要吃麵。
現在月底了，王成啟他們手上只剩下面票，米票早就用掉了。
王成啟換了一圈，什麼也換到，因為同學們願意吃米的比願意吃麵的多，米票早就沒了。
最後王成啟只能回來，不好意思地說道，「實在是換不到票，只能吃麵了。」
楊翊笑道，「我要知道你去換票，我都不讓你去了，我雖然是南方人，但是吃麵也習慣了。會君就更別說了，他就是本地人。」
「那就好。」
其實王成啟不僅僅是米票不夠，他手上面票也不多了，這次請楊翊他們吃過，後面他自己的口糧就要剋扣了。
不過楊翊不知道，因為他自己平時一個人糧票還是挺夠用的，沒事的時候，還能從於
升親戚那裡買點雞蛋。
人家換雞蛋，要加糧票，楊翊換雞蛋只要給錢就行了。
有時候，楊翊還能給弄點豬油來，是在肉票之外的。他明顯能夠感覺到，雖然沒有放開，但是今年的物資比去年好多了，市場也活躍了很多。
雞蛋換錢換票這種事情，其實是違法的，大家之前都偷偷摸摸干，後來幹得多了就不怕了。
所以楊翊自己在家吃飯，脂肪跟蛋白質是相對充足的，因為脂肪跟蛋白質攝入充足，主食反倒是夠吃了。
而且如果楊翊願意，還能用從於升親戚那裡用錢買來的雞蛋去跟人換糧票，等於他能用錢買到糧票。
正因如此，他之前才能那麼豪橫地請陳凱歌他們吃飯，還能帶董智芝吃好吃的。
「木羽，我們圖書館有一部英文小說，吃過飯你能幫忙講講麼？」
楊翊本來準備吃完飯就走的，不過聽到王成啟這話，他點點頭，「沒問題。」
「王大哥，是什么小說？」張會君問道。
王成啟不好意思地搖搖頭，「我不懂英語，連書名都看不懂，學校有些老師會外語，不過也不好意思問。」
「沒事，吃過飯我去看看。」隨即楊翊又笑道，「沒想到你們這也有圖書館。」
「一會兒你去看就知道了。」
吃過飯，楊翊他們跟著王成啟一起去了圖書館。
所謂的圖書館就在前面那排平房裡面，只有一間，可謂一覽無餘。
張會君忍不住說道，「這圖書館，書也沒有比楊老老師家多多少。」
王成啟驚訝道，「木羽你家竟然這麼多書？」
他們這個圖書館是小了點，作為圖書館書也少了點，但是一般人家哪有這麼多書？
楊翊笑道，「大部分都是資料室的，不是我個人的。」
「在學校工作就是好啊。」
王成啟有些羨慕，他們平時想看個書十分不易，到了文講所，雖然圖書館很小，但是總比在原來單位看書方便。
而在學校工作，即便不是資料室，教師們去圖書館借書也十分方便，不用擔心沒有書看。
「你說的那本書在哪兒？」
「哦，我來給你找。」
圖書館就這麼大，找本書實在沒什麼難度，王成啟很快找來，楊翊一看，便笑了起來，「這是毛姆的月亮與六便士。」
「木羽你看過？」
「恩，看過。」楊翊點點頭，「這是毛姆的代表作之一。
「講的是什麼故事？」
楊翊沒有急著回答王成啟的問題，反而問了他一個問題，「你聽說過保羅·高更麼？」
王成啟迷茫地搖頭：「沒聽說過。」
「保羅·高更是法國巴黎人，他年輕的時候做過海員，當過股票經紀人，後來他放棄自己的事業開始學習畫畫並成為一名畫家。他到處作畫，而且越跑越偏，最終他決定遠離世俗社會，去了太平洋上的一個小島生活，他跟梵谷，塞尚並稱後印象派三大巨匠。」
楊翊簡單介紹完高更的經歷，又繼續說道，「而毛姆的這篇《月亮與六便士》就是以高更為原型寫的故事，小說里，男主是個倫敦人，他家庭美滿，生活富足的股票經紀人。
結婚十幾年後，他拋棄了妻子跟兩個孩子，前往巴黎。一開始，人們以為他是有了外遇，後來才知道他去巴黎只是為了畫畫————」
楊翊把《月亮與六便士》的故事沒用概括性地跟王成啟說了一遍，王成啟聽完長嘆一聲，「這個傢伙太————」
他想說主角太自私的，但是又覺得人類追求自由的意志也沒什麼錯，現在主角家人的位置，肯定覺得主角不是個合格的丈夫、父親。
而站在藝術追求者的角度，他是自由的，偉大的，超脫的。
>