赤坂離宮的燈火在夜色中亮著。
車隊駛入正門，停在主樓門口。
外務省的禮賓官員已經接到消息，站在門口迎接，臉上帶著恰到好處的震驚和關切。
陳時安下了車，沒有看任何人，徑直走進大樓。
米婭留在外面，抱著文件夾，站在走廊里，一動不動。
霍爾特跟了進去。
國賓套房的門關上。
陳時安走進客廳，抓起茶几上的一個杯子，狠狠摔在地上。
瓷器碎裂的聲音在空曠的房間裡格外刺耳。
「欺人太甚。」
「先生，您是說——」
霍爾特開口道。
「那兩個槍手，是衝著您來的？」
陳時安轉過身，看著他。
「應該是。」
霍爾特臉色難看。
作為陳時安手下的頭號打手，讓領袖涉險，這是不能原諒的。
「我這就去查。」
「不用。」
陳時安說。
「查不出什麼來的。襲擊者是東瀛人，但東瀛人還沒有那個膽子動我。」
霍爾特愣了一下。
「先生，您是說——聯邦那邊的人？」
「除了他們，還有誰？」
陳時安的聲音很冷。
「早晚有一天，我要他們付出代價。」
他走到窗前，背對著霍爾特。
「今晚的事，我不想在明天的報紙上看到任何一個字。」
霍爾特道：「東瀛警方那邊……」
「他們會閉嘴的。」
陳時安的聲音很平靜。
「五大財閥死了人，他們比我們還想壓下去。」
霍爾特點了點頭，轉身出去了。
門關上了。
陳時安站在窗前，看著窗外的夜色。
東京的夜很靜，靜得能聽到自己的呼吸聲。
敲門聲響起。
「先生。」
米婭的聲音從門外傳來。
「首相來了。」
陳時安轉過身。
走廊里，首相站在國賓套房門口，穿著深灰色的西裝，領帶系得一絲不苟。
他的臉上看不出情緒，但他的秘書站在後面，臉色發白。
「閣下。」
首相微微欠身。
「您沒事吧？」
「沒事。」
「請進。」
首相走進客廳，在沙發上坐下。
他的目光掃過地上的瓷器碎片。
「今晚的事，我很抱歉。」
首相鞠躬道歉，他的聲音很低。
「在我的國家，在我的地盤上，讓閣下受驚了。這是東瀛的恥辱。」
陳時安看著他，沒有說話。
首相繼續說：
「警視廳已經成立了特別調查組，全力追查幕後主使。我向您保證，一定會給閣下一個交代。」
陳時安看著他，緩緩開口：
「不是給我一個交代。是給松本先生一個交代。」
首相的神情一凜，微微低頭。
「嗨！」
陳時安繼續說：
「明天的報導，槍擊就是槍擊，兇手就是兇手。不要牽扯到我。」
「這不僅是為了美利聯邦的面子，也是為了不讓美日關係再生枝節。」
他頓了頓，語氣放緩。
「這個時候，美日之間不能亂。」
首相抬起頭，看著陳時安。
他本以為陳時安會藉此事向東瀛施壓。
但陳時安沒有。
他說「不能牽扯到我」，又說「這個時候美日之間不能亂」。
陳時安在乎的不是自己的面子或者賠償，而是美日同盟的穩定。
確切的說是東贏和賓州的穩定。
首相的嘴唇動了一下，聲音有些啞。
「閣下，您的胸懷，東瀛不會忘記。」
陳時安擺了擺手。
「去辦吧。」
首相站起身，深深鞠了一躬，轉身走出了房間。
門關上。
陳時安站在窗前，看著窗外的夜色。
他沒有發難，不是因為他大度，是因為沒必要。
首相已經站在他這邊了，六大財閥也站在他這邊了。
他想要的一切已然齊備：資金、技術、盟友，盡數握在手中。
倘若此刻貿然生事，激化矛盾、撕裂美日關係，
到頭來只會讓華盛頓那群人坐收漁利，正中他們下懷。
陳時安絕不會讓對方如願。
————————
另一邊。
霍爾特沒有回自己的房間。
他站在走廊盡頭的窗前，臉色陰晴不定。
華盛頓那幫人再次動手了。
雖然沒有證據，但除了他們，還有誰？
他點了一根煙，火光在黑暗中明滅了一下。
先生說不能以暴制暴，但哪裡有千日防賊的道理？
他們在暗，先生在明。
防得了一次，防得了十次？
防得了百次？總有一天會失手。
煙燃到盡頭，燙了一下指尖。
他狠狠掐滅菸頭，像下定了某種決心，轉身朝樓下走去。
赤坂離宮門口，一輛黑色轎車已經等在那裡。
一個安保隊員坐在駕駛座上，看到他出來，挺直腰杆。
「去機場。」
霍爾特拉開車門坐進去。
——
羽田機場，深夜。
賓州的專機停在遠機位，舷梯收攏。
兩個機組人員正在機腹下值守，看到霍爾特走來。
「長官。」
「打開通訊艙。」
「是。」
機組人員打開艙門，引他登上飛機。
專機的尾部有一間單獨的通訊艙，艙內裝著一台加密電台，直通賓州州長官邸的通訊中心。
這台機器用的是賓州自己的頻率，不走美利聯邦的軍用頻道，也不走東瀛的任何網絡。
霍爾特關上門，戴上耳機，調整頻率，按下通話鍵。
「霍爾特呼叫賓州。霍爾特呼叫賓州。」
電流雜音在耳機里沙沙作響。
幾秒後，一個聲音傳來。
「賓州收到。請講。」
「轉接特別行動處。」
「請稍等。」
頻道里安靜了片刻。
「特別行動處。」
「是我。」
「長官。」
「斯坦恩家族那邊，我們的人還在監控？」
「是的。最近還鎖定了幾個跟斯坦恩家族往來密切的人。」
霍爾特的聲音很低，很平：
「夠了。聯繫華盛頓監控他們的小隊，不用監控了。」
「我命令：屠他全族。男的，女的，老的，小的——一個不留。」
「事情要做得乾淨，不留把柄。」
對面的人道：
「明白，長官。我們會安排好的。」
霍爾特繼續說道：
「如果事情敗露了，知道該怎麼做嗎？」
電話那頭沒有猶豫：
「明白！長官，您放心。」
霍爾特道：
「好。儘快行動。」
他放下電話，摘下耳機，閉上眼睛，深吸一口氣，又緩緩吐出來。
他要殺到他們膽寒，殺到他們再也不敢對領袖動手。
通訊艙里很安靜，只有機器運轉的低沉嗡鳴。
他坐了一會兒，站起來，走出艙門。
舷梯下，東京的夜風吹過來，帶著十一月的寒意。
他抬頭看了一眼天空，沒有星星，沒有月亮，只有一層厚厚的雲，壓得很低。