「什麼水？」
「你在說什麼？我怎麼一個字都聽不懂？」
「我們之間……有過關於水的交易嗎？」
「沒有吧？」
那些輕飄飄的反問，每一個音節都像一隻拖鞋，狠狠地抽在漢森的臉上。
他媽的，耍我？
耍我？！
漢森的身體僵在原地，大腦一片空白。
他付出了什麼？
他付出了一個男人最不能捨棄的東西！
他親口同意自己的女人去陪另一個男人睡！
他像條狗一樣守在對講機旁，聽著那讓他血脈噴張的現場直播，忍受著那足以將任何一個男人逼瘋的羞辱！
他為了什麼？
就為了那該死的一桶水！
可結果呢？
結果那他媽的從頭到尾就是一場戲！
一場裡昂那個雜種精心編排的，只為了看他出醜的惡作劇！
「哈哈……哈哈哈哈……」
漢森突然笑了。
那笑聲一開始還很低沉，像是從喉嚨深處硬擠出來的。
但很快，就變成了一種歇斯底里的狂笑。
他笑得前仰後合，笑得眼淚鼻涕一起流了出來，整個人癱倒在地上，像一頭被敲碎了脊梁骨的鬣狗。
辦公室門外，幾個原本在走廊里遊蕩的警察被這動靜嚇了一跳。
他們畏畏縮縮地探過頭來。
他們看到了什麼？
他們的隊長，那個曾經在他們面前不可一世，把所有人都當成垃圾的漢森，此刻正像個瘋子一樣躺在地上又哭又笑。
那副樣子，比樓下那些缺胳膊斷腿的行屍還要可悲。
「完了……」
一個警察喃喃自語。
「隊長……瘋了。」
另一個警察咽了口唾沫，下意識地握緊了手裡的槍，眼神里閃爍著一種危險的光。
隊長瘋了。
那他們怎麼辦？
就在這時，地上的漢森那瘋狂的笑聲突然停了。
他緩緩地從地上爬起來。
他用手背胡亂地抹了一把臉上的淚水和鼻涕，那雙因為充血和絕望而變得渾濁不堪的眼睛，死死地盯著辦公室門口那幾個不知所措的手下。
「你們在看什麼？」
他的聲音帶著一種令人不寒而慄的平靜。
那幾個警察被他看得心裡發毛，下意識地後退了一步。
漢森沒有再理會他們。
他走到自己那張被砸得稀巴爛的辦公桌前，從一堆狼藉的廢墟里，翻出了自己的配槍。
一把銀色的柯爾特M1911。
他拉開槍栓，檢查了一下彈夾。
滿的。
然後，他抬起頭，目光掃過在場的每一個人。
那眼神里，再也沒有了之前的暴虐和恐慌。
只剩下一種……想要毀滅一切的瘋狂。
他徹底瘋狂！
「都聽著。」
漢森咬牙切齒道。
「我們跟樓下那幫雜種，今天必須死一個。」
他舉起手裡的槍。
「我不在乎什麼狗屁的食物，也不在乎什麼水。」
「我現在什麼都不想要了。」
他咧開嘴，露出一個比哭還難看的笑容。
「我只要里昂的命。」
「我要親手……把他的心挖出來，看看是不是黑的。」
「你們。」漢森的目光從那些已經被他這副樣子徹底鎮住的警察臉上一一掃過。
「誰願意跟我一起下去，把那幫雜種的腦袋一個個擰下來？」
「誰願意跟我一起，去告訴那幫婊子養的，我們不是可以隨便被人玩弄的垃圾？！」
他的聲音陡然拔高，像一頭絕望的野獸在發出最後的咆哮！
這一次，沒有人退縮。
那股子被壓抑了太久的飢餓、恐懼和羞辱，在漢森這番同歸於盡般的宣言下，被徹底點燃了！
「媽的！」
一個警察第一個吼了出來。
「老子早就受夠了！」
「跟他們拼了！大不了就是一死！」
「沒錯！衝下去！殺了他們！」
「殺了他們！」
一時間，整個二樓都迴蕩著這群亡命徒的嘶吼。
他們撕扯著堵在門口的障礙物。
那一張張因為飢餓而扭曲的臉上，全都掛著一種奔赴死亡的狂熱。
他們知道，這可能是他們這輩子做的最後一個決定。
但沒關係了。
反正，也沒有明天了。
……
樓下。
里昂剛把一瓶冰鎮的啤酒遞給道恩。
對於已經成為自己女人的他從不吝嗇這些身外之物。
還沒等道恩伸手去接，樓上就傳來一陣地動山搖般的巨響！
那聲音像是有人在用攻城錘拆樓！
「我操，這幫孫子真要下來了？」
莫爾興奮地從椅子上跳了起來，一把抄起旁邊的霰彈槍，拉開槍栓的聲音在空曠的大廳里格外響亮。
「看來我們的漢森警長，終於決定不當縮頭烏龜了。」
里昂臉上沒有絲毫意外，甚至還帶著一絲……期待。
他媽的，終於來了。
也不枉他費盡心思！
再不來，牛排都要被這幫囚犯吃光了。
他回頭看了一眼那群已經自發進入戰鬥位置的手下。
瑞克和T仔各自帶著一隊人，守住了大廳兩側的掩體，黑洞洞的槍口死死地指著樓梯口的方向。
幾個囚犯把一張手術床推倒在地，形成了一個簡易的射擊陣地。
而李此刻正半跪在里昂身後，雙手死死地握著那挺白朗寧M2HB重機槍的握把。
里昂滿意地點了點頭。
不錯。
這幾天的「團建」沒白搞。
至少，這群烏合之眾現在看起來有那麼點正規軍的意思了。
道恩看著眼前這一幕，看著那個只是站起身，就讓所有人都瞬間變得井然有序的男人，她的心跳沒來由地漏了一拍。
這就是里昂。
一個真正的領袖。
他不需要像漢森那樣聲嘶力竭地咆哮。
他只需要一個眼神，一個手勢，就能讓他手下這群亡命徒心甘情願地為他去戰鬥。
「你……不害怕嗎？」
道恩的聲音有些發乾。
「害怕？」
里昂回頭看了她一眼，那眼神像是在看一個問出「太陽為什麼是熱的」這種問題的白痴。
「我為什麼要害怕？」
他指了指樓上那個還在發出巨響的方向。
「那是一群餓了四五天，連路都快走不穩的廢物。」
「他們唯一的優勢，就是比行屍跑得快一點。」
「而我們呢？」
里昂張開雙臂，環視了一圈自己手下這群精神抖擻，吃得滿嘴流油的「精兵強將」。
「我們有最好的武器，最充足的彈藥，還有……吃不完的牛排。」
他湊到道恩耳邊，用一種只有兩個人能聽到的聲音說道。
「親愛的，這不是戰爭。」
「這是一場……單方面的屠殺。」
「轟——！」
里昂的話音剛落，二樓那扇被焊死的鐵門，終於在一聲震耳欲聾的巨響中，被硬生生撞飛了！
一個穿著警服，眼睛裡燃燒著瘋狂火焰的警察，第一個從那洞開的門口沖了出來。
他嘴裡發出不似人聲的咆哮，用手裡的步槍試圖朝著樓下傾瀉火力！
「開火！」
里昂的聲音帶著興奮。
終於來了！
他甚至都沒有去看來勢洶洶的敵人，而是轉身，走到了李身邊，拍了拍他的肩膀。
「到你表演了。」
「讓他們看看，什麼他媽的叫火力覆蓋。」