紅豆雙手抱胸，靠回石墩邊緣。
傍晚的風吹動她額前碎發，她把竹籤從嘴裡拿出來，語氣帶上了些不耐煩。
「我是特別上忍，別以為我只是個吃丸子的吃貨。」她用竹籤指著佐助。
「體術、追蹤、大蛇丸流的蛇系忍術，每一門都拿得出手。治療之後，你需要什麼協助我儘量安排。」
她的語調刻意維持著公事公辦的節奏，眼睛裡卻有些東西在鬆動。
佐助沒有立刻回應。
他低頭看了一眼圓鹿，圓鹿的四隻眼睛正從紅豆身上彈回自己身上，再彈回佐助身上。
「行。」佐助說，「圓鹿，給她治療看看。」
圓鹿的四條腿在原地不安地挪動，它低頭把嘴巴湊到佐助耳邊，發出只有佐助能聽見的聲音。
「她看起來很兇，萬一咬我怎麼辦。」
「她不會咬鹿。」
「你怎麼確定？」
「因為她是人。」
「人也會咬鹿。」圓鹿的回話聽起來非常認真。
紅豆靠在石墩上，看著這頭跟佐助嘀嘀咕咕的巨鹿，腦子裡的問號越來越多。
「你這條鹿嘀咕什麼呢？」
「它在評估你的咬合風險。」白狗插嘴。
「哈？」
圓鹿終於從佐助身後挪了出來。
它走得極慢，每一步都像在試探，蹄子在碎石地上磨出長長的拖痕。
「你好。」圓鹿的聲音繃得很緊，「我叫圓鹿。」
「……我叫御手洗紅豆。」紅豆看著近在咫尺的四隻眼睛，肩膀不自覺地繃緊。
「我能治你。但可能治不完。每次只能治一點。需要很多次。」
「閉嘴，囉嗦。治就是治，治不完也是治。」
紅豆打斷了圓鹿不知所謂的話。
她看著佐助深深吸了一口氣：「會治好嗎？」
佐助其實很想說「會治好的」，但這句話似乎有一種魔力，他實在不想說出口，只是點了點頭。
紅豆神情舒緩了不少，她閉上眼睛，把脖子微微側過，露出咒印的位置。
「來吧。」
圓鹿它深吸一口氣，鹿角開始發光。
淡藍色的光芒覆蓋了紅豆的脖子。
紅豆咬緊牙關，肩膀明顯繃了起來。
一股溫熱滲入皮膚。
紅豆的呼吸節奏被打亂了，她的手指下意識地攥緊風衣下擺。
五分鐘過去，圓鹿收回鹿角，退開兩步。
「今天只能到這裡。你的印記似乎和黑的不太一樣，有一種更深刻更原始的感覺，想治好的話得多來幾次。」
紅豆睜開眼摸向脖子上的咒印。
雖然還是有些疼痛，但是那股隱隱的灼燒感確實好了不少。
她收回手，但是手指止不住的在抖。
紅豆用另一隻手握住發抖的手腕，強行把它按在大腿上。
沉默。
然後她抬起頭，重新露出那種戲謔的笑容。
「你還真是個小怪物啊，宇智波佐助。」
紅豆站起來重新把竹籤叼回嘴裡，她指著佐助的鼻子說起話來，語氣里頗有些警告的意味。
「不過聽著。這東西就算能壓下去，大蛇丸那個人也絕對不會善罷甘休。」
「那傢伙對感興趣的東西有病態的執著，你現在帶著這群奇怪的忍獸，還能反制咒印……」
「讓他再來。」佐助說，「上次的帳還沒算完。」
紅豆叼著牙籤的動作頓了一下。
她低頭看著佐助，想從這張七歲的臉上找出哪怕一點逞能的痕跡。
但佐助沒有，他的臉上只有一種淡然的感覺。
紅豆彎下腰，雙手捏住佐助的臉頰兩側，往外一扯。
「小——孩——子——就——該——有——小——孩——子——的——樣——子——！」
佐助的臉被拉成不規則的形狀。
「裝什麼酷！」紅豆加重了手指的力道。
「下次看到大蛇丸，第一件事是跑，不是什麼算帳不算帳！聽懂了沒！」
「啪。」
佐助一巴掌拍開紅豆的手。
他揉了揉被捏紅的臉頰，嘴角撇了撇。
「說完了就趕緊走。」佐助在白狗身上拍了拍，示意它準備走了，「再捏就翻臉。」
紅豆雙手抱胸，看著佐助的背影。
她嘴邊的笑容慢慢收了起來，剩下一種說不清道不明的複雜表情。
紅豆再沒有說話了，只是默默的離開。
圓鹿小心地湊到佐助身邊來。
「太可怕了，這兩天怎麼認識了那麼多陌生人，我不想再出來了！」
「她走的時候手指在發抖。」黑狗甩了甩脖子上的毛。
「那不是我們該管的事。」
佐助瞥了一眼門口的方向，紅豆的背影正消失在宇智波族地的拐角。
「她是木葉的忍者，又不是我的忍者，既然她不願意和我說，我沒必要舔著臉去幫她解決心理問題吧？」
白狗咧了咧嘴角：「呵呵，你的心理問題比她嚴重的多吧？」
「白！你這傢伙！」
……
商店街的燈籠已經亮了大半，丸子店門口的暖簾還在傍晚的微風裡晃。
紅豆走到丸子店門口。
她停下腳步，抬頭看了一眼招牌。
平時她會掀開帘子進去，要幾串三色丸子，坐在角落靠牆的位置一個人吃完。
現在她站在店門口，低頭舉起右手。
圓鹿發光的鹿角，皮膚上殘留的暖意，還有咒印被一層層剝離時的觸感。
這些太過具體的東西填滿了她的腦子，讓她連掏出錢包的餘裕都沒有。
她把牙籤從嘴裡拿出來，手指收緊，牙籤斷成兩截。
「媽的。」
紅豆把斷掉的牙籤隨手扔進路邊垃圾桶，轉身，邁步走向火影大樓。
腳步聲在石板路上敲得很重。
商店街的人流漸漸稀疏。
佐助走到丸子店門口。
「是這家。」黑狗跟在腳邊，嗅了嗅暖簾下方的縫隙。
「你要去？」
「她走的時候手在發抖。」佐助掀開暖簾進了店。
「你那套藉口呢？」白狗的耳朵彈了起來。
「她也確實不是我們該管的。」佐助拿起打包好的紙袋，「不過我們已經知道她不對勁了……你在狂笑什麼。」
「沒有。本大爺只是想起了某人說的我太容易被情緒推動做事什麼的。」
「記錯了。我沒說過。」
佐助推開公寓的門。
鳴人蹲在走廊上，手裡拿著一截粉筆，正對著自己畫在地上的歪扭靶心圈發呆。
他的手裏劍全脫靶了，最遠的一枚扎在靶心兩步外的牆根縫裡。
聽到腳步聲，鳴人騰地從地上彈起來。
「佐助！你可算回來了！本大爺——」
鳴人的聲音卡在喉嚨里。
他看見佐助把手裡的紙袋放下來，露出裡面十幾串三色丸子。
「丸子？」鳴人的目光粘在丸子上。
「被黑訓練一晚上和丸子，選一個。」
鳴人憋了半天憋出一句。
「……晚上也要訓練嗎？啊不對，當然是丸子！」
鳴人迅速抓起一串三色丸子塞進嘴裡。
黑狗趴在鳴人腿邊甩打尾巴。
佐助進了宿舍的門，然後把紙袋丟給了脫兔：「你去把丸子送給御手洗老師吧。」
脫兔眨眨眼：「好哦？我不會偷吃的哦……」
「……誰說你會偷吃了。」