洛杉磯，日落大道，「回聲」頂級錄音棚。
這家曾為無數巨星製作過母帶的北美頂級混音室，今天卻被飛依娛樂包場。
《鐵達尼號》的初剪已經敲定，但凌飛比誰都清楚，這部長達三個多小時的史詩巨作，還缺最後一塊，也是最致命的一塊拼圖。
一首能夠精準擊穿全球數十億人淚腺的終極主題曲。
控制室內，好萊塢金牌調音師傑克坐在那台百萬級的SSL模擬調音台前，漫不經心地嚼著口香糖。
他滿頭金髮，時不時看一眼手錶，眼神里透著股好萊塢老炮兒特有的傲慢。
哪怕整個圈子都在瘋傳凌飛用一百萬美金拍出《電鋸驚魂》的神跡，但在傳統音樂領域，傑克依然有他的鄙視鏈。
他不信一個華夏女歌手，能扛得起好萊塢A級災難片的主題曲。
「凌先生，恕我直言。」
傑克看著控制台另一端的凌飛，語氣散漫。
「這種史詩級大片，需要的是席琳·迪翁那種橫跨三個八度、帶有極其霸道胸腔共鳴的歐美大嗓。東方人的聲帶太薄，氣息根本撐不住那種山崩地裂的情感宣洩。」
凌飛沒搭理他，連頭都沒抬，只是專注地翻看著手中的五線譜。
隔音玻璃內，洛曉依站在高保真麥克風前，戴著監聽耳機，她深吸了一口氣，比了個「OK」的手勢。
傑克無所謂地聳了聳肩，指尖一滑，按下播放鍵：「Take 1，Action。」
一段蘇格蘭風笛的合成器音色悠揚泛起，帶著冰冷大西洋的海風氣息，孤獨且悽美。
洛曉依閉上眼，清冷的嗓音穩穩切入：
「Every night in my dreams，I see you，I feel you……」
「That is how I know you go on……」
聲音極度乾淨，音準像教科書般完美無瑕，轉音更是絲滑到了極致。
然而，凌飛卻眉頭微皺，在第一段副歌甚至還沒完全展開時，他乾脆利落地按下了控制台上的紅色通話鍵。
「咔。」
伴奏戛然而止，冰冷地切斷了洛曉依的情緒。
傑克挑了挑眉，兩手一攤：「看吧，我早說了，她的聲音太薄、太完美。這聽起來就像是在唱洛杉磯高中生的青春期初戀，而不是什麼該死的生死離別。」
凌飛依舊把傑克當成空氣，他一把拉開沉重的隔音門，大步走進錄音棚，停在洛曉依面前。
「唱得太漂亮了。」凌飛的聲音聽不出喜怒，卻冷得發指，「漂亮得就像是一首爛大街的工業流水線情歌。」
洛曉依愣住了，桃花眼瞬間湧上一圈微紅。
「曉依，你是不是忘了這是哪裡？忘了這首歌要承載什麼？」
凌飛雙手猛地按在她的肩膀上，眼神深邃得像是在凝視深淵。
「這不是你在舞台上打榜拿第一的流行曲！這是一艘永遠沉睡在三千米深海的鋼鐵巨輪！是兩千多條活生生的人命！是在零下兩度冰冷刺骨的海水中，一個男人微笑著把生的希望，硬生生推給一個女人的絕唱！」
他逼近了一步，聲音帶著極具壓迫感的魔力：「別用你那些完美的技巧去唱！用你的靈魂去撞！去撕裂！」
「回想一下我們在墨西哥片場，你在水槽里凍得發抖的日子！回想一下你站在船頭張開雙臂時的風！回想一下……你當初被星耀娛樂逼到絕境，面臨全網封殺時，那種一無所有卻死都要咬下他們一塊肉的執念！」
「如果明天世界末日，如果你只能對我唱最後一次。」凌飛盯著她的眼睛，字字泣血，「把你心底所有的不甘、瘋狂、絕望，還有跨越生死的愛，毫無保留地……全都給我唱出來！」
字字句句，如同重錘，轟在洛曉依的心尖上。
那個在深夜裡彈吉他治癒她的男人，那個為了她敢單挑整個好萊塢八大巨頭的男人，此刻正用最極致的苛求，親手敲碎她作為「完美歌手」的最後壁壘。
洛曉依的眼眶徹底紅透，一股前所未有的戰慄感順著脊椎直衝天靈蓋。她咬著嘴唇直到嘗到一絲血腥味，重重地點了點頭。
凌飛深深看了她一眼，轉身折返。
「重來。切到第三音軌，低頻重鼓加推兩格。」凌飛坐回控制台，冷冷下令。
傑克撇了撇嘴，嘟囔了一句「瘋子」，不情願地推上推子：「Take 2，Action。」
風笛聲二次響起。
這一次，空氣中似乎憑空多了幾分化不開的蒼涼。
洛曉依沒有閉眼，她盯著玻璃窗外凌飛的眼睛，雙手緊緊攥成拳頭，指甲陷入掌心。
「Far across the distance，And spaces between us……」
「You have come to show you go on……」
開口的瞬間，傑克嚼著口香糖的腮幫子猛地頓住了。
全變了。
音色還是那個音色，但之前那種虛無縹緲的空靈感被徹底粉碎，換上了一種極度厚重、仿佛被粗糲的砂紙狠狠打磨過的顆粒感。
每一個咬字，都不再追求完美，而是帶著壓抑到極致的嗚咽，就像是在冰冷刺骨的海水中，拼盡全力抓取最後一塊浮木的絕望掙扎。
伴隨著沉悶的重低音鼓點悍然切入，洛曉依猛地仰起頭，不再顧忌任何發聲法則是，所有的情緒在一個瞬間徹底貫通爆炸。
一股極其恐怖、具有毀天滅地般穿透力的高音，如同決堤的汪洋洪水，轟然席捲了整個錄音室！
「Near，far，wherever you are！」
「I believe that the heart does go on！」
聲音硬生生頂破了聲帶的極值，在極高音區展現出了不可思議的寬廣與張力。
完全沒有炫技的痕跡，全是跨越時空、至死不渝的悽美與磅礴大勢。
「Once more you open the door！」
「And you're here in my heart and my heart will go on and on！！！」
最後一句爆發，洛曉依不顧一切地飆出了一個長達十五秒、穩定到令人頭皮發麻的High E極限長音！
這不是在唱歌，這是面對死亡的控訴，是對命運的終極吶喊。
錄音棚內的空氣仿佛被這股聲浪徹底抽乾。
控制室內，原本漫不經心的傑克，身體僵硬得像一塊生鏽的鐵板。
他呆呆地盯著調音台上那幾近爆表的紅黃電平指示燈，口香糖不知何時從嘴裡掉落在地。
一首流行歌，竟然硬生生唱出了史詩交響樂的壓迫感！
曲終。
最後一個鋼琴和弦的尾音，在監聽音箱裡漸漸消散。
洛曉依幾乎脫力般靠在麥克風支架上，大汗淋漓，眼角的淚水無聲滑落。
但她直視著前方的雙眼，卻亮得驚人，那是涅槃重生後獨有的璀璨。
「啪嗒。」
傑克頭戴的監聽耳機滑落，這個拿過三次格萊美最佳混音獎、曾經不可一世的白人老炮兒，此刻雙手微微顫抖著捂住嘴巴，眼眶一片通紅。
「Jesus……」傑克近乎囈語般喃喃出聲，隨後猛地站起身，看向凌飛和洛曉依的眼神，已經從最初的傲慢，徹底蛻變為極度的狂熱與信徒般的敬畏，「瘋了……這高音，這該死的情緒！這絕對是我這輩子碰過最偉大的史詩級神作！她不是什麼東方小歌手……她是降臨好萊塢的海妖！」
凌飛依然沒有理會傑克的失態。
他只是平靜地伸出手指，按下了保存鍵，隨手拔出那個已經存有《My Heart Will Go On》完美母帶的銀色U盤，在手裡漫不經心地拋接了一下。
他推開門，走到脫力的洛曉依面前，伸手輕輕擦去她眼角的淚痕，嘴角勾起那抹專屬的鹹魚笑。
「凌太太，幹得漂亮。」