此時此刻。
江葉正全神貫注的盯著紙上的內容。
他沒有注意周圍的聲音。
這已經進入到了一種「心流」的境地。
江葉已經處於一種「無我」的狀態!
他的眼裡,心裡,腦里。
只有筆下的文章!
王川看到這。
不由得摸了摸下巴。
駢文……
王川聽過這個文體。
但是,王川也知道,駢文想要寫好,實在是太難了。
不過,就目前來看,江葉這第一句,寫的水平還是在線的。
不管了。
再看看吧。
……
眾人再次把目光放在江葉的筆下。
「襟三江而帶五湖,控蠻荊而引甌越。」
陸振邦看到這,不由得頻頻點頭,隨後再給眾人進行翻譯。
江葉繼續揮毫。
「物華天寶,龍光射牛斗之墟。人傑地靈,徐孺下陳蕃之榻。」
這句又是用典!
此時此刻。
陸振邦咽了咽口水。
物華天寶……人傑地靈。
這兩個成語,沒見過啊?
但是,卻如此傳神。
陸振邦看著江葉,震驚到一句話都說不出來。
這兩個成語。
難道,是江葉首創的?
不是……
一首駢文,創造了兩個成語?
……
眾人繼續看下去。
「雄州霧列,俊采星馳。台隍枕夷夏之交,賓主盡東南之美。」
這兩句是誇讚洪都這個地方,誇讚洪都,乃至整個江南的人才,如同天上的星星一樣多,一樣耀眼。
陸振邦一邊翻譯,一邊欣賞。
美!
太特麼的美了。
江葉的這篇駢文,簡直是千古駢文之典範!
不論是用詞還是用典。
乃至格律,對仗等等。
都是頂級!
都是無比完美!!
駢文,最講究華而不實,用大量詞藻堆砌,用大量典故堆砌。
這是最能看出一個人寫作水平的文體。
不過,就目前看來。
江葉的這篇《滕王閣序》,不僅華麗,而且也不是一個沒有內容的空殼子。
這個江葉。
簡直絕了!
……
此時此刻。
江葉全身的力氣都被灌注到了手上。
他拿著毛筆,筆走龍蛇。
「書記王公之雅望,棨戟遙臨。龍都柳部之懿範,襜帷暫駐。」
「六月休假,勝友如雲。千里逢迎,高朋滿座!」
江葉對原文進行了一定的修改。
畢竟,現場沒有所謂的「都督閻公」。
但是有「書記王公」。
……
看到這,王川和柳正國有些驚喜。
兩人相視一眼,神色激動。
江葉,居然把自己也寫進文章里去了。
不是……
如果江葉的這篇文章能名垂千古,那自己豈不是也跟著揚名立萬了?
而陸振邦仔細琢磨著這幾句話,不由得咂了咂舌。
勝友如雲,高朋滿座……
這形容詞,簡直絕了!
單獨拎出來,都可以當成語用了。
……
很快,江葉寫到第二段。
「時維六月,序屬盛夏。潦水盡而寒潭清,煙光凝而暮山紫。儼驂騑於上路,訪風景於崇阿。臨帝子之長洲,得天人之舊館。層巒聳翠,上出重霄;飛閣流丹,下臨無地。鶴汀鳧渚,窮島嶼之縈迴;桂殿蘭宮,即岡巒之體勢。」
這是第二段。
江葉用大量的篇幅,描寫了滕王閣的景色。
這段太美了。
完完全全的炫技之作。
這一段不管是單拎出哪一句,都是一篇錦繡,無比養眼。
這第二段,江葉極盡華麗之詞。
可以這麼說,僅僅憑藉這一段。
這首《滕王閣序》,就不輸曹子建的《洛神賦》!
美!
太特麼美了!
……
看到第二段。
陸振邦都快哭了。
一是,因為他實在是沒見過如此美的文章。
二是……
他有些跟不上江葉的速度了。
如果,這些句子讓陸振邦自己欣賞,他能看出其中的絕美。
但是,讓他翻譯出白話文,他就有些詞窮了。
他……不知道該怎麼翻譯了。
這原文太美,翻譯成白話文,簡直是一種侮辱!!
現場其他人也全神貫注地看著江葉的筆跡。
他們時而皺眉,時而驚嘆,時而搖頭,時而嘆息。
……
他們嘆息不是因為別的。
而是因為他們知道。
他們這一輩子,都不可能寫出這樣的文章。
他們的嘆息,是一種絕望的嘆息。
是一種人類看到神明之後的,無奈的嘆息。
……
江葉沒有在意周圍人的眼光。
他依然提筆疾馳!
「披繡闥,俯雕甍。山原曠其盈視,川澤紆其駭矚。閭閻撲地,鐘鳴鼎食之家;舸艦迷津,青雀黃龍之舳。雲銷雨霽,彩徹區明。」
寫到這一段,江葉頓了頓,停下了筆。
看到江葉停筆。
陸振邦都快急壞了!
他瞪大了眼睛,恨不得讓江葉快寫!!
這太美了!
這篇文章的牛逼程度,不亞於曹子建的《洛神賦》啊!!
僅僅這一段寫景的句子。
直接封神了好吧!!
……
此時此刻。
直播間內也聚集了不少大夏文壇的大佬。
他們躲在直播間裡,像一個新兵蛋子一樣,一句話都不敢說。
牛逼。
怎麼這麼牛逼啊我操。
你才特麼18歲,寫這麼牛逼的文章,你讓我們這些老傢伙怎麼活?
你特麼把這樣牛逼的詩詞都寫完了。
我們還混個雞毛啊?
……
再說江葉。
此時的江葉沒有再動筆。
寫到這,江葉的感觸已經頗深了。
寫到這,江葉不由得想起了前世的那個天才少年,王勃。
王勃的年紀也不大。
二十出頭。
寫下這篇千古名篇《滕王閣序》時,才不過26歲。
這是真正的天才。
可是,王勃的一生過得並不順遂。
他因為包庇罪犯而犯法,最後只能南下去投奔做父親。
路過滕王閣時,王勃想起平生之遭遇,所以才揮毫寫下《滕王閣序》。
而寫下這篇千古絕唱的一年後,王勃就去世了。
這……和江葉又何其相似。
江葉,童年不幸,一生坎坷。
不管是前世還是今生,江葉的前半輩子,可以用命途多舛來形容。
而如今。
江葉好不容易要名利雙收,卻再次被上天開了一個「玩笑」。
只能活不到一個月。
自己,比王勃還要慘。
想著,江葉的臉上露出一絲慘笑。
這笑容中,有悲涼,也有不甘。
……
江葉看著窗外的落日。
心頭不免一陣悲涼。
這落日的餘暉,又何嘗不是江葉的生命呢。
正想著,一隻大雁從江邊飛過,孤寂無聲。
看到這,江葉一頓。
他仿佛透過這層玻璃,看到了一千多年前的滕王閣上。
那時,人聲鼎沸。
一個穿著青衫的年輕人,正提著筆,肆意揮毫!
年輕人的臉上有高傲,卻也有卑微。
有激動,卻也有悲涼。
年輕人洋洋灑灑的寫著,周圍人無不震驚,叫好!
可是,只有江葉能看到那年輕人的眼底深處的,那一抹無奈和嘆息。