「滴——！」
下半場易邊再戰，快船隊球權。
歐文習慣性地跑到右側四十五度角，張開雙手，準備接詹姆斯的傳球開啟單打。
但這一次，詹姆斯在弧頂控球，面對科懷·倫納德的防守，他竟無視了歐文的要球手勢！
「拉開！都給我拉開！」
詹姆斯左手指揮交通，示意所有人都退到底角和側翼去，將整個中路全部清空！
歐文愣了一下，杜蘭特也皺起了眉頭。
不是說好了你突分，我們終結嗎？怎麼又開始搞大包大攬那一套了？
但礙於戰術紀律，快船的球員們還是乖乖拉開了空間。
接下來，全美的解說員和觀眾，被迫欣賞了一段長達十八秒的「弧頂運球催眠秀」。
詹姆斯雙手抱著球，在弧頂面對小卡，先是做了一個極具標誌性的探步，然後收回，接著又是胯下運球。
「砰……砰……砰……」
時間一秒一秒地流逝，進攻時間從24秒硬生生被磨到了只剩最後6秒！
一直保持著極低防守重心的倫納德，根本不吃詹姆斯那些慢吞吞的假動作。
眼看著時間快到了，詹姆斯知道再不打就要24秒違例了，他終於低下頭，試圖用蠻力強吃倫納德。
但就在他啟動的瞬間，安東尼·戴維斯已經從側翼協防了過來！
騎士隊的防守馬上收縮，形成了一堵密不透風的鐵牆！
詹姆斯在人縫中起跳，發現完全沒有出手機會，而在他的左側，杜蘭特已經被騎士隊的輪轉防守切斷了接球路線。
時間還剩最後2秒！
詹姆斯在半空中，用一個彆扭的姿勢，將球砸向了站在右側底角被克萊·湯普森死死貼住的歐文腳下！
「啪！」
歐文狼狽地彎下腰撈起這個「地滾球炸彈」，剛一拿穩，籃板上的紅燈就亮了起來。
「滴——！」24秒進攻違例！
快船隊下半場的第一次進攻，以一種醜陋的方式宣告終結。
不僅沒打進，詹姆斯壓根連一次出手機會都沒形成，但他成功地保住了自己的命中率，把一個失誤完美地扔給了歐文！
歐文把球扔給裁判，轉過頭難以置信地看著詹姆斯。
而詹姆斯卻搶先攤開了雙手，大聲指責道：「凱里！你在幹什麼？！你拿到球為什麼不直接投？！你應該在接球的瞬間就出手的！」
歐文被這倒打一耙的甩鍋氣笑了：「我接球的時候時間已經到了！你為什麼要在上面運整整18秒？！上半場那種轉移球去哪了？！」
「我是球隊大腦！我需要觀察防守陣型！」詹姆斯理直氣壯地回懟了一句，然後轉身跑向後場。
這，僅僅只是詹姆斯在下半場「覺醒」的開始。
在進攻端，詹姆斯完全接管了絕對的球權。他不再進行積極的無球跑動，也不再進行乾脆利落的突破分球。
每一次快船隊進攻，他都要在弧頂停球、指揮交通，把所有的隊友變成站樁的看客。
杜蘭特和歐文這兩個歷史級別的單打手，被逼成了兩個底角抽菸的「3D球員」！
而在防守端，詹姆斯更是將「吸血打法」演繹到了令人髮指的境地！
騎士隊進攻，史蒂芬·庫里和濃眉哥打擋拆。
詹姆斯本該去換防或者延誤庫里，但他卻站在罰球線附近，大喊一聲：「特里斯坦！換防！撲出去！」
他指揮著特里斯坦·湯普森去撲庫里，自己則舒舒服服地縮在內線。
庫里輕鬆過掉TT，上籃不中。
就在籃球砸在籃筐上彈起的一瞬，站在籃下的杜蘭特已經卡好了位置，準備收下這個後場籃板。
突然！一道穿著23號球衣的身影從杜蘭特身後竄了出來！
「我的！」
詹姆斯高高躍起，從杜蘭特的頭頂，一把將這個毫無對抗壓力的後場籃板生生搶走！
搶下籃板後，詹姆斯頭也不回地運球發動一條龍快攻。
只留下凱文·杜蘭特保持著搶籃板的姿勢，雙手空空，一臉茫然且憤怒地站在原地。
「他媽的……他連自家人的籃板都搶？！」杜蘭特在心裡爆了一句粗口，那原本就敏感的神經，被這種赤裸裸的「偷數據」行為觸怒了。
防守端漏人指揮隊友擦屁股，籃板端卻像惡狗撲食一樣搶奪隊友的數據。
進攻端把時間耗盡扔定時炸彈，摧毀了杜蘭特和歐文的進攻節奏。
短短五分鐘的時間裡！
快船隊在上半場建立起來的6分優勢，不僅蕩然無存，反而被騎士隊打出了一波 18 比 8 的反擊高潮！
水花兄弟在詹姆斯的眼神防守下萬箭齊發，濃眉哥在內線予取予求！
76 比 80！騎士隊反超了4分！
此時，坐在VIP包廂里的蘇洋，看著場上快船隊那支離破碎的攻防，忍不住發出了肆無忌憚的嘲笑聲。
「哈哈哈哈！我就知道！這吸血鬼只要一想到FMVP可能會被別人搶走，他那刻在骨子裡的自私基因就絕對壓制不住！」
蘇洋端起酒杯，隔空敬了詹姆斯一杯：「幹得漂亮，勒布朗！你不僅是這支快船隊的老大，還是是我們克利夫蘭騎士隊安插在洛杉磯最大的臥底啊！」
……
比賽繼續，場上的氣氛已經壓抑到了極點。
凱文·杜蘭特的心態已經崩了。
這位四屆得分王，在連續三個回合被詹姆斯要求站在底角拉開空間，卻連球皮都沒摸到後，他的肢體語言發生了巨大的變化。
他不再跑位，也不再積極要球。
杜蘭特雙手叉腰，肩膀耷拉著，像是一個賭氣的旁觀者一樣站在球場的角落，冷眼看著詹姆斯在弧頂「表演」。
而凱里·歐文，這個性格桀驁不馴，把科比視為偶像的男人，他的忍耐力，終於在這個回合，達到了臨界值！
第三節第八分鐘。
比分 78 比 88！快船隊已經落後了10分！
眼看進攻時間只剩下最後5秒。
詹姆斯故技重施，他在空中扭曲著身體，又一次跳起來將球甩向了依舊被克萊·湯普森死死貼住的歐文！
這是一個不僅時機極差，而且力度極大的「甩鍋球」！
歐文為了接球，不得不向後退了一步。
但克萊的防守何等老辣，他敏銳地判斷出了傳球路線，搶在歐文接球之前，長臂一伸將球捅掉！
搶斷！
克萊拿球，一騎絕塵，快攻雙手暴扣得手！
78 比 90！分差拉大到12分！
球場上，傳出失誤的詹姆斯不僅沒有反思，反而習慣性地開啟了他的「老大」特權。
他站在原地，衝著歐文憤怒地咆哮起來：
「凱里！你在夢遊嗎？！那個位置你應該迎上去接球的！你退什麼？！你這種軟弱的接球習慣毀了我們整晚的努力！」
這一次，詹姆斯踢到了鐵板上。
已經憋了一整節火氣的凱里·歐文，沒有像上半場那樣選擇隱忍。
他轉過身，一雙眼睛裡仿佛燃燒著烈火，盯著勒布朗·詹姆斯。
「你再說一遍？」
歐文朝著詹姆斯走了過去，兩人之間的距離縮短到了不到半米。
「我說你接球太軟了！你不懂怎麼在季後賽的高端局裡執行戰術！」詹姆斯依然保持著球隊老大的姿態，試圖用氣勢壓倒這個刺頭小弟。
「執行戰術？」
歐文氣極反笑，他指著球館上空的計分板，當著全美數千萬直播觀眾的面，撕破了臉皮：
「上半場我們領先6分！下半場你拿球之後，我們現在落後了12分！單節輸了18分！」
「你管你在上面像個小丑一樣拍18秒籃球，最後甩出一個失誤炸彈，叫戰術執行力？！」
歐文的聲音越來越大，響徹了整個斯台普斯中心，連場邊的快船主帥里弗斯都嚇得不敢上前。
「你為了你的那些狗屁數據！把我們全都變成了站樁的廢人！凱文連球都摸不到！你連自家的後場籃板都要搶！」
「你以為大家都是瞎子嗎？！你以為你靠著這種骯髒自私的吸血打法刷個三雙，你就能拿FMVP，你就能當G.O.A.T了嗎？！」
被戳中肺管子揭穿心思的詹姆斯，臉色漲成了紫紅色！
「凱里！閉嘴！你知道你在跟誰說話嗎？！我是這支球隊的領袖！」詹姆斯色厲內荏地吼道。
「領袖？去你媽的領袖！」
歐文放飛了自我，他指著詹姆斯的鼻子開始怒噴：
「你只是一個害怕別人搶走你風頭，極度自卑的偽君子！」
「我現在終於明白了！德馬庫斯那天在場上，為什麼會忍不住對你揮拳！」
歐文的嘴角勾起一抹譏諷的笑：
「說實話，勒布朗。」
「德馬庫斯那天的那一拳，還是打得太輕了！」
「他要是能一拳把你打回邁阿密，我們這支球隊，早就特麼的奪冠了！！！」
轟——！！！
隨著歐文這番石破天驚的怒罵！
整個速貸中心球館，仿佛被引爆了一顆核彈！
全場的球迷倒吸了一口涼氣，所有人都震驚地捂住了嘴巴！
坐在不遠處的凱文·杜蘭特，雖然依然沒有說話，但他的嘴角，卻不可抑制地上揚。
而勒布朗·詹姆斯，站在原地，臉色蒼白如紙，渾身不可控制地劇烈顫抖著。
他引以為傲的王權，他苦心經營的人設。
在這一刻，被歐文當著全世界的面，撕得粉碎！連底褲都沒剩下！