宋玉一路心事,黃濤已經帶著他來到了內部招待客房門前。
黃濤敲了敲門。
門開了。
那個年輕人的一頭黃毛登時出現在宋玉面前。
他穿著一件乾淨的白襯衫,袖子卷到手肘,露出一截小臂。
手腕上的勒痕已經淡了很多,變成了一圈淺淺的青紫色。
他的氣色比那天晚上好了不少,臉上有了一些血色,眼睛也不再是那種絕望的黯淡,而是帶著一種年輕人特有的明亮。
看見宋玉的那一刻,他的眼睛瞬間亮了起來。
他正想開口說話,宋玉卻先開口了。
他的聲音不大,語速不快,每一個字都說得很清楚:
「尊貴的阿斯圖里亞斯親王殿下,你好。」
那個年輕人的笑容僵在了臉上。
他的眼睛越睜越大,瞳孔驟然收縮。他站在那裡,一動不動。
......
舊金山沒有直飛江城的航班。
一行人只能先飛到省城,再轉車回江城。
費利佩坐在靠窗的位置,一言不發,眼神呆呆地望著窗外。
他已經這樣坐了很久了,久到小姑以為他睡著了,給他蓋了條毯子。毯子滑下來,他也沒動。
宋玉坐在他旁邊,看了他好一會兒,終於掏出手機,打開翻譯軟體。
「殿下在想什麼?」
費利佩聽到手機里的翻譯回過神來,先是看了一眼宋玉的手機。
他沒有立刻回答,沉默了片刻,才輕聲說:「宋,我已經決定放棄繼承權了。請不要再叫我殿下了。」
宋玉沒有說話。
他知道費利佩為什麼會這樣說。
阿斯圖里亞斯親王這個爵位,在西班牙只屬於王儲。
宋玉沉吟了一會兒,說:「殿下,無論您是不是西班牙儲君,您作為王子的身份不容置疑。所以,請允許我這樣稱呼您。」
費利佩聽完翻譯,愣了很久。過了好一陣,他才抬起頭,看著宋玉的眼睛。
「宋,你在中國,一定地位很高,很有影響力,對嗎?」
宋玉苦笑了一下,搖了搖頭。他正要解釋,坐在他身旁的蘇曉雅忽然開口了。
「哥,你別用你那個翻譯軟體了,還不如我翻譯得准呢。要不我來給你們當翻譯吧?」
宋玉一愣,隨即笑了。
他倒是忘了,自己這個妹妹從小英語就好,考試經常都是滿分,大學裡輕輕鬆鬆過了八級。
他寵溺地摸了摸她的腦袋:「那當然好了。」
蘇曉雅沖他甜甜一笑,轉過頭看向費利佩。
她剛醒過來沒多久,臉色還有些蒼白,但精神已經好了很多。
她用一口流利的英語說:「殿下,您好。我叫蘇曉雅,是這位宋先生的妹妹。請允許我作為他的翻譯,與您溝通。您覺得可以嗎?」
費利佩的目光落在蘇曉雅臉上。
她剛畢業不久,身材高挑,五官清秀,眉眼間有一種東方女性特有的溫婉。
他愣了一下,隨即坐直了身體,姿態忽然變得優雅起來,像是想起了自己是誰。
「美麗的女士,我非常榮幸。」他的聲音低沉而溫和。
稍一停頓,他又開口了。
這一次,他的語氣變得認真起來,甚至帶著幾分急切:「冒昧問一句,宋先生在中國是什麼身份?有沒有影響力?能不能幫助我取得西班牙王位繼承權?如果可以的話,我將竭盡我的所有,來回報宋先生。」
蘇曉雅把這些話翻譯給宋玉聽。
宋玉皺了皺眉。他正在組織語言,蘇曉雅卻先替他回答了。她的聲音不大,但卻字字清晰:「我哥哥在我們國內是一名政府官員,他的確很優秀。但是說起影響力,只在我們所在的城市具有一定影響力。放眼全中國,則做不到。」
費利佩聽完翻譯,眼裡的光一點一點暗下去。
他垂下頭,沉默了很久。然後他又抬起頭,嘴角扯出一個笑容。
「沒有關係。那個王位我本來也得不到。能認識宋先生,並成為你的朋友,我已經很開心了。」
蘇曉雅把他的話翻譯給宋玉。宋玉看著她,又看了看費利佩,沉默了一會兒。
「現在西班牙國內形勢很亂,」他說,蘇曉雅在旁邊同步翻譯,「我建議殿下先在中國住上一段時間。我可以保證你的人身安全。」
費利佩遲疑了一下,然後點了點頭。
幾個小時後,飛機在省城機場降落......
宋玉提前給蘇清婉發了簡訊,說大概什麼時候到。
一行人剛走出到達大廳,就看見蘇清婉等在那裡了。
她今天穿了一件素色襯衫,外面搭了一件淺咖色的針織馬甲,下身是杏色的半身長裙,整個人有一種韓式的乾淨和溫柔。
一陣清風拂過,稍稍吹散了她鬢邊的青絲......
這一幕,堪可入畫。
費利佩看見她的第一眼,當時眼睛就直了。
他敢發誓,這是他這輩子見過的最美麗的東方女性。
蘇清婉沒注意到他。她的目光越過所有人,落在蘇曉雅身上。
「曉雅!」
她跑了過去。蘇曉雅也跑了過去。兩個姑娘抱在一起,一個哭,另一個也哭。
「嫂子……」
「曉雅……」
小姑站在旁邊,一邊抹眼淚一邊笑,嘴裡念叨著:「好了好了,都別哭了」。
但她的眼淚比誰都多。
過了好一會兒,蘇清婉才鬆開蘇曉雅,幫她擦了擦眼淚,又理了理她被風吹亂的頭髮。
然後她抬起頭,目光終於落在宋玉身上。
宋玉就站在那裡,溫柔地看著她......
四目相對的那一刻,周圍嘈雜的人聲好像忽然遠了。
他們誰都沒有說話,只是看著對方......
許久,蘇清婉忽然發現他們身後還站著一個外國人。
黃頭髮,藍眼睛,高高的個子,站在那裡有些拘謹。
她愣了一下,問宋玉:「怎麼還帶了個外國人回來?」
宋玉笑了......
那笑容裡帶著幾分疲憊。
「我帶回來一個王子。」
蘇清婉翻了個白眼......
打死她都不信。
還王子呢,宋玉真是越來越油嘴滑舌了......