從工藝上顧西北就可以看出,這件木雕造像如果不是刻意的仿製。
那這就絕對是一件明朝的雕像。
而且,算得上是精品明朝木雕造像了!
另外,顧西北竟然在造像的底座很是不起眼的地方看見了一個裂開的漆面。
其實不是漆面。
是污垢形成的皮殼。
皮殼裂開,估計是剛剛佛像摔下來時震動導致的。
所以這佛像損壞的地方還不止一處。
而是兩處。
不過這處損壞的地方引起了顧西北的特別關注。
因為,他似乎看見這裂開的皮層下面是凹進去的細槽。
不不不!不是細槽。
而是陰刻的文字才對。
文字陰刻的槽被污垢給填塞了起來。
剛剛一摔,就破裂了。
「顧老師!顧老師!」
顧西北正認真研究佛像呢!
江心月忍不住拍了一把顧西北。
「啊?怎麼了?」
「老闆說,這佛像要價十萬美金!」
「啊?」
「顧老師,我們是不是被訛了?」
顧西北心想這還用問呢?
不過誰訛誰還不知道呢?
「你跟他說這佛像不就是件普通的佛像麼,根本不值這麼多錢!」
江心月剛翻譯完,沒想到古董店老闆急了!
他大聲的泰語吼了起來。
雖然顧西北不知道啥意思,但聽那語氣,估計是在罵髒話!
老闆說著話轉身走了!
「哎哎!這是不要我們賠了?不,不合適吧!我還想」
顧西北嘀咕沒結束,那老闆手裡拿著一個單子走了出來。
遞給了顧西北。
顧西北接過來,看著上面彎彎曲曲的字,也不懂啊!
他遞給江心月。
江心月也是一臉懵逼。
只能用英文問老闆啥意思。
「佛像前段時間從一位老華僑家裡收過來的!三百萬泰銖收的!收你們十萬美金多麼?」
「真的假的?」
顧西北再次看了看那張單子。
「不是,誰知道這上面寫的啥?這不是欺負老實人麼!」
「哎對了顧老師,我用手機拍照翻譯,用AI可以泰語翻譯出來!」
「可以麼?」
「就是翻譯菜譜的那種。我昨晚特意下載的!」
「你看你,考慮行程不是挺周到的麼!」
「我」江心月差點社死啊!
「你等一下!先問老闆這單子上哪行是這個佛像。」
江心月問完,老闆指著單子上的一行點了點。
點完,江心月就掏出手機拍了起來。
但是那老闆不樂意了。
「這是我內部進貨資料,你們怎麼能拍照呢?」
他這話講完江心月剛翻譯出來,她又叫了起來。
「哎哎!顧老師,翻譯出來了!」
顧西北伸手一看手機上的圖片。
「我尼瑪!哈哈哈……」
顧西北是忍不住笑了出來。
江心月也是嘎嘎樂啊!
「老闆,你這是進貨的單子麼?這不是藥店買藥的單子麼?你剛剛指的這個不是治療痔瘡的藥膏麼?你這是欺詐你知道麼?」
「我跟你說,我們現在就把你欺詐我們的事給曝光出去!讓大家都不要來你這店裡!」
這話說的老闆那是趕緊搶回了單子。
「我,我拿錯了!反正你弄壞了我的佛像這是事實,我店裡都有監控的!你們來不來我不管,反正佛像那個你們得買回去!」
顧西北點點頭,雖然他還不能確定這尊佛像究竟值多少錢。
但這是尊明朝的老木雕應該是可以肯定的。
不過,明朝的木雕就未必值大錢了。
那也要看材質,還有工藝,以及出處。
但就眼前這工藝看,算精品無疑。
所以,買回去倒是可以。
不過十萬美金就有點坑了。
「買回去沒問題,佛像的確是我們碰倒的,這點我們認!但是,你要麼現在拿出進貨單,我照單給錢。甚至多給百分之十也可以。而如果你沒進貨單據,那我最多給你一萬美金!」
這老闆一聽一萬美金,那是眼前一亮,大手一揮。
「行行行!就一萬美金!」
顧西北心想吃虧了!
早知道給一千美金好了!
顧西北刷卡給一萬美金拿下了這尊佛像。
付完錢,老闆突然就客氣了起來。
還問他們要不要看看其他東西。
顧西北心想你倒是開心了,我還等著回去開盲盒呢!
「老闆,有盒子麼?能裝得下這佛像的?」
老闆搖搖頭!然後伸手指了指外面。
「旁邊有家專門賣包裝盒的!可以起去那裡買!」
「你真是小氣!一萬美金也不給個盒子裝!」
老闆聽的樂不可支。
「全世界的大錢都被你們國家給賺了,我們就賺點小錢,能不小氣麼!」
「你可拉倒吧!大錢被白人賺走了好吧!你們就是欺負老實人!跟你們說,早晚收拾你們!」
顧西北說完江心月翻譯。
「哎哎!後面一句別翻譯啊!等一下引起外交糾紛呢!」
「咯咯……顧老師你真可愛!」
顧西北聽的都要吐血。
心想還好你不是人家韓向陽那樣的大佬的助理,否則,你活不過一集就被開了。
真是沒大沒小!
怎麼跟老闆說話呢?
顧西北離開前是特意讓老闆給他開了張單據。
老闆本來還不想開呢,是生怕拿著他的單據投訴他。
但是顧西北說,「你不開我真要投訴你!還有,別欺負我們看不懂泰語啊!我們能拍照翻譯!」
也當真給拍照翻譯了。
還好,這次老闆沒敢騙人。
實實在在開了張古董店賣佛像出去的單子。
拿上單子,兩個人又真的去了旁邊店鋪買了個大盒子。
很有東南亞特色的木盒。
把佛像給裝了起來。
手裡捧著一個大盒子也就沒法繼續逛街了。
只好先回了酒店。
回到酒店,兩人各自回房間休息。
不過,顧西北可是不想休息。
他是趕緊打開木盒,從盒子裡先把木雕的佛像給取了出來。
取出佛像,又找來一根牙籤。
將佛像底座下面開裂的皮殼給挑開來。
果然,當真是陰刻的文字。
清理乾淨這一小片區域的污垢形成的皮殼。
露出清清楚楚六個陰刻的文字:大明永樂年施
這六個字刻的,是蒼勁有力。
又不失書法之柔美!
這六個字是典型的大明永樂朝宮廷造像的標準款識!
可不是一般民間造像能刻得出來的!