「哦…神奇,真是神奇!」
格蘭傑先生自從進入對角巷後,「神奇」這個詞就像粘在他嘴上的牛皮糖一樣,怎麼都甩不掉。
一年級時,是麥格教授帶著赫敏來買入學物品的。
今年則是父母陪同。
格蘭傑夫婦其實也是第一次真正見識到魔法世界。
雖說如此,但格蘭傑夫婦最關注的還是巫師們的牙齒。
他們兩個都裝作不經意地,瞥了一眼和他們擦肩而過的一位巫師的牙齒。
「要我說,簡直就是災難……」
「既然巫師們會魔法,為什麼不給自己治療一下牙齒呢?」
「照他這個情況繼續發展,很不樂觀呀。」
兩個人說著說著,話題就完全偏向了牙醫方面的專業術語上,讓人完全聽不懂了。
好在希蘭和赫敏早就習慣了,仍舊若無其事的帶著他們往古靈閣走去。
等他們來到古靈閣附近時,正好看到韋斯萊一家從一條擁擠的街上快步跑來。
莫麗從包里拿出一把大衣刷,給哈利掃掉身上粘著的煤灰。
亞瑟則是將哈利的眼鏡修好後還給了他。
金妮則是因為看到哈利,有些害羞地躲在了自己媽媽身後。
至於羅恩……哦,他沒走丟。
喬治和弗雷德看到希蘭後,興高采烈地朝他揮舞著手臂,蹦蹦跳跳地朝他走來。
「終於又見面了,希蘭!」
他們兩個同時伸手,一人一邊,和希蘭的雙手握了握。
「這是格蘭傑先生和格蘭傑夫人。」希蘭給他們做了一下介紹,「這是我的兩位表哥,喬治·韋斯萊和弗雷德·韋斯萊。」
「您好,格蘭傑先生和夫人。」
喬治和弗雷德有些滑稽地同時向格蘭傑夫婦行了一禮。
「你們好,孩子們。」格蘭傑夫婦也打了聲招呼。
自從他們走進對角巷,就發現有些巫師對他們不是很友好。
喬治和弗雷德倒是沒讓他們有這種感覺。
這讓他們安心不少。
「你不回陋居真是糟透了。」喬治有些抱怨地說,「我和弗雷德還想向你學鍊金術呢。」
「當然也不全是……你不在我們簡直備受折磨。」
弗雷德學著莫麗的語氣,怪模怪樣地說:「哦,你們兩個壞傢伙,就不能跟希蘭多學學嗎?」
「自從你走了,這句話我們一天要聽八百遍。」
「你們兩個別在這胡說!」莫麗氣呼呼地走來,一手一個按住他們兩個的腦袋,「我自己數過,頂多有六百遍!」
將他們兩個拉走後,莫麗上前抱了一下希蘭。
「好孩子,我真是想死你了。」
她用手摸了摸希蘭的臉,皺眉道:「你怎麼又瘦了?聽我的,你真該到陋居去……」
一旁的羅恩有些牙酸地咧咧嘴,對哈利說:「媽媽都沒發現,我其實也瘦了。」
哈利瞥了他一眼:「知足吧,朋友。」
「如果是我姨媽的話,我恐怕已經在花園裡當地精了。」
「好了好了。」亞瑟在一旁提醒道,「我想咱們最好到裡面去,別在這裡擋路。」
一眾人走進了古靈閣。
等走進高大的大理石大廳後,看到那些坐在一排長櫃後面,正在稱錢幣或者檢驗寶石的妖精們,格蘭傑夫婦變得有些局促不安。
「呃……對了,換錢,我們要換錢。」
格蘭傑先生有些慌亂地從自己口袋裡掏出一沓英鎊,卻又不知道該找誰去兌換。
所有的妖精們都在皺著眉忙自己的工作。
沒人向他們搭話的時候,他們一句話也不說。
「格蘭傑先生,如果您不介意的話,就讓我來吧。」希蘭朝他走近了兩步。
「啊……麻煩你了。」
格蘭傑先生如蒙大赦,搓了搓手指,將手裡的英鎊遞給他。
希蘭將英鎊交給大理石櫃檯後,一個戴著眼鏡的妖精那裡。
「請幫我把這些英鎊一半換成加隆和西可,另一半換成納特。」
換點零錢,方便找零。
「樂意為您效勞,先生。」
戴著眼鏡的妖精翻動了一下眼皮,接過那些英鎊,迅速數了一遍。
「爸爸媽媽,這裡是魔法界的銀行,叫做古靈閣。」
「我們換成的貨幣一共有三種,分別是金加隆、銀西可、銅納特……」在等待換錢的時候,赫敏細心地給自己的父母解釋古靈閣。
「這兩個小傢伙把我們的工作都做完了。」格蘭傑先生既愧疚又高興地說。
格蘭傑夫人看著一個換錢,一個講解的兩個孩子,也有些驕傲。
「這兩個孩子真是般配啊……」
旁邊的亞瑟看到希蘭手上拿出來的英鎊,頓時有了興趣。
「啊!你們是麻瓜?」
「莫麗,你瞧!」
「希蘭在幫他們換錢,他手上拿著的一定是麻瓜貨幣!」他興奮地指著櫃檯上的英鎊鈔票說。
「你別嚇到他們。」
莫麗有些無奈地用手肘捅了捅亞瑟的腰,又轉頭對喬治和弗雷德說:「看看你們的表弟,多麼懂事啊。」
喬治和弗雷德聳了聳肩。
「說的就好像我們家的金庫里有錢讓我們去換一樣……」
亞瑟很是高興地走上前,很是用力地和格蘭傑夫婦握了握手:「說真的,我們一定要去喝一杯。真的,就這樣說定了。」
他站在旁邊,有些喋喋不休地詢問著關於麻瓜的事。
對于格蘭傑夫婦的職業,亞瑟也很感興趣,連連發問。
「你們拔牙的時候原來用不著魔藥嗎?」
「用的麻藥?那是什麼?也是魔藥嗎?」
「哇啊……神奇,真是神奇!麻瓜用不著魔法就能做到這些事嗎?」
或許是因為亞瑟和格蘭傑夫婦都誠心誠意地覺得彼此很厲害。
所以他們的談話氛圍出奇的愉快。
等莫麗喊他下去取錢的時候,亞瑟甚至有些依依不捨。
「我們等會兒一定要喝一杯!」他說。
韋斯萊一家和哈利都要去取錢,跟著古靈閣的妖精往地下金庫去了。
走之前,喬治和弗雷德還偷偷向希蘭抱怨道:「我們兩個從8歲的時候就在想,就我們家裡那點錢,真的有必要存到古靈閣嗎?」
「為了那麼點錢,每次都跑一趟金庫,多麻煩啊。」
其實希蘭也想不通。
就他自己而言,更願意把錢帶在自己身上。
他現在身上不僅有變形蜥蜴皮袋,還有個空間極大的行李箱,完全能夠儲存他需要的一切東西。
沒等多久,他們就上來了。
喬治和弗雷德對金妮神神秘秘地說:「我們有件事要宣布。是關於你的金妮。」