江臨風倒吸了一口涼氣。
這才注意到，自己兩條手臂上那幾道在爆炸中被碎石劃出的深可見骨的割傷。
此刻已經被人細心地清理過，並且結上了一層暗紅色的厚血痂。
傷口周圍還塗抹著一層墨綠色的粘稠膏藥，那股散發著藥草苦味的源頭正是這些膏藥。
掀開被子一角，他那雙原本修長有力的雙腿，此刻慘不忍睹。
從膝蓋一直延伸到脛骨，密密麻麻全是正在緩慢消退的青紫色淤痕。
顯然是在海水中隨波逐流時，被暗礁和漂浮的建築殘骸反覆撞擊留下的印記。
「呼......」
江臨風咬緊牙關，強忍著渾身肌肉撕裂般的酸痛，用雙手撐著榻榻米的邊緣，一點一點地將上半身撐了起來。
他費了九牛二虎之力，才勉強擺出了一個盤腿打坐的姿勢。
他深吸了一口氣，緩緩閉上雙眼，將神識內斂開始內視自己現在的身體狀況。
識海之中，一片黯淡。
江臨風粗略地評估了一下，這股殘存的靈力，滿打滿算，也只有他全盛時期築基後期大圓滿狀態下的不到一成。
不過，在仔細檢查了全身的經脈後，江臨風那顆懸在嗓子眼的心，終於重重地落回了肚子裡。
「萬幸......真他媽是萬幸！」
他在心底暗自慶幸。
雖然靈力和體力都已經徹底透支到了極限，全身上下的肌肉也都處於極度超負荷的勞損狀態，但最核心的經脈系統並沒有受到傷害。
只要經脈完好無損，這哪怕只有一成的微弱靈力，就能在體內形成周天大循環。
只要給他一些的時間，身上的傷痕以及靈力就可以自行恢復。
他這條命，算是從鬼門關里硬生生地搶回來了。
「嘎吱！」
就在江臨風剛剛結束內視，準備睜開眼睛的時候。
門外的木質走廊上，突然傳來了一陣光腳踩在老舊木地板上發出的輕微聲響。
腳步聲很輕，但在這個屋子裡卻顯得格外清晰。
江臨風轉頭盯向了聲音傳來的方向。
「嘩啦。」
那扇紙糊的格子拉門被人從外面輕輕拉開了一條縫。
一個腦袋探進了半個身子。
正是江臨風在海灘上迷迷糊糊間見過的那個赤腳少女。
少女穿著一件打著兩塊小補丁的粗布上衣，齊耳的短髮顯得有些凌亂。
她手裡端著一個白色搪瓷盆，盆里還搭著一條毛巾，顯然是準備進來給他擦拭身體或者換藥的。
當少女探進頭，目光落在榻榻米上，恰好對上江臨風那雙深邃清明的眼睛，看到他竟然盤腿穩穩地坐在那裡時，她整個人明顯地愣了一下。
那一瞬間，少女的眼睛瞪得滾圓，嘴巴微微張開，彷佛看到了什麼不可思議的奇蹟。
緊接著。
少女那張清秀的臉龐上，瞬間綻開了一個巨大笑容。
「哐當！」
她激動地一把將手裡的搪瓷盆扔在門邊的地板上，盆里的水濺出來撒了一地她也顧不上。
她猛地轉過身就朝著走廊另一頭的院子狂奔而去。
一邊跑，她一邊扯開嗓子大聲呼喊起來。
「お母さん！お兄ちゃん！あの人が目を覚ました！」（媽媽！哥哥！那個人醒了！）
聽著這字正腔圓的倭寇語在走廊里迴蕩，江臨風坐在榻榻米上，嘴角忍不住扯出一絲苦笑。
「果然......是漂到R國來了。」
雖然之前在海灘上已經有所察覺，但此刻真正確認了這個事實，江臨風的心裡還是忍不住感到一陣棘手。
就在江臨風暗自思考過程的時候，走廊上再次傳來了雜亂且急促的腳步聲，聽聲音顯然不止一個人。
「嘩啦！」
拉門被徹底推開。
剛才跑出去的赤腳少女，此刻正一手拽著一個中年美婦，滿臉興奮地走了進來。
這位中年美婦，正是之前在海灘上見過的那位。
此時的她腰間還圍著一條沾著些許魚鱗和麵粉的圍裙，顯然是正在廚房裡忙碌被女兒強行拉過來的。
在看到江臨風真的已經坐起來後，她的臉上帶著一絲難以置信的神色。
跟在她們母女兩人身後的，是一個皮膚被海風和烈日曬得黝黑、身板結實的精悍氣息的少年。
他大約十七八歲，眉眼間與少女有幾分相似。
少年手裡還提著一把用來修補漁網的鐵鉗子，看到江臨風醒來，他那張黝黑的臉上露出了憨厚的笑容，沖著江臨風豎起了一個大拇指。
中年美婦快步走到榻榻米旁，在江臨風面前蹲了下來。
她伸出手，用手背輕輕探了探江臨風的額頭，確認他沒有發高燒後，長長地鬆了一口氣。
隨後，她又仔細地查看了江臨風手臂上塗著膏藥的傷口。
做完這一切，中年美婦抬起頭看著江臨風，臉上帶著溫柔的笑意，語速極快地說了一長串倭寇語。
「目が覚めて本當によかったですね。気分はどうですか？どこか痛いところはありますか？生きているのは奇蹟ですよ。」（你能醒過來真是太好了。感覺怎麼樣？還有哪裡痛嗎？能活下來簡直是個奇蹟。）
她的語氣里充滿了母性的關懷，但那連珠炮般的倭寇語，落到江臨風的耳朵里，卻跟聽天書沒什麼兩樣。
江臨風看著這位善良的R國婦人，無奈地搖了搖頭。
他雖然也是個學霸，但也只是在警校里把英語過了六級。
對於倭寇語，僅限於上大學時在宿舍里跟室友一起觀摩某些不可描述的動作電影時，學到的那幾句諸如「雅蠛蝶」、「一庫」、「斯國一」的經典台詞。
真要拿這些詞出來交流，估計當場就會被眼前這個黝黑的少年拿鐵鉗子把腦袋給開了瓢。
江臨風沉默了片刻，決定用最穩妥的方式打破這個語言僵局。
他清了清嗓子，用英語試探性地問了一句。
「Excuseme...Thankyouforsavingme.DoyouspeakEnglish?」(打擾一下……謝謝你們救了我。請問你們會說英語嗎？)
聽到這句流利的英語，蹲在母親身邊的赤腳少女明顯愣了一下。
她那雙大眼睛眨了眨，似乎在腦海里瘋狂搜索著學校里老師教過的那些乾癟的辭彙。
片刻後，少女有些不好意思地紅了臉，小心翼翼地、用帶著濃重日式發音的蹩腳英語單詞回應道。
「I...Ispeak...alittle.Justalittle.」(我......我會說......一點點。只有一點點。)
江臨風一聽，心裡頓時鬆了一口氣。
不怕你英語爛，就怕你一丁點都不懂。
只要能進行最基礎的單詞交流，憑藉他的邏輯推理能力，就能把基本的信息拼湊出來。
「That'sgreat.WhereamI?」(太好了。我在哪裡？)
江臨風放慢了語速，指了指周圍的房間，又指了指外面。
少女皺著眉頭思考了一會兒，然後一邊用手比劃著名，一邊磕磕絆絆地回答道。
「Here...isOhama.Ohamavillage.Tsutsuarea.TsushimaIsland.」(這裡......是大浜。大浜漁村。豆酘地區。對馬島。)
「TsushimaIsland......」（對馬島）
聽到這個地名，江臨風的瞳孔不易察覺地微微一縮，大腦瞬間調出了一張東亞地圖。
對馬島！
位於棒子國釜山和R國九州島之間的咽喉要道，是扼守R國海與東海交界的絕對戰略重地。
距離釜山直線距離僅僅只有不到五十公里！
他在釜山引爆海嘯，被對馬暖流一路裹挾，果然被衝到了這個距離棒子國最近的R國島嶼上。
「Family?」(家人？)
江臨風為了進一步摸清這戶人家的底細，繼續用最簡單的辭彙詢問，同時用手指了指少女、美婦和那個黝黑少年。