「那麼，請給我《標準咒語》二到五級，還有《中級變形術》跟《高級變形術指南》。除了這些，還有《現代魔法史》和《黑魔法興衰》。」
來到對角巷，凱恩禮貌地跟麗痕書店的老闆諮詢了一下霍格沃茨後續年級的參考書目，並最終選定了要購買的書。
在老闆打包時，他也在隨意瀏覽著，看看有沒有別的有用的咒語書能買。
「所以，你就是他們在談論的那個，克萊文家族的最後傳人？」
有些拿腔作調的聲音從身後傳來。凱恩扭過頭去，便看見了一個有些面熟的男孩兒。
一頭白金色的頭髮梳成大人模樣，彬彬有禮的問話掩蓋不了他眼神中的傲氣，而在看到自己一身麻瓜的裝扮後，那傲氣里又迅速閃過一絲鄙夷。
「德拉科·馬爾福？」凱恩搜尋記憶，迅速將眼前的人跟回憶里的影片對應上。
「你認識我？」馬爾福有些詫異，但又立刻清了清嗓子掩蓋自己的驚訝，「也很正常，我的父親是霍格沃茨的校董，我的家族是......」
「不，實際上我對你父親沒那麼了解。當然這也不重要。你找我有什麼事？」凱恩搖了搖頭說道。
也許是凱恩無所謂的態度讓馬爾福感到有些冒犯，他上前一步，在意識到自己比凱恩還矮上一點後又後退一步——說道：「他們都在議論你，談及你的家族，你的過去，還有你的仇敵——」
望著凱恩沒有一絲一毫變化的神情，馬爾福的語氣中帶上了一絲疑惑：「你不害怕？」
凱恩聳了聳肩。
「有沒有可能，他們議論我，是因為他們在害怕我？」
「他們，害怕你？」馬爾福皺著眉頭上下打量了一番凱恩，「害怕你什麼？」
「害怕失去剩下的家人——如果他們有一個或幾個家人不幸喪生在了我父母的手上的話。」
凱恩從書店老闆的手上接過書籍，明顯感覺到對方的手抖了一下。
「酷......」聽到凱恩的話，馬爾福先是愣了一下，隨後小聲說了一句。
見凱恩將書本裝進背包後拔腿欲走，他趕忙攔在了路上。
「我沒有猜錯的話，你應該也是馬上要去霍格沃茨上學的一年級學生？」
「沒錯。」
「那麼，他們為什麼怕你？是不是——」他壓低聲音：「你掌握了很厲害的黑魔法？」
「算是吧。勞駕讓一下，我要走了。」凱恩不耐煩地說道。
倫敦地鐵可不是那麼好擠的，他還得回家吃飯呢。
「別急著走，呃，我是說，想不想去長長見識？」
馬爾福不願意放棄收服這麼一個優質跟班的機會，他看起來可比克拉布和高爾強多了。
就是穿衣品味不怎麼樣，一身麻瓜衣服是那些自甘墮落的純血家族才會穿的。
「長見識？長什麼見識？」凱恩狐疑地打量著馬爾福。
他們才十一歲，應該不至於吧？但英國貴族也說不準，巫師貴族他就更不了解了......
馬爾福被凱恩奇怪的目光盯得有點手足無措，但還是接著說道：「翻倒巷，你聽說過嗎？那裡有許多商店，出售你在對角巷根本看不到的那些東西。最先進的魔藥（沒有安全保障）、惡咒、黑暗的魔法用品......想不想跟我去看看？」
哦，原來是這個長見識啊。
看著像是小孩子在推銷自己有趣玩具的馬爾福，凱恩駐足沉思。
他還真把翻倒巷給忘了。
黑魔法不是非得在霍格沃茨的圖書館禁書區里學，翻倒巷裡肯定也有渠道入手，他確實沒想到這一點。
唯一需要考慮的就是，自己一個小巫師進去會不會遇到什麼麻煩或是危險？
但在抬起頭看見馬爾福那張故作成熟的小大人臉後，這點顧慮倒也消失了。
以馬爾福家通吃黑白兩界的權勢，還走不了一個小小的翻倒巷？
「我確實沒有去過，也有些興趣。但是，你確定你沒有其他問題嗎？」凱恩問道。
「沒事，跟我來就行。」馬爾福努力掩飾臉上的喜悅，轉身招了招手，趾高氣昂地走在了前頭。
他今天是跟母親納西莎過來修改前幾天定的衣服的，馬上要入學霍格沃茨了，他的每一套衣服都得精心定製，完美無缺才行。
以他的了解，涉及衣服，媽媽少說也得跟店主再掰扯半個小時呢。
沒走多久，馬爾福領著凱恩來到一處拐角，他四處觀察一番後便徑直拐入。凱恩跟在他的身後，一個轉彎過後，街道便畫風突變。
來來往往的巫師們穿著更加骯髒陰森的長袍，風格黑暗的店鋪出售著各種各樣一眼看上去便十分邪惡的物品。
眼球、骨頭乃至一攤黏糊糊不知道什麼生物的血肉被隨意地擺放在展台上，翻湧的坩堝里隨著水泡炸出陣陣惡臭，書架上的舊書還帶著乾涸的血跡，被封面上伸出的舌頭一遍遍舔舐著。
凱恩有些嫌棄地扯了扯嘴角。
他一直以為，翻倒巷會跟對角巷一樣，需要什麼特殊的手段才能進入，沒想到竟然就這麼樸素地連在一起。
讓他更加不能理解的是，魔法部難道完全不管的嗎？這裡的巫師列成一排，每隔一個送去阿茲卡班也肯定有漏網之魚。
「你有什麼想買的東西嗎？」馬爾福走在前面，聲音沒什麼異常，但凱恩看得出來，他其實還是有點害怕那些用陰惻惻的目光打量著他們的黑巫師。
「我想了解一下黑魔法，對角巷沒有有關的書籍賣，它們在翻倒巷有正常出售的地方嗎？」凱恩說道。
馬爾福忍不住側目而視：他對黑魔法不算陌生，或者說所有純血家族，既然有著悠久的家族歷史，對黑魔法自然也有相關的收集、整理乃至傳承。
但是這麼光明正大的討論黑魔法，還追問能不能買到的人，他還真是第一次見到。
「你對黑魔法的態度...有些不太尋常。」
「黑魔法，白魔法，黑巫師，白巫師...在我看來，用魔法來區分一個人毫無意義。所有的魔法都是一種知識而已，如何運用，在於人的選擇。」凱恩平靜地回答道。