三人出了店門，成龍把車開過來，林淵坐后座，老爹坐副駕。車駛出唐人街，往舊金山郊外的一處小型機場開去。布萊克安排的飛機停在那裡，據說是十三區的關係，能直接送他們到喜馬拉雅山附近的小型機場。
飛機起飛時，林淵靠著舷窗往下看，舊金山在晨光里一點點變小。他忽然開口：「成哥，西藏那邊海拔高，你們衣服帶夠沒有？別一落地先凍個半死。」
成龍一邊檢查背包一邊說：「放心，十三區那邊說會準備防寒裝備。」他頓了頓，從後視鏡里看了林淵一眼，「倒是你，怎麼什麼都沒帶？」
「我比較扛凍。」林淵笑了笑，沒多解釋。
飛機穿過雲層，進入漫長的航程。老爹一開始還拿著幾本古籍翻來翻去，後來困了，蓋著毯子睡了過去。成龍也閉眼休息，呼吸慢慢均勻。林淵沒睡，他坐在位置上，偶爾看一眼窗外白茫茫的雲海，偶爾閉眼調息。
飛機降落在靠近喜馬拉雅山的一處小型機場時，已經過了好幾個小時。艙門一開，冷風裹著雪粒灌進來，溫度比舊金山低了不止二十度。林淵把外套拉鏈拉到最高，呼出的氣立刻變成白霧。
成龍從地勤人員手裡接過三套厚實的防寒服，分給老爹和林淵。老爹一邊裹衣服一邊嘀嘀咕咕，說風太大、路太滑、他這老骨頭哪經得起這樣折騰。
晚上，旅館裡。老爹已經躺下睡了，成龍拿了毛巾牙刷去外面洗漱。林淵覺得屋裡悶得慌，就跟他們說了聲「我出去遛遛」，然後一個人出了門。
旅館附近都是些老舊的居民樓和沿街店鋪，路燈稀稀拉拉的，有幾盞還一閃一閃。街上幾乎沒什麼人。林淵也沒走遠，就沿著人行道來回溜達，看看手機，踢踢路邊的石子，腦子裡隨便想些有的沒的。
大概過了十分鐘，他正走到一個岔路口，忽然聽到前面傳來兩聲特別響的動靜——「咚！咚！」像是什麼大塊頭的東西被硬生生砸碎，又像拆遷隊拿大鐵錘砸牆的聲音，連地面都微微震了一下。周圍本來安安靜靜的，這兩聲就顯得格外刺耳。
林淵一口氣跑回旅館，推開門的時候還在喘。屋裡燈全亮著，幾個人擠在房間中央，連空氣都帶著火藥味。
老爹坐在床邊，手裡端著杯茶，一臉無所謂地擺手：「符咒不符咒的，沒那麼重要。」
牛戰士一聽就急了，嗓門扯得老高：「怎麼不重要？那可是符咒！」
成龍站在一邊，正衝著小蛇瞪眼：「你剛才瞎摻和什麼？我本來都要得手了，你突然冒出來一攪和，全亂了！而且我早說過了，咱們不需要大盜幫忙，自己就能搞定。」
小蛇靠在牆上，雙手抱胸，一點也不怵他：「你搞搞清楚，是你擋了我的路好不好？我本來都快拿到的，你一衝上來就把目標給驚動了。還有，別自作多情了，我不是來幫你的，我是來幫小玉的。小玉托我來的，跟你沒關係。」
成龍被噎得張了張嘴，一時沒接上話。
特魯站在幾個人中間，一會兒看看這個，一會兒看看那個，兩隻手不知道該往哪兒放，嘴裡嘟囔著：「那個……大家別吵了……要不先喝口水……」可聲音小得沒人搭理他。
林淵站在門口先喊了一聲：「喂，你們先別吵了——「
幾個人總算安靜下來，齊刷刷扭頭看他。
林淵掃了一圈屋裡的人，忽然覺得哪裡不對。他皺起眉頭：「你們人都在這，小玉和帕克沒跟來嗎？「
這話一出，屋裡一下子更安靜了。成龍愣了一下，扭頭看了看周圍，好像這才發現少了兩個人。牛戰士也閉上了嘴，撓了撓後腦勺。小蛇臉色微微一變，放下了抱著的胳膊。
成龍臉色一下子變了，聲音都緊了：「瓦龍他們剛剛也在這個旅館，就在隔壁那間房。我們剛剛跟他們打了一架，也不清楚他們為什麼突然不打走了，小玉和帕克……「
他沒把話說完，但意思大家都明白了。
牛戰士第一個反應過來，嗓門大得像敲鑼：「那還站著幹嘛，趕緊走！「
話音沒落，他轉身就朝旅館側面那道牆裂開的大豁口衝過去。那缺口也不知道是之前怎麼弄出來的，磚塊碎了一地，邊緣參差不齊，牛戰士一腳踩上碎磚頭，往外一鑽就沒了影。
成龍跟著就動，一邊跑一邊回頭沖剩下的人喊：「快點快點！「
小蛇二話不說，跟緊成龍後頭，動作利落得很，順手把旁邊倒的一把椅子踢開，給後面的人讓路。特魯笨手笨腳地跟在後面，彎腰鑽過缺口。
一群人沿著巷子往前趕，腳步聲七零八落地響成一片，在夜裡傳出老遠。
——————————————
潘庫寶盒寶殿
他們一路追著黑手黨留下的痕跡，趕到那座寶殿外面時，還沒進門就聽見小玉脆生生的嗓門：
「肯定是龍叔先來救我！」
帕克立刻頂回去：「才怪！是牛戰士，牛戰士一個打十個！」
幾個人衝進去一看，兩個小傢伙定在了半空中，周和拉蘇正準備用符咒解決他們兩個，嘴倒是比誰都硬，一人一句爭得面紅耳赤。黑手黨那四個——拉蘇、阿奮、周、阿福——就守在不遠處，聽見動靜齊刷刷回頭。
一開始黑手黨手裡有符咒，速度快、力氣也邪門，成龍他們幾個接連被震退，牛戰士硬吃了一下，撞在石壁上悶哼一聲。特魯塊頭大，擋在前面挨了好幾下，腳步都發虛。小蛇瞅准阿奮顯擺符咒的工夫，從側面滑過去，一腳踢在他手腕上，符咒脫手飛出去。牛戰士趁機把拉蘇撞開，成龍撲過去一把抄住符咒。
局勢立刻反了過來。阿福還想沖，被成龍和牛戰士一人一邊架住，小蛇從後面掃腿，把他放翻在地。特魯一屁股坐住想跑的周，拉蘇嚇得往後退，被阿奮拽著也想溜。
林淵沒摻和那場亂仗。他一開始就貼著邊繞到石柱後頭，把兩個小的從地上拉起來。小玉剛站起來就急急地拽他袖子：
「林哥，那個瓦龍一直在打那個盒子的主意，我看他碰都不敢碰，肯定有鬼！那東西就是咱們要找的吧？」
林淵順著她指的方向看去。寶殿中央有個石台，瓦龍正繞著那石台轉圈，幾次伸手又縮回去，像被什麼燙著似的。他臉色發青，嘴裡低聲咒罵，轉身從地上撿了塊破布，想隔著布去拿寶盒。
林淵沒猶豫，幾步跳上石台，探身就把潘庫寶盒拿了起來。瓦龍一看，眼睛都綠了，伸手就來搶。林淵也不躲，故意把寶盒往他面前一遞：
「想要？拿啊。」
瓦龍那隻手伸到一半，離寶盒還有幾寸，整個人像被猛地推了一下，硬生生縮了回去。他惱羞成怒，抬腿朝林淵胸口踢過來。林淵側身避開，順手把寶盒拋給小玉和帕克。兩個小孩手忙腳亂，小玉一把抱住寶盒，帕克差點被帶得摔個屁股蹲。
林淵抬手擋開瓦龍踢來的腿，反手扣住他腳腕往前一送，瓦龍踉蹌後退。兩人又過了幾招，瓦龍力氣大得邪門，但章法全無，被林淵借力一推，後背撞在石柱上。
這時候黑手黨四人已經被成龍他們收拾得東倒西歪，瓦龍喘著粗氣，掃了眼那四個沒用的手下，又惡狠狠地看了看林淵手裡的寶盒，終究沒敢再上前，咬牙切齒甩下一句：「走！」
說完帶著四人灰溜溜地撤了出去。
老爹從頭到尾沒動手。他背著手，眯著眼睛，從進門就盯著寶殿四周的壁畫看，一邊看一邊慢慢往裡走。外頭打得桌球亂響，他連眼皮都沒抬一下。等人都散了，他才走到正中央那幅最大的壁畫前，仰起臉，手指順著上面那些古怪的紋路輕輕劃了劃，嘴裡小聲嘀咕：
「唔……這個符號……有點意思。」