達拉斯，上城區，最頂級的夜總會「夜色達拉斯」。
今夜，整條街通通被瘋狂的球迷與荷槍實彈的達拉斯警車徹底封鎖！
因為達拉斯小牛隊的那位土豪老闆馬克·庫班，直接壕無人性地包下了整座夜總會！
「噢，看在上帝的份上！今夜所有的消費，通通由我馬克·庫班買單！把你們這裡最貴、最老的香檳通通給我拉出來！！」
庫班脫掉了西裝，手裡舉著一瓶價值數萬美金的「黑金黑桃A」香檳，像個狂暴的噴泉一樣在舞池中央瘋狂揮灑！
整座酒吧徹底變成了歡呼與香檳雨的海洋！
平日裡極其溫和、像個老實人一樣的「德國戰車」德克·諾維茨基，此刻居然解開了襯衫的前三個扣子，手裡提著一隻足足有啤酒靴那麼大的德式大啤酒杯，站在桌子上狂吼著德語鄉間民謠！
十三年的屈辱與等待，在這一刻伴隨著金黃色的啤酒沫，通通咽進了肚子裡！
「嘿！鋒！你今晚那個勾手絕殺簡直太特麼酷了！」
諾維茨基滿臉通紅地跳下桌子，摟住紫鋒的肩膀，極其誇張地嚷嚷著：
「說真的，夥計，你那一勾手，比老子的『金雞獨立』還要帥上那麼一丁點兒！不過也就只有一丁點兒！」
坐在沙發核心VIP位置上的紫鋒，頭戴著鮮艷的FMVP棒球帽，手裡捏著高腳杯，咧嘴一笑：
「德克，別強撐了，承認本大爺比你帥有那麼難嗎？另外，你踩到我的香檳金【鋒神一代】了，這鞋可價值連城，踩壞了你得拿你下一份合同來賠！」
旁邊的凱爾·洛瑞和卡隆·巴特勒直接笑得把酒噴了出來。
不遠處，平時極其克制的姚明也正端著一杯紅酒，微笑著看著這群發瘋的隊友。
紫鋒湊過去，拍了拍姚明的肩膀，眨了眨眼笑道：
「姚哥，今兒個拿了生涯第一枚戒指，感覺咋樣？可別喝太多啊，你這肝可貴著呢，下賽季咱們還指望你給本大爺在內線擋人呢！」
姚明紅著臉，抿了一口酒，露出了那個極其經典的「姚明表情包」笑臉，感慨道：
「這個時候不讓我喝，信不信我明天就原地退役。」
「那可別，明年咱們還得一起參加里約奧運會呢。」
全場狂歡，DJ將音樂分貝開到了最大，漫天的彩色紙屑與美酒在空中飛舞，達拉斯的這片夜空，今夜註定無眠！
……
就在紫鋒享受著隊友們的敬酒與騷擾時，他兜里的iPhone手機開始像癲癇發作一樣，瘋狂地震動起來！
微信、簡訊、推特私信的提示音，幾乎要將手機給震碎！
紫鋒掏出手機，靠在沙發軟墊上，饒有興致地翻看起來。
好傢夥！
未讀訊息直接顯示「99+」！
斯嘉麗·詹森：「恭喜你鋒，你今天把籃板都扣碎了？下次你來紐約，把你的體力都用在我身上。」
紫鋒笑罵道：「法克，阿杜要是看到這條簡訊，估計能連夜開小號把我推特給噴封號了！」
除此之外，還有好萊塢甜心傑西卡·阿爾芭、德國乳神喬丹·卡佛等一大票名媛女星送來的火辣祝福。
喬丹·卡佛甚至直接發了一張極其誇張的狂野自拍，上面寫著「德克和你是德國與達拉斯的驕傲」，直看得紫鋒眼皮狂跳，直呼「德國工業的造詣果然非同凡響」。
當然，除了這些女明星之外，紫鋒在大學時期的好基友保羅·喬治也發來了慘叫般的簡訊：
PG13：「法克！法克！法克！紫！你特麼居然在菜鳥賽季就拿了總冠軍和FMVP？！老子還在印第安納苦哈哈地防守呢！你這也太不講武德了！下賽季見，老子一定要在你頭上扣一個！」
紫鋒：「放輕鬆，保羅。作為你的大學老哥，下賽季碰面的時候，本大爺會考慮大發慈悲，讓你摸一秒鐘我的FMVP獎盃的。加油，小弟！」
就在紫鋒與保羅·喬治互噴垃圾話的時候……
手機螢幕上，一條備註極其特殊的簡訊，浮現了出來。
科比·布萊恩特。
「恭喜你，小子。今晚享受你的香檳和讚美吧。但是記住了，從明天開始，你就是全聯盟所有人的獵物了。下賽季，我會親手把冠軍拿回來。——K.B」
這條科比的祝福，這蘊含著一股挑釁的意味。
紫鋒的嘴角勾起了一抹霸氣無比的弧度，隨手回復道：「隨時恭候，不過提醒你一句，下賽季來達拉斯的時候，記得多帶兩個重型中鋒，不然我怕你們湖人隊的內線不夠我撞的。」
……
與此同時，大洋彼岸的另一端，美國西海岸，洛杉磯，紐波特海灘。
時間已經是凌晨3點30分。
一間占地極大的私人頂級訓練館內，正響起一陣陣節奏極快、清脆刺耳的籃球擊地聲！
「砰！」
「砰！」
「唰！」
皮球空心入網的聲音，在空曠寂靜的球館裡顯得格外清晰。
汗水順著黑色的訓練服不斷地下淌，將木地板浸濕了一大片。
剛剛發完簡訊的科比·布萊恩特，將手機扔在了一旁的運動椅上。
科比兩隻手扶著膝蓋，劇烈地喘息著，那雙如黑曼巴毒蛇般的眼睛，死死盯著球館上方掛著的那幾面紫金色的冠軍旗幟。
在此之前，科比曾經隨同沙奎爾·奧尼爾一起，斬獲過一次驚天動地的三連冠（2000-2002）；
隨後，他又憑藉著個人的極致偏執與加索爾的輔佐，在2009年和2010年斬獲了兩連冠！
原本在剛剛過去的這個2010-2011賽季，科比瘋狂地渴望著能夠斬獲自己職業生涯的第二個「三連冠」！
然而……
在今年西部半決賽的對決中，老邁的湖人隊，硬生生被裡克·卡萊爾與紫鋒率領的達拉斯小牛隊給橫掃出局！
那一記記慘烈的扣籃，那一幕幕被紫鋒在內線打爆的畫面，成為了科比過去這一個月里，每晚噩夢的源泉！
他想要第6枚總冠軍戒指！
只要拿到第6枚戒指，他就能在總冠軍數量上，徹底與那個神一樣的男人——麥可·喬丹齊名！
「三個冠軍……我還差最後一個真正意義上的統治級時代！」
科比抹了一把臉上的汗水，眼神里閃爍著近乎病態的瘋狂執念。
他低頭看了看自己有些腫脹的右膝蓋。
連續多年的高強度血戰，讓他的膝蓋關節軟骨磨損極其嚴重，這也是湖人隊在今年季後賽內線失守、後勁不足的重要原因之一。
「這個休賽期……必須得去一趟德國了。」
科比在心裡小聲喃喃道。
他已經跟經紀人聯絡好了，準備在今年夏天前往德國，接受最先進的富血小板血漿治療（Regenokine膝蓋療法），以此來修復他那瀕臨報廢的膝蓋！
而除了他自己的身體之外……
科比很清楚，想要擊敗今夜那個橫空出世、甚至能在總決賽扣碎籃板的太古怪獸紫鋒……
現在的洛杉磯湖人隊內線，遠遠不夠！
不過好在，就在昨天，湖人隊總經理米奇·庫普切克給科比打過一通長達半小時的秘密電話。
在電話里，庫普切克向科比透露了湖人管理層在休賽期極其狂野的交易構想！
而這個交易的構想，讓科比感到了滿意和興奮！