「我心疼她一個人在那邊辛苦，多次勸她，別幹了，早點來隨軍，我養得起。可她怎麼說的？她說，鄉親們剛嘗到點甜頭，她不能這時候撂挑子，得把攤子支穩了，讓屯裡能自己立起來。就為了這個，她寧願自己多辛苦，也堅持先把那邊的事情處理好，暫時不來部隊。」
「這樣一個，自己有了好日子，還心心念念放不下窮鄉親，拼了命也要帶著大家一起過上好日子的人！這樣一個，把農民群眾的冷暖時刻放在心頭的人！你們告訴我，她會看不起同樣是為國奉獻的軍人家屬？她會眼高於頂，不合群？這話，你們自己信嗎？！」
他猛地轉向已經搖搖欲墜的董靜，目光銳利如刀：
「至於你，董靜同志。你是不是以為自己是醫生，有文化，就可以對別人指手畫腳的？好，那咱們就說說文化。」
「我媳婦林知微，精通英語、德語、法語三門外國話！江濱市第一機械廠最新的項目，她負責口語翻譯；機械廠最新的技術資料，是她翻譯的！省報上登過她的文章，京市出版社出過她寫的書！她腦子裡的東西，筆下的文章，是能創造價值、傳播知識、給人力量的！」
「你董靜是醫生，治病救人，我尊敬你的職業。但就憑這個，你就覺得有資格，站在這裡，對我媳婦的為人和價值，指手畫腳，肆意貶低？她的才華，她的智慧，她的心胸，你董靜，及得上萬分之一嗎？你配評價她一個字嗎？！」
最後，許清桉的目光緩緩掃過全場，那眼神里的警告和寒意，讓所有接觸到的人都不由自主地心頭髮緊。
「今天的話，我許清桉只說這一遍。從今往後，在這個大院裡，誰要是再敢捕風捉影，搬弄是非，惡意中傷我媳婦林知微——」
「就別怪我許清桉，翻臉不認人，不講任何情面！到時候，咱們就按規矩，該找領導的找領導，該處理的處理，絕不姑息！」
他最後那句話，擲地有聲，像一塊沉重的石頭，砸在現場每個人的心上。
所有人都被許清桉這番話里透露出的信息震住了——
原來許團長媳婦這麼厲害？
不是花瓶，是真有本事、有大愛的人！
而且許團長這維護的態度，也太硬、太剛了！
這下誰還敢亂說？
柳燕和董靜早已面無人色，恨不得找個地縫鑽進去。
許清桉不再看她們，低頭對林知微輕聲道：「媳婦，我們回家。」 然後攬著她，在眾人複雜目光的注視下，轉身走進了自家小院。
院門在身後輕輕關上，也關住了門外一片心思各異、五味雜陳的靜默。
林知微給許清桉倒了杯溫水，遞過去，看著他仰頭一飲而盡，忍不住笑了起來。
兩人在一起時間也不短了，還是第一次見他這麼激動，一口氣說了那麼多話。
「你今天怎麼回來得這麼早？團里不忙嗎？」 她接過空杯子，笑著問。
許清桉胸口那股悶氣還沒完全散盡，他拉過林知微的手，讓她在自己身邊坐下，心疼地揉了揉她的發頂，語氣裡帶著愧疚和後怕：「微微，是我疏忽了。為什麼你從來沒告訴我，柳燕她們在外面那樣敗壞你的名聲？讓你受了這麼多委屈。」
林知微毫不在意：「其實我也就知道個大概。是孔嫂子和嚴嫂子有一天來，提醒了我一句，說外面有些閒話。但我大部分時間都待在家裡，很少出去跟人扎堆，那些話傳不到我耳朵里，自然也就影響不到我。她們愛說就讓她們說去唄，我又不會少塊肉。」
「那也不行！」 許清桉眉頭緊鎖，依舊自責，「是我太忙了，整天泡在團里，對你關心不夠，讓你一個人面對這些糟心事。」
「真沒事，你別自責。」 林知微伸手撫平他眉間的褶皺，寬慰道，「誰人背後無人說，誰人背後不說人？這種事哪裡都有，只要她們不舞到我面前，不當著我的面說，我就當不知道，無所謂。聽到了，就當我沒聽到，反正不往心裡去。」
「你大度，我可沒那麼好說話。」 許清桉語氣堅決，「這次不能就這麼算了。必須找領導反映，得讓柳燕她們好好上上思想教育課，認識到錯誤的嚴重性。還得讓她們當眾給你道歉，澄清事實，恢復你的名譽！不能讓你平白受這委屈。」
「這次就算了吧。」 林知微想了想，搖搖頭，「你今天當眾把話說到那個份上，該明白的人都明白了。柳燕和董靜今天臉也丟盡了，以後在家屬院估計也難抬頭。再揪著不放，反而顯得咱們得理不饒人。只要她們以後安分點，別再來惹我，這事就翻篇了。」
她頓了頓，又把話題拉回來，好奇地問：「對了，你還沒說呢，今天到底為啥回來這麼早？團里沒訓練？」
許清桉這才想起正事，臉上的怒色稍緩，拉著她的手，正色道：「媳婦，是有這麼個事。最近有個德國來的技術代表團，要到咱們部隊相關的單位進行交流和考察。可找來找去，愣是沒找到合適的德語翻譯！急得上面直上火。我就把你給推薦上去了。」
「把我推薦上去？」 林知微有些驚訝，眨了眨眼，「部隊裡找不到德語翻譯？」
這在她看來有點不可思議。
這個年代，江濱市那種地方缺小語種人才正常，可這裡是北京，還是部隊系統，怎麼會連個德語翻譯都找不出來？
許清桉看出她的疑惑，苦笑一聲，解釋道：「媳婦，你是不知道，咱們部隊現在，外語人才那是極度緊缺！前些年，主要學的是俄語，英語都不太受重視。現在雖然開始重視英語了，可人才培養哪是那麼快的事？數量嚴重不足，水平也參差不齊。至於像德語、法語、日語這些小語種，那就更少了，基本就靠早年留用的、年紀比較大的那幾位老同志撐著。」
他嘆了口氣，語氣沉重：「不光是外事接待，咱們在消化引進的國外先進裝備和技術資料時，也常常因為翻譯不過關，或者根本沒人能看懂那些專業術語，耽誤好多事，嚴重影響仿製和研究的進度。外語人才匱乏，現在是卡著咱們脖子的一大難題！」