「夠了！」世子夫人猛地一拍桌子，所有人都噤了聲。
她沉著臉，目光在謝南枝和葉嬤嬤之間來回掃了兩遍，最後落在身旁的貼身侍女紫荊身上：「去，把小少爺抱過來。」
紫荊應了一聲，快步走到搖床邊，把小少爺連襁褓一起抱了過來，小心翼翼遞給世子夫人。世子夫人沒有接，只抬了抬下巴示意紫荊把襁褓打開一些，讓眾人看得清楚些。
襁褓打開的一瞬間，小嬰兒的哭聲變得更加清楚。
謝南枝聽到嬰兒哭聲的那一瞬間，整個人像被雷劈中了一樣僵在原地。
因為那些哭聲，在她腦子裡自動翻譯成了人話。
「熱……我好熱……好難受……嗚嗚嗚我不要穿這麼多……肚肚也好脹……」
謝南枝瞪大了眼睛。
她竟然能聽懂小少爺在說什麼？
新生兒的體溫調節功能不完善，穿多了容易過熱。而肚子脹，要麼是脹氣要麼是積食，小嬰兒腸道功能弱，餵完奶以後姿勢不對或者沒有充分拍嗝，就容易脹氣。
謝南枝閉了一下眼睛，又睜開。她能聽懂嬰兒的話了，這事兒以前她打死都不信，可現在她沒有時間去糾結這到底是怎麼回事。
眼下最重要的是，她能聽到小少爺哪裡不舒服，就能幫這個孩子了。
紫荊這時稟報：「夫人，府里的大夫瞧過了，說小少爺脈象上沒有大礙，可也說不出到底為什麼哭鬧。奴婢已經讓人去外頭請大夫了，估摸著還得再等一會兒。」
世子夫人皺了皺眉，看了小少爺一眼。
就在這時，謝南枝抬起頭。
「世子夫人，奴婢能哄好小少爺。如果哄不好，是打是殺，奴婢悉聽尊便。」
葉嬤嬤愣了一下，世子夫人慢慢轉過頭來，把謝南枝從上到下打量了一遍，像是在看一個不知天高地厚的東西。
「當真？」世子夫人問。
「奴婢不說假話。」
「你可要想清楚了，」世子夫人的聲音慢悠悠的，「如果哄不好，本夫人要叫人拖你出去打板子。侯府的家法，二十板子就能要了你這條命。」
謝南枝沒有猶豫。
「奴婢想清楚了，哄不好，甘願受罰。」
世子夫人又看了她兩秒鐘，終於點頭：「好，本夫人就給你一次機會。紫荊，把小少爺給她。」
葉嬤嬤的臉色一下子就變了。
她猛地從地上站起來，兩步擋在紫荊跟前：「世子夫人，萬萬不可！這賤婢分明是心懷鬼胎，誰知道她要趁這個機會對小少爺做什麼？世子夫人三思啊！」
「葉嬤嬤，」謝南枝抬起頭看著葉嬤嬤，「您口口聲聲說我害了小少爺，可我現在是在世子夫人面前立了軍令狀的，哄不好要挨板子，弄不好命都要搭進去。您倒是說說看，我要是真想害小少爺，犯得著把自己也搭進去嗎？
倒是您這樣攔著不讓看孩子，小少爺哭得越久，身子就越吃虧，這個道理，您不會不明白吧？」
世子夫人沒有吭聲，只是瞪了葉嬤嬤一眼。
葉嬤嬤咬著嘴唇往旁邊退了兩步。
紫荊抱著小少爺走過來，小心翼翼地把孩子遞給了謝南枝。
謝南枝接過孩子的那一刻，整個人反而比剛才更加鎮定。這種手感她太熟悉了，以前在兒科病房裡，每天不知道要抱多少次孩子。小嬰兒哭得微微發顫，整個身子繃著，一看就是不舒服。
她先把孩子輕輕放在一旁的搖籃上，然後開始解襁褓。
當她拆到最裡面的時候，她的手頓了一下。
在小衫和薄棉被之間，裹著一條厚絨毯子。那毯子毛茸茸的，疊了兩層，把小少爺從胸口到腳踝裹得緊緊的。
謝南枝清清楚楚地記得，原主走之前給小少爺蓋的是那床薄棉被，絕對沒有這條毯子。
她沒有說什麼，只是把那條毯子抽了出來，隨手放在一邊。
就這麼一個動作，小少爺的哭聲立刻就小了一些。
謝南枝的耳朵里又響起了那個聲音：「肚肚還是脹……不舒服……但是不熱了……」
謝南枝聽了，心裡的石頭落了一半。
她把小少爺身上多餘的東西都拆掉，只留了一件薄薄的小衫和一條單褲，又在搖籃上重新鋪了一層薄棉墊子，把孩子放上去。
然後，謝南枝把自己的雙手合在一起開始用力搓。搓左手背，搓右手心，來來回回地搓，搓到手心發燙了才停下來。
給孩子做腹部按摩之前一定要把手搓熱，不能讓孩子覺得涼。
她把兩隻熱乎乎的手掌覆在小少爺的肚子上。
小嬰兒的肚子鼓鼓的，按上去有點硬，像個小皮球。
這是典型的腸脹氣。
謝南枝的手掌輕輕貼上去，開始慢慢地揉。
順時針，順著腸道的走向，一圈一圈地揉。力度輕，不能壓太重，速度要慢，快了就沒效果了。
這是她以前在兒科跟一個老主任學的手法，那個老主任說，給小嬰兒揉肚子是一門手藝，揉對了比吃什麼藥都管用。
她揉得很專注，屋裡那麼多雙眼睛盯著她，她全當沒看見。
大概揉了七八圈的時候，她掌心裡忽然感覺到一陣輕微的震動。
緊接著，「噗——」
一個響亮的屁。
幾個丫鬟沒忍住，嘴角抽了抽，又趕緊憋回去了。
小少爺放了這個屁之後，整個人明顯輕鬆了不少，小拳頭也慢慢鬆開了。
嬰語翻譯立刻上線：「舒服一點了……還有氣……」
謝南枝沒停，繼續揉。但她知道光靠揉肚子不夠，脹氣嚴重的時候還得做排氣操。
她把小少爺的兩條小腿輕輕握住，模擬蹬自行車的動作，一屈一伸，一屈一伸，有節奏地動著。
利用腹部壓力把腸道里的氣體往外推，效果比單純的按摩還要好。
做了大概五六下，又一個屁蹦了出來，比剛才那個還響。
然後是第三個，第四個。
小少爺一個接一個地放屁。
謝南枝一邊做排氣操一邊仔細觀察孩子的臉色，已經變成了正常的粉白色。
她又做了一輪排氣操，確認小少爺的肚子摸上去軟了不少，這才停下來。
小少爺躺在搖籃上，兩隻小腳丫輕輕地蹬了兩下，打了個小哈欠，一副又困又舒服的樣子。
嬰語翻譯傳來最後一句話：「舒服了……想睡覺了……」
謝南枝長長地呼出一口氣。
她把小少爺身上的小衫往下拉了拉，蓋住他的小肚子，然後直起身，轉向世子夫人：「世子夫人，小少爺已經沒事了。」
屋子裡安安靜靜的，所有人都看著搖籃里那個睡得很安穩的小嬰兒。
世子夫人沒有說話，她走到搖籃邊，低頭看了自己的孩子好一會兒。
然後她抬起眼睛，目光從謝南枝身上移到了旁邊那條被抽出來的厚絨毯子上。
她看了那條毯子足足有三秒鐘，然後看向葉嬤嬤。