下午四點,王師傅扯著嗓子喊沖陸思秋他們喊:」好了!來拿吧!」
陸思秋過去一摸,嚯,彈的真好像雲朵一樣。
仨女人扛著被子,帶著兩跑瘋了的孩子,往回趕。
到家的時候,天已經擦黑了。
陸思秋把被子往床上一扔,袖子一擼,就進了灶房。
把肉拿出來先一分為二,一半留著包餃子,另一半放到院子裡面的井裡。
接著就進廚房裡面開始剁肉。
正剁著呢,院門"吱呀"一聲,張秀蘭端著一大把韭菜進來了。
」弟妹你看!」她舉著韭菜,綠油油的還帶著水珠,」剛從菜園子裡割的,嫩得能掐出水來!」
」正好!」陸思秋擦了擦手,」我正愁沒韭菜呢。」
倆人也不廢話,一個擇菜一個繼續剁餡。剁完之後陸思秋就把之前泡的大料水分三次倒進肉餡裡面。
之後又放入醬油、薑末、花椒麵、鹽,順著一個方向攪,攪得胳膊都酸了。
最後把韭菜切碎了往肉餡里一拌,再淋點香油。
香。
香的甜甜從屋裡跑出來,仰著小臉使勁吸鼻子:
」媽媽,什麼呀,好香!」
」餃子,昨天媽媽答應你的。」陸思秋頭也不抬。
」嗯!」
小丫頭搬了個小板凳,往灶房門口一坐,跟個小門神似的,盯著鍋看。
皮擀好了,餡拌好了,倆人手下飛快。
沒一會兒,兩大篦子就滿了。
一個個圓滾滾的,挺著肚子。
水燒開了。
」下鍋!」
餃子」撲通撲通」往下跳。
滾三滾,點兩次涼水。
撈出來,個個漂在水面上,皮薄的都能看見裡頭綠綠的韭菜。
陸思秋盛了滿滿一盤遞給張秀蘭,」"
張秀蘭走後娘倆坐下來吃。
陸思秋咬開一個。
裡面的餡因為攪打上勁是整個一個肉丸,彈彈的,咬開還爆汁。
這年代的豬肉香,再配上鮮韭菜,一口下去,滿嘴流油。
絕了。
甜甜吃得腮幫子鼓鼓的,跟小松鼠藏松果似的,話都顧不上說。
」慢點,別噎著。」陸思秋給她夾成兩半,涼了再遞過去。
吃了兩個又去廚房沏了碗鹹湯,撒點蔥花,也好喝的很。
一大盤餃子,娘倆吃得精光。
吃完收拾完,冷驍還沒回來。
陸思秋給甜甜扔了本小畫書,自己坐桌前,把從書店那的英文稿子攤開。
筆一提,就刷刷刷地寫。
高翻院出來的,這點東西,手拿把掐。
正譯得順暢呢,身邊湊過來個小腦袋。
」媽媽。」甜甜趴在她胳膊上,」你在看畫圈圈嗎?」
」什麼畫圈圈。」陸思秋樂了,」這是英文,外國人的字。」
甜甜瞪大眼睛:」外國人……寫字是畫圈圈嗎?」
」差不多吧。」陸思秋捏了捏她小臉,忽然正色道,」甜甜,媽跟你說個事。」
」什麼事?」
」咱們家有外國書的事,出去了誰也不能說,聽見沒?」陸思秋認真地看著她,」不管是小夥伴還是叔叔阿姨,都不能說。這是咱們家的秘密。」
甜甜似懂非懂,但還是重重點頭:
」嗯!甜甜不說!」
」乖。」
小丫頭抱著小畫書,顛顛地跑了。
陸思秋看著她的背影,臉上的笑收了收。
65年了,過完年,運動就要起來了。
到時候,家裡藏著外文書,那可是天大的麻煩。
的趕緊找王店長,弄個正經翻譯的工作證。有了官方身份,就算有人來查,也不怕。
陸思秋心裡有了主意,手上更快了。
一眨眼,九點了。
抬頭一看表,嚯,這麼晚了。
」甜甜!睡覺了!」
」哦"
小丫頭磨磨蹭蹭過來,還不想睡。
陸思秋強制給她洗臉洗腳,把人塞進被窩,沒兩分鐘就打上小呼嚕了。
陸思秋輕手輕腳下地,開始鋪新床。
鋪好了,她拍了拍新彈的被子,蓬蓬鬆鬆的,滿意地點點頭。
終於不用當夾心餅乾了!
之前一張小床,仨人擠,她在中間,左邊冷驍右邊甜甜,睡得腰酸背痛的。
現在好了,新床新被子,寬敞。
她剛坐下,準備再譯兩頁
」咯吱。」
院門響了。
陸思秋心裡一動。
冷驍回來了?
她起身剛要開堂屋的門,門先被推開了。
冷驍站在門口,臉色不太好看,眼裡面還帶著紅血絲。
看見她來開門,愣了一下。
」還沒睡?」
」等你呢。」陸思秋接過他的帽子,掛在牆上,」吃了嗎?」
」。」冷驍走進來,隨手帶上門。
"那正好。」陸思秋轉身就往灶房走,「餃子還剩了幾十個,我給你下一碗。"
"不用"
"什麼不用。」陸思秋頭也不回,「再忙也得吃飯。等著,幾分鐘就好。"
冷驍:」……"
他張了張嘴,沒說出話來。
陸思秋進了灶房,水已經燒上了,沒一會兒就開了。
餃子撈出來後,又順手盛了碗餃子湯。
"快吃。"陸思秋遞給他筷子,"韭菜豬肉餡的,下午剛包的。"
冷驍接過筷子,也沒客氣,坐下就吃。
他是真餓了,審了一下午加一晚上,水都沒喝幾口。
餃子咬開,肉丸Q彈,韭菜鮮香,一口下去,熱乎氣從胃裡竄到頭頂。
香。
陸思秋坐在對面,托著下巴看他吃。
"好吃嗎?"
"嗯。"冷驍點點頭,悶頭扒餃子。
煤油燈的光黃黃的,落在他臉上,把平日的冷硬輪廓照得軟了點。就是眼底那片紅血絲,看著有點扎眼。
陸思秋看著看著,心裡有點不是滋味。
"慢點吃,沒人跟你搶。「她站起來,」我再給你倒碗湯。"
"不用,夠了。「冷驍抬頭看她,」你怎麼還不睡?"
"這不等你呢嘛。「陸思秋坐下,」審了一天了,咋樣啊?"
冷驍手裡的筷子頓了一下。
"有點麻煩。"
」怎麼了?」
」山本招了,但他接觸不到核心。」冷驍沉聲說,」只知道內鬼是軍械所的,軍銜不低,具體是誰,他沒見過。」
」軍械所那麼多人……」陸思秋皺起眉,」那得查到什麼時候?」
"那後天的行動呢?"
"照常。"冷驍放下筷子,擦了擦嘴,"將計就計,一鍋端。"
陸思秋還想問,冷驍已經站起來了。
"多餘的就不能和你說了,涉嫌薄膜。"他說,"你在家看好甜甜就行。"
"哦……"
冷驍看著她,伸手揉了揉她的頭髮。
「放心。沒事。"
冷驍目光掃過桌上攤開的英文稿子,愣了一下。
"這是什麼?"
"翻譯稿。"陸思秋收拾碗筷,"從王店長哪裡接的,農業機械的英文書,千字五元。"
冷驍拿起稿子掃了兩眼。
"你還懂英文?"
陸思秋點點頭,」。"
"……上學的時候,老師就說我又語言天賦,著重教我了。"陸思秋含糊了一句
冷驍看了她一眼。
沒說話。
心裡卻動了一下。
他知道陸思秋以前念過大學,但是她仗著家世好,對這些都不屑一股,覺得沒有用,還不如研究研究穿什麼。
現在倒好,還能主動去找翻譯工作。
從他上次回家,她說要隨軍之後她的變化也太大了。
他沒繼續追問,只說了一句"翻譯這事,別往外說。"
"我知道。「陸思秋點點頭,」我正想找王店長,弄個正經的工作證。有了官方身份,就不怕別人查了。"
冷驍"嗯"了一聲。
"可以,下次你去縣城我陪你,現在不太平。"
語氣和平常一樣,聽不出什麼異樣。
但他看向陸思秋的眼神,多了點深思。