\"別吵了！\"一位一直沉默的老奶奶開口了。
她是負責照看孩子的瑪姆長老，聲音裡帶著疲憊：
\"孩子們，我們在這裡爭吵的時候，蒂蒂卡可能正在經歷我們無法想像的恐懼。但是格羅夫說得對，我們不能用更多人的性命去冒險。\"
她頓了頓，目光投向遠方黑暗的山林，\"現在最重要的，恐怕不是救不救蒂蒂卡，而是咱們部落該不該換個地方了。\"
部落的糧倉就在廣場東側，裡面堆放著過冬的糧食。
每個人都知道，這些糧食勉強只夠吃到開春。
若是現在遷移，這些糧食根本支撐不到找到新的聚居地。
她的話頓時讓喧鬧的場面安靜下來。
瑪姆繼續說道：\"怪鳥的巢穴離我們的耕地太近了。這次是蒂蒂卡，下次呢？可能是下地幹活的男人們，可能是去河邊洗衣服的女人們！這裡真的還安全嗎？\"
\"遷移？你說得倒輕鬆！\"格羅夫猛的一拍桌子，\"我們好不容易在這裡開墾出田地，建起房子！遷移？往哪遷？路上吃什麼？遇到野獸怎麼辦？其他部落會收留我們嗎？這一路上得要死多少人？瑪姆，您是我們中最年長的，應該最明白，現在過得這些安穩日子，有多麼的來之不易。\"
眾人的目光不自覺地投向遠處那片農田，
田裡的莊稼已經長到小腿高了，綠油油的一片。
這些都是大家一鋤頭一鋤頭種下的，眼看著再過幾個月就能收穫。
要是現在離開，這些心血就全都白費了......
\"可是留下就是等死！\"一個年輕漢子忍不住開口，\"難道要等著怪鳥把我們都抓走嗎？今天抓走蒂蒂卡，明天就可能是我們之中的任何人！\"
\"遷移才是送死！\"立即有人反駁，\"在熟悉的土地上尚且活得艱難，去陌生地方就更是自尋死路！\"
\"我們可以加強戒備，把柵欄修得更高更結實！\"有人提議。
\"防得住天上飛的嗎？它們從天上下來，你修再高的牆又有什麼用？\"
\"......\"
爭吵愈演愈烈。
原本在討論要不要救蒂蒂卡，現在變成了要不要舉族遷移的爭論。
西斯族長看著亂鬨鬨的場面，心一直往下沉。
作為族長，他不能不顧大多數人的意見，不能拿整個部落去冒險。
可是作為父親...
他深深吸了口氣，像是用盡了全身力氣，抬起雙手慢慢往下壓。
吵鬧聲漸漸平息，所有人都看向他。
西斯的背好像更駝了，他乾巴巴地說：\"那就...表決吧，關於...要不要救蒂蒂卡.....\"
結果明擺著。
在格羅夫的眼神示意和現實的生存壓力下，大部分人都舉手反對救人，
\"...我，明白了。\"西斯的聲音輕得幾乎聽不見，\"那麼......救援蒂蒂卡的事，就此作罷。\"
這句話彷佛抽乾了他全身的力氣。
他停頓了很長時間，才重新抬起頭，用盡最後一絲氣力挺直了早已不堪重負的脊樑。
\"關於遷移...這事關係重大，大家都好好想想，三天後再議，都散了吧。\"
人群在竊竊私語中慢慢散去。
巴頓在原地躊躇了片刻，最終還是走上前，重重地拍了拍西斯的肩膀。
他張了張嘴，似乎想說什麼安慰的話，最後也只是嘆了口氣走了。
空地上只剩下西斯一個人，對著跳躍的篝火發呆。
沒人注意到，在部落邊緣的柴堆後面，一個十來歲的男孩緊緊咬著嘴唇，都咬出血了。
他叫卡爾，是西斯的第三個兒子，蒂蒂卡的親哥哥。
他聽著父親無奈的決定，小手攥得緊緊的。那雙還帶著稚氣的眼睛裡，燃燒著怒火。
\"你們不救...我去救！\"
他在心裡默默地喊。
趁著夜色正濃，沒人注意到他，卡爾悄悄溜回自家的小屋。
用一塊舊獸皮包了幾塊硬邦邦的乾糧，一把磨得鋒利的小石刀。
把小小的包裹背在肩上，像只靈活的小貓，藉著陰影的掩護，悄無聲息地溜出了樹月部落的木柵欄，頭也不回地衝進了外面漆黑危險的山林里.....