祁蘭芷在房間裡休息了一整天，連吃飯都沒有出門，終於實現了自己和床鋪約會的心愿。
她窩在床上和陸悠悠打視頻，有一搭沒一搭地聊著天，視頻那頭是晚上，陸悠悠一邊做飯，一邊在抽油煙機的巨大轟鳴聲抬高聲音問：「小芷，你什麼時候回國來著？」
祁蘭芷正翻著床上堆成小山的衣服。她最近迷上了機車潮男風，正試圖從有限的衣櫃裡拼湊出一身滿意的行頭：「誒，你說這件怎麼樣？」
陸悠悠把洗淨的菜倒進鍋里，油花頓時噼啪作響：「啊？周幾？」
祁蘭芷的手機早就被衣服埋了大半，她連屏幕都沒看清，隨口答道：「對，這件。」
雞同鴨講的對話持續了許久，直到陸悠悠做完飯兩人才依依不捨地掛斷電話。
酒店提供的餐食倒是意外地合她胃口，海鮮粥鮮香濃郁，墨魚飯滋味醇厚，烤雞外皮焦脆、肉汁豐盈，每一樣都讓她吃得心滿意足，和她想像中單調的西式餐食截然不同。
第二天，滿血復活的祁蘭芷再次投入了連軸轉的工作中。
合作基本已經敲定，艾略特和殷景明似乎達成了什麼協議，兩人之間不復之前的劍拔弩張，頗有一種握手言和的意味。
威爾克一見到她就撲了上來，他似乎對於之前自己不被允許探望祁蘭芷這件事很不滿，一定要祁蘭芷給一個準話：「Wang，我們到底是不是朋友！」
祁蘭芷被他的熱情撞得往後退了半步，只好敷衍地拍拍他的肩膀：「是的是的，我們天下第一好。」
威爾克再次被神秘的東方文化欺騙，他堅信祁蘭芷口中的「天下第一好」真的是他們是摯友的意思，頓時感動得眼淚汪汪，恨不得在自己工牌的一長串前綴上加上「王止摯友」。
路過的艾略特圍觀了這場鬧劇，他強行拖走威爾克，第二天塞給了他一本《說話的藝術》，看著對方清澈的眼睛，他嘆口氣，下午又找來一本《中華詞典》塞給了他。
合作達成的當天晚上是慶功宴，出乎祁蘭芷意料的是，艾略特竟然包了一個酒吧作為慶功宴的場地，他美名其曰工作人員都是年輕人，沒人想在大圓桌上聽領導高談闊論講述自己是如何白手起家、叱吒商場的。
周舟偷偷跟祁蘭芷說其實只是因為艾略特想喝酒，對方血脂偏高，夫人早已嚴令禁止他碰酒，難得逮到慶功宴這個機會，自然不肯放過。
於是，靜謐浪漫的威士忌吧被他們占領了。
祁蘭芷沒敢喝酒，她要了一杯無酒精，和周舟一起坐在角落的位置，看著眾人，琥珀色的燈光沿著酒瓶與杯壁流轉，在人群間投下細碎的光斑，不同膚色的人三三兩兩地聚在一起，笑聲混著爵士樂漫過吧檯，駐唱歌手抱著吉他，唱腔慵懶，鼓點輕快，有人跟著哼唱，有人已經拉著同伴滑進舞池，明明滴酒未沾，祁蘭芷卻覺得自己好像快要喝醉了。
突然，周舟起身：「殷總來了。」
祁蘭芷循聲回頭。
殷景明今天有私事要處理，沒有讓她和周舟陪同，因此比其他人晚到了些，酒吧的門被推開時，一陣冷風裹著雨後的濕意湧進來。
他難得沒有穿那身一絲不苟的西裝，而是換了黑色高領毛衣，外搭一件剪裁利落的長風衣，深色衣料襯得肩背愈發挺拔，少了幾分商務場合里的疏離，多了些平日裡不常顯露的隨性。
他一進門就被艾略特招呼過去，周舟和祁蘭芷也連忙跟過去。
艾略特顯然沒打算輕易放過這位難纏的合作夥伴，殷景明才剛落座，調酒師便接連送來了幾杯威士忌，祁蘭芷光是看著都覺得頭暈眼花，殷景明卻面色不變，還很從容地問了句：「我以為我們的合作很愉快，看來艾略特先生對我的意見不小啊。」
艾略特哼笑：「你可把我折磨得夠嗆，用你們中國的話來說這叫什麼？」
旁邊苦讀了幾天中華詞典的威爾克立刻抓住了表現的機會，自信滿滿地接話：「老謀深算！」
「咳、咳咳——」
祁蘭芷差點被一口嗆死。
威爾克頗為得意地挺了挺胸膛，小捲毛隨著動作晃了晃：「我最近又認真學習中文！」
艾略特閉了閉眼，仰頭喝光杯中的威士忌，看著殷景明似笑非笑的表情，轉頭對調酒師說：「再給他一杯。」
威爾克欣然接受。
祁蘭芷終於忍不住笑出了聲，威爾克聽見動靜，忽然扭頭看他：「Wang，來跟我喝一杯吧，慶祝我們的相識。」
說著，他就要伸手給祁蘭芷遞酒杯。
祁蘭芷連忙擺手想拒絕，殷景明先開口了：「她剛出院不能喝酒，如果你想找人陪你喝，可以找周舟。」
一旁一直沒有機會說話的周舟：？
我嗎？
威爾克一拍腦袋，懊惱道：「我都忘記了你剛出院了，抱歉，那我們來喝吧Zhou，雖然你沒有Wang有趣，也沒有他好看，但是還是很高興認識你！」
周舟：「……」
他被氣笑了，端起酒杯，皮笑肉不笑道：「那真是我的榮幸了，來吧，今天我們不醉不歸。」
——看他今天不把這顆小捲毛灌到連英文都說不出來。
祁蘭芷在一旁努力降低自己的存在感，想要忽略空氣中的硝煙味，順便為威爾克默哀。
艾略特笑著看他們互懟，回頭舉杯向殷景明示意，兩隻酒杯輕輕相碰，琥珀色的酒液在杯中盪開一圈漣漪。
「說真的，Yin，你是我合作過最難纏的商人之一。」
殷景明從容地抿了一口，餘光一直注意著祁蘭芷：「榮幸之至。」
「我可沒在誇你。」
「我知道。」
艾略特撇撇嘴，看殷景明杯子裡空了，招手讓調酒師又端上來一杯：「來吧，今天沒有那該死的合同，只有威士忌和爵士。」
恰好一曲結束，樂隊換上了節奏明快的新曲，鼓點漸漸密集，舞池裡的人也多了起來，祁蘭芷靠著沙發，望著燈光下搖曳的人影，唇邊的笑意始終沒落下。
直到有一個女人端著酒杯走到她面前。
「請問我可以和你跳一支舞嗎？」
女人似乎剛剛已經喝了不少，眼睛水蒙蒙的，臉頰染著薄紅，身後幾個同伴湊在一起，正笑著朝她擠眉弄眼。
「我留意你很久了，請問你可以和我跳一支舞嗎？」