念及此處，翟矩哪還敢有半分的磨蹭。他手忙腳亂地整理衣冠，那模樣看起來就像：若是慢了半分，那兩位中山大商便要化作一陣青煙溜走了似的。
翟矩一溜小跑趕到會客廳，先在門外把氣喘勻了，這才抬腿邁進廳門。
廳中，大哥劉備並未居於上座，而是坐於客席，陪著面前的兩位陌生客人。
翟矩見狀，當即心中一動：
這便是那兩位中山大商——張世平與蘇雙了？
卻見那兩人中，為首一人年近四旬，身長近八尺。肩寬背厚，頷下一縷短髯，竟是與關羽形成了鮮明的對比。
而身旁另一人，身量稍遜一籌，竟是高顴深目，儼然有著外族的血統。他的皮膚一片黧黑，腰間掛著胡人特有的蹀躞，上面懸著一柄環首長刀，一副武人的打扮。
可是奇異的是，二人的行為舉止竟是無比的斯文，儼然一對老儒生的模樣，倒是讓翟矩嘖嘖稱奇。
翟矩進門時，正好趕上那短髯商人拱手對劉備說道：「平聽聞玄德公高義，欽佩不已。便將良馬五十匹、金銀黃金五百兩、鑌鐵一千斤奉上，權當為涿郡之安定，獻上綿薄之力！萬望玄德公笑納！」
劉備先是一驚，方要起身推辭，忽聞廳外傳來一聲清朗的呼喚：
「大哥！」
眾人循聲望去，卻見一位作士子打扮的少年，正站在廳外，朝著這邊看來。
面對眾人齊刷刷的視線，翟矩也不扭捏，先是對著劉備行禮，隨後端端正正地對張世平、蘇雙二人行了個士子禮。
張、蘇二人微笑頷首回禮，卻只當是劉家的晚輩，並未過於重視。
此二人還心道：這玄德公謙和敦厚，這位小士子也是面容不俗，這劉家當真是不凡！
而就在這時，劉備卻發話了。卻見他笑著對二人說道：「二位先生，可莫要見我四弟年幼便小覷了他。此乃備的結義四弟，翟矩。胸中自有萬千丘壑，而且家學顯赫。」
劉備頓了頓，環視有些錯愕的張、蘇二人，語氣中滿是與有榮焉的驕傲：「我四弟，出身墨門，乃是墨子的後人！」
「墨門？！」
張、蘇二人大驚之下豁然起身。
儒墨二門，並稱「顯學」，他們這樣的儒商又如何能沒聽說過墨門的大名？雖然如今墨門已經式微數百年，但也絕對是普通人家需要仰望的存在。
望著張、蘇二人大為震驚的舉動，翟矩面色不變，卻不免在暗中咧了咧嘴：
這祖宗給的姓氏，放在這東漢末年還真是好使。有了這個身份，哪怕自己是個名聲不顯的窮酸士子，任誰也都要高看自己一眼。
翟矩被讓進了座位，劉、張、蘇三人也重新落座，一時間賓主盡歡。
敘話間翟矩這才得知，二人中為首的短髯大漢便是那張世平，而另一位胡服打扮的武人便是蘇雙。而在自己到來之前，二人已經決定對大哥劉備的義軍予以資助。
而資助的款項，便是與那《演義》中的故事別無二致。
一切都在按照翟矩的計劃按部就班地發展著。翟矩暗自點了點頭，剛要開口，卻見張世平忽然說道：
「今日見到翟小兄弟這位墨門傳人，平當真是三生有幸。」
張世平說罷，與一旁的蘇雙交換了個眼色，隨即正色說道：「方才平已與蘇兄商議定了，此前所言的五百兩，乃是我兄弟二人敬玄德公之高義；而如今又見墨門高徒，當再添五百兩。兩廂共計一千兩，一併奉上！」
翟矩聞言，險些咬到自己的舌頭。
自己僅僅有個「墨門之後」名頭，便憑空值了五百兩黃金？
這年頭，已經勢微數百年的墨門，竟然還能如此值錢？
翟矩暗暗咋舌，心中卻微微鬆了一口氣。
很好。看來這二位，當真不負史書與《演義》中記載的輕財好義，慷慨豪邁！
那麼自己接下來收編二人的盤算，當可一步一步徐徐圖之了。
只是，翟矩轉念一想，卻又很快冷靜了下來：
這黃金雖好，但在這涿縣的一畝三分地里，並無施展的空間。
如今兵荒馬亂，就算把整個涿縣的糧倉搬空了，也用不到這許多的黃金。
說到底，以區區涿縣的地界，根本不足以將這些黃金，轉化為即時的戰力。
因此，倒不如用這些黃金，在張蘇二人面前再「刷一波」好感！
果然，還未等翟矩回話，另一邊的劉備便已經變色了：「先生大義，備心領了。只是備籌建義軍，為的是保境安民，並無半點謀求自身富貴之念。眼下先生先贈良馬再贈鑌鐵。如今又以重金相贈，實在是愧煞備也！」
張世平卻是哈哈一笑：「玄德公此言差矣！我兄弟二人久在北地販馬，豈不知涿縣乃是南北往來的要衝。涿縣不寧，我們的生意便也不得安生，因此資助玄德公的義軍，說是為公，實際也有多半是為了我兄弟二人的生意打算。玄德公若是堅辭不受，倒教我二人寢食難安了！」
聽聞此言，劉備面色稍緩，卻仍欲推辭。而就在此時，一旁久未發聲的翟矩忽然開口了。
「二位先生，且聽小子一言。」
翟矩先是起身，笑著對張、蘇二人環施一禮，徐徐開口：「二位先生可知，我大哥乃是中山靖王之後，孝景帝玄孫，堂堂漢室宗親的身份。」
張、蘇二人再次吃了一驚。
這位敦厚隨和的玄德公，竟然還是漢室宗親？
然而還未等二人有所言語，翟矩的話語便緊隨其後：「這江山，乃是大漢的江山；這天下的子民，亦是大漢的子民。如今黃巾作亂，我大哥起兵討賊，於公，乃是義舉；於私，更是宗室子弟與生俱來的本分。」
「既是本分，便斷無受人錢財的道理。二位先生試想：今日我大哥若是受了先生的獻金，那我大哥的義舉，還是不是他漢室宗親的分內之事？義軍上下，又是不是成了受人錢財，與人消災的雇軍？」
「二位須知，義舉之所以是義舉，便是沾染不得任何的利益糾纏。若是今日我大哥受了二位先生的獻金，世人不會稱讚先生的高義，反而會說我大哥在借著漢室宗親的名頭，行那斂財聚貨之舉！」
說罷，翟矩的視線緩緩環視四周，掃過張、蘇二人有些錯愕的神情，緩緩下了定論：「因此，這一千兩黃金，非但不是助我大哥起兵，反倒是毀了我大哥的清名。」
「這......」張世平微微色變，吞吞吐吐地說道：「這倒是平......倒是平思慮不周了。」
「不過......」說到這，翟矩忽然話鋒一轉：「二位先生一片赤誠，若是叫我兄弟堅辭到底，倒是顯得我兄弟四人沽名釣譽，不近人情了。」
張世平一愣。
所有人都未發覺的是，被翟矩早已在不知何時，便將話語的主動權，牢牢地把握在了掌中。
旁人的一急一愣，已經盡在翟矩的掌握了。
「那依翟兄弟之見？」
「小子斗膽，想了個折中的法子。」翟矩的臉上浮現起溫和的笑容，「先生給的這一千兩，我們要了。但煩請二位先生改一個字：把『獻』字，改作『借』字。」
「借？」
「不錯！」翟矩笑道，「糧秣、鹽菜、弓弦、藥材，樣樣皆是開銷。因此，我兄弟四人也正是用錢之際，卻苦於囊中羞澀。就算是三哥已經變賣了所有家產，如今也只剩下這一座莊園，卻也有些難以為繼了。因此，我們急需先生的一千兩黃金作為周轉開銷。但，卻也不是白拿先生的金銀。」
說著，翟矩吩咐下人取來絹帛筆墨，當即提筆揮毫：
【今借得中山國義商張世平、蘇雙，黃金一千兩整、鑌鐵一千斤，良馬五十匹。以濟軍需。只待朝廷封賞，即刻如數奉還，分文不少。】
寫罷，翟矩將絹帛雙手呈到劉備面前，遞上毛筆：「大哥，畫押吧。」
劉備沒有絲毫的猶豫，立刻提筆寫上自己的姓名。
一旁的張世平慌忙起身：「這......這如何使得！不過是些許黃白之物，以玄德公之名，又何須立下字據！」
「先生，」翟矩正色道，「欠債還錢，天經地義，若無這字據為憑，難保世人說我大哥欲賴帳不還。」
見張世平還要分說，翟矩立刻說道：「若是先生不收這字據，那這一千兩黃金，我等便只好分文不取了。」