酒館內部傳來一陣陣杯子碰撞和起鬨的聲音。
明明是白天，到酒館暢飲的人還是不少。大多都是些順利歸來，剛領完報酬的冒險者小隊，或者剛剛拿到工資的傭人。
正是所有人最有錢的時候，就是應該大肆揮霍。
天下第一窮光蛋西羅，此時便闖入了這一熱鬧之中。
剛一推開門，他看見了漫天的字幕。
【哈哈哈哈，快喝快喝，今天我買單】
【老大，我們下一次什麼時候行動】
【最近公會的委託真難搶啊，都是些沒有油水的小任務】
【好想回到中央大陸】
西羅的腳步頓住，痛苦地捂著眼睛。
又來了。
每次一到這種嘈雜的環境，字幕大量出現，翻譯眼就會消耗過度。
好在他現在，已經可以做到自由調節翻譯眼的程度了。
他將翻譯眼的作用範圍收窄，只作用於靠近自己的幾人，免得反噬自己的身體。
周圍的字幕瞬間減少了許多，剩下零零幾個出現在路人身旁。
這樣做，唯一的缺陷是可能會錯過許多信息。
只是待在酒館避避風頭，就算聽不懂魔神語也沒事。
「這位客人，需要用餐還是休息呢？」
一名酒館服務人員走到西羅身邊，手裡捧著一大杯啤酒，彎下了腰。
「今天酒館有優惠，啤酒大促銷，一杯只需要五個銅幣，只有今天能夠享受哦。」
西羅瞥了一眼服務員，眼神無法控制地看向她的胸前。
身材不錯。
不管是冒險者公會還是酒館，都喜歡招聘這種人呢。
他再看了看服務員手中的啤酒。
跟蹤了魯迪烏斯那麼久，也確實有點口渴了。
「來一杯吧。」
「好嘞，感謝惠顧。」
服務員收下了西羅遞給她的五枚銅幣，大搖大擺的走開了。
西羅走到酒館靠里的位置坐下，拿起酒杯大喝了一口。
啤酒入口的一瞬間，苦澀感一下子湧上了西羅的喉嚨。
哇...好難喝...
這是馬尿嗎？
他低頭緊緊握住自己的喉嚨，嘴角不停抽搐，強忍著不讓自己吐出來。
酒館大促銷，賣的就是這種劣質啤酒嗎，你們對得起顧客嗎？
怪不得需要服務員小姐上來推銷。
西羅將酒館的環境收入眼中，也將向自己推銷的服務員狠狠地記在心裡。
拉入黑名單！
但西羅還是堅持喝下了啤酒。
畢竟這不是用他的錢買的，而是基斯給他的錢。
不知道基斯此時在幹什麼...
【再來一局，我就不信了】
【老弟，別跟他玩了，這人手氣邪門得很】
【不行，那可是我十天的工資】
【唉，那猴子臉不對勁啊】
一陣爭吵聲從頭上傳來，吵得西羅心煩。
賭徒就好好傾家蕩產，吵什麼？
不過，好像聽到了關於猴子臉的事情。
目前全無職世界，長著一張猴子臉的只有一人。
那就是基斯。
原來基斯調查故人調查到酒館來了，真棒。
西羅起身，上樓查看情況。
樓上，靠里的一張小桌旁邊圍著五個人，骰盅扣在桌面上，銅幣和銀幣堆成一小攤。
邊上的四個人都愁眉苦臉的，唉聲嘆氣聲不斷。
正中那個留長鬢角的人，正笑著把錢幣往自己身邊攏，時不時發出嘿嘿的笑聲。
燈火打在那人臉上，照出了他的面部輪廓，顯得他更像猴子。
這不就是之前說有故人要查，需要分開行動的基斯嗎。
西羅站在樓梯邊的陰影里，沒有選擇揭穿基斯。
反而是裝作一個看客，混入了五名賭客之中。
【大，大，大，一定要大啊】
【哈哈哈，只有四點，果然是我贏了】
【不要啊，我回家怎麼面對老婆】
「那就是你自己的事嘍。」
基斯咧嘴大笑，將四人身邊最後一推籌碼攬到自己身邊，嘴巴一直動個不停。
「你們明天還來嗎，我隨時奉陪。」
其中一名鬼族賭徒忍不下去了，站起來指著基斯大罵：
「不對勁，你一定是出老千了，我還是第一次輸的這麼幹淨。」
基斯攤攤手，一臉無奈地解釋：
「誰讓我運氣好呢，你有證據嗎。」
「你！」
其他兩名賭徒站起來，拉住了鬼族賭徒的雙手，示意他不要過於憤怒了。
「別把事情鬧的太大，以後可以贏回來的。」
「哼！」
鬼族賭徒氣沖沖地離開了。
剩下幾名賭徒也收拾好隨身物品，也離開了賭桌。
「哎呀，今天真是賺得盆滿缽滿呢。」
基斯愜意地把頭埋進錢幣之中，把銅幣敲得叮叮作響。
「這位老兄，你在旁邊看了有一會兒了吧，要不要來一局。」
他發現了西羅。
「不對，你是...西羅吧，你怎麼找到我的？」
西羅詫異地指了指自己，隨後摘下了蒙面面罩，不敢相信基斯竟然能直接認出他。
「前輩，你怎麼看出來的？」
「怎麼說呢，像你這種體型的人類，溫恩港應該只有你一個吧。」
這麼一說的話...
西羅回想了自己在溫恩港遇見的人類，大多都保持著適宜的身材，像他這樣的確實沒有。
看來以後更加不能隨意出門了。
「你還沒說你是怎麼找到我的呢。」
「嗯...當才我正在跟蹤【飼主】和【狂犬】，但似乎是被他們察覺了，便躲到了這家酒館當中。」
基斯滿意地點了點頭。
「這樣啊，說明你是有在認真幹活，不錯。」
西羅也跟著基斯點頭。
現在該到他進攻的回合了。
「前輩，為什麼你會在酒館出現呢，好像你是去尋找故人了吧。」
「酒館有故人嗎？還是賭桌上有故人？」
基斯尷尬地撓頭，語氣略微有點心虛。
「這不是已經完成任務了嗎，想著好久沒玩了，就來試試。」
「你看，這不是贏了很多錢嗎。」
說著，基斯從錢幣堆之中掏出兩枚銀幣，丟到西羅手中。
西羅很自然地接過銀幣，放入了口袋。
這才像話。
不給自己一點封口費，怎麼說得過去。
兩枚銀幣，如果省吃儉用的話，可以用很久了。
基斯眼看糊弄過去了，長舒了一口氣，便將剩下的錢幣收入錢袋。
其實西羅看見基斯是偷偷跑來賭博，反而鬆了一口氣，至少不是執行人神的任務或者把他丟在溫恩港。
二人離開了賭桌。
「前輩，你當才真的沒有作弊嗎。」
「什麼話，我是那種人嗎，只是稍微用了一點小手段而已。」
「就是出老千吧，不怕被抓嗎。」
「別這麼說，只要能賺到錢就是好事。說說你跟蹤那兩個人有什麼收穫吧」
「我能確定【狂犬】就是紹羅斯領主的孫女，艾莉絲。」
「很好，我們今晚再去港口碼頭一趟，你會和我一起的吧？」
不是，怎麼又要去港口了？
西羅抓住基斯的肩膀，想要他給一個解釋。
但是，當西羅看見基斯眼中果決的眼神，就知道：
他無法拒絕基斯的請求。
「看你的表情，你是同意了呢，我們不虧是搭檔，走吧。」
西羅露出苦笑，跟在基斯身後，再一次前往港口。