在小型石頭人做的石頭床上硬頂了一晚，早上莫喬和希爾瓦娜斯整了點矮人快樂水和香腸後，開始在鐵爐堡刷步數。
路過城中心的大熔爐，巨型水龍頭往下噴著岩漿，空氣都被燙得扭曲，莫喬覺得自己再不走快點，要被烤成無毛雞。
那些叮叮噹噹掄錘子的矮人鐵匠卻連滴汗都沒出。小石頭人耐熱又耐寒。
過了大熔爐不久，就見到許多大腦袋侏儒技師。
「為什麼不在銀月城買？」
希爾瓦娜斯現在一點都不好奇了，鐵爐堡里上下8層，城中心岩漿流淌，通風困難，空氣厚重混濁，待在這裡簡直就是折磨。
莫喬說：「因為侏儒腦袋大，所以腦洞更大，我聽說他們靠工程學造了很多神奇小玩意。去看看有沒有能用上的。」
在侏儒們的鐵皮房子間逛了一會，莫喬選定最大那家。
「歡迎大個子。」正在搗鼓零件的小個子抬起大腦袋，頭頂一撮粉毛倔強地朝天生長。
莫喬打量著那些頗具蒸汽朋克風的發明，說道：「給我來點其它地方見不到的東西。」
「那你來對地方了！」小侏儒扔下扳手，「我是侏儒工程師協會高級會員賓斯匹德，最新科技成果都裝在我腦子裡，你們有哪方面的需求？」
「拯救世界。」
「噢這可是個大工程，我想想，來看看這個，侏儒火箭靴！」
賓斯匹德從鐵皮柜子里扒拉出一隻鞋子，舉到莫喬面前。
「只要按下側面這個開關，高爆火藥會代替你的雙腿，讓你享受飛一般的感覺！」
莫喬後腿兩步才問：「你先說清楚是向上飛還是向前飛。」
賓斯匹德撓了撓頭頂粉毛，大個子居然知道火箭靴的缺點！難道他是個行家？
侏儒硬著頭皮說：「呃，一般情況下……大概率……嗯99.9%是向前飛，不過沒關係，可以搭配降落傘一起使用，安全性絕對沒有問題！」
還好爺是法師，會緩落術摔不死，莫喬略過火箭靴，開始詢問其它東西。
離開工坊時，莫喬靴子已經被改裝成火箭靴，腰上多了個閃著藍色指示燈的機械裝置，侏儒縮小射線，能把目標體型縮小到原來的三分之一。
給希爾瓦娜斯配了個侏儒隱形裝置，遊俠也能隱身了，她還揣上兩顆大手雷。
時間還早，莫喬想了想問：「希爾瓦娜斯，如果有地圖，你能保證不迷路嗎？」
「這是遊俠的基礎，我8歲就不會迷路了。」希爾瓦娜斯下巴揚得很高。
「行吧，我們去看看能不能買到地圖。」
莫喬一路打聽，摸到鐵爐堡的探險者大廳。
矮人最流行的娛樂活動：喝酒、打鐵、抽菸斗、挖礦。地質勘探是挖礦前必不可少的一環，買地圖找矮人准沒錯。
探險者大廳里人不多，前廳擺著各種從地里挖出來的化石和文物，過了前廳，是個巨大的圖書館，書架幾乎跟鐵爐堡大門一樣高。
「奎爾多雷？你們有事嗎？」
一個穿長袍很有學者氣質的矮人攔住莫喬，這裡是矮人探險家們交流情報的地方，還是第一次有精靈來，稀奇。
「我想買地圖。」
「跟我來。」
圖書館深處，一副比雙人床還大的巨型皮質地圖鋪滿桌面，南起藏寶海灣，北至洛丹倫王國邊境，山脈河流道路標得清清楚楚。
「你想要哪裡的？」矮人克羅姆問。
「這副怎麼賣？」莫喬問，東大陸全境地圖，以後總有用上的時候。
「識貨的傢伙，100金幣，它就歸你了。」
「為什麼奎爾薩拉斯和黑色沼澤是空白？」莫喬指著地圖右下角，黑色沼澤是獸人登陸艾澤拉斯的地方，那裡的地圖才是他現在最需要的。
「那裡是片爛泥地，完全沒有開發價值。」克羅姆解釋道，「至於奎爾薩拉斯，你們的衛兵不讓過境，誰也沒辦法。」
「這種地圖用處不大。」希爾瓦娜斯突然開口。
矮人一秒紅溫：「小姑娘，這是無數矮人探險家努力的成果！你最好有個能說服我的理由，否則我現在就把你們趕出去。」
「沒有等高線，沒有具體的地形地貌，也沒有標明用於確定位置的地標，拿這種圖還不如我自己走。」
希爾瓦娜斯毫不客氣地懟回去。
矮人眼神閃爍：「你要哪裡的？」
「只要你有，我全都要。」
克羅姆捋著鬍子，仔細打量兩個精靈，突然不生氣了。兩個蠢貨間諜連掩飾都懶得掩飾，等高線和地標，那是軍事地圖才有的東西。奎爾多雷準備征服世界了？還是說這兩個精靈受僱於其他人。
矮人不怕戰爭，但也不想成為別人的幫凶。
「那種也有，不過你們得等一會兒。」克羅姆神色自若地說。
「可以。」
矮人匆匆離去，莫喬趴在桌前仔細研究那副大地圖。
沒過多久，他聽到一陣盔甲的碰撞聲，隨後就是克羅姆的爆喝。
「就是那兩個長耳朵，別讓他們跑了！」
莫喬抬頭就看到十幾個秤砣精朝他衝來，他們手裡的匕首和戰錘看起來不像是開玩笑的，長耳朵只有他和希爾瓦娜斯，這tm什麼情況！
「等等……」
「別跟他們廢話，拿下之後慢慢審問！」克羅姆在遠處大喊。
十幾個大秤砣步子不大卻邁得極快，接近到莫喬十幾步外速度驟然爆發，厚重金屬盾直撞莫喬胸口。
「咚！」
戰鼓似的悶響，莫喬一掌打到盾牌上，借力後撤，身下椅子被矮人戰士的護腿摧毀。
圖書館更深處，希爾瓦娜斯已經鬆開弓弦，箭矢帶著呼嘯想要鑽進短人戰士面門，卻在盾牌上撞個粉碎。
6個矮人戰士分別朝莫喬和希爾瓦娜斯發起衝鋒，鋼鐵戰靴砸到地面上，聲音比矮人的嗓門還大。
冰霜魔力爆發，所有沖釒的戰士戛然而止，厚厚寒冰把矮人凍在地上。
短暫的空隙，莫喬再次喊到：「你們瘋了？敢對遊俠將軍的女兒出手？」
「將軍？那抓的就是你們！」克羅姆大叫。
剩餘矮人戰士二話不說圍上來。